nisfarm.ru

Fráze "mokré kuře": původ a význam fráze

V tomto článku budeme hovořit o významu frazeologie "mokré kuře". Odkud pocházel tento výraz a proč se kuřecí "dostalo čest", aby bylo uvedeno v této okřídlené větě?

Původ frazeologie

Ruský lid je velmi pozorný. Pozoruje všechny fenomény přírody, chování zvířat, vzájemně propojuje projevy živých a neživých bytostí v životním prostředí. Sledujíc přírodu, lidé přicházejí s moudrými frázemi, které se později stávají "okřídlenými".




Jak víte, kuře je drůbež, což člověku přináší mnoho výhod. Dává vajíčka a maso, tolik lidí, kteří mají vlastní farmu, drží tyto ptáky na dvoře. Skutečnost, že když se slepice dostane do deště, nezůstane lidem nepovšimnuta, dostane se mu zloba. Na rozdíl od vodních ptáků, jeho peří rychle mokré a držet těla. Mokré kuře způsobuje škody, protože to vypadá zmateně a klesá. Původ této frazeologie je dán skutečností, že obraz napuštěného kuřete velmi přesně charakterizuje stav bezmocnosti a deprese.mokré kuře

"Mokré kuře": význam frazeologie

Tato fráze může být použita dvěma způsoby. V první je to slabá a bezpilotní osoba, která není schopna samostatných rozhodnutí a skutků. Jedním slovem je charakterizace lidí bez iniciativy. Jako mokré kuře neprodukuje dojem sebevědomého ptáka, takže člověk, který se nazývá "mokré kuře", je považován za slabého a bezpapírového. mokré kuřecí frazeologieVe druhém významu znamená "mokré kuře" osoba, která je velmi zmatená a má smutný vzhled, tj. vypadá jako kuře po dešti. Kdokoli, dokonce i nejsilnější a nejvíce sebevědomý člověk, se ocitne v situaci, kdy jsou z obvyklé rutiny vyřazeny nepředvídané okolnosti.

V prvním smyslu je celková emocionální barva frazeologie znepokojující. Když někdo volá takovou frázi, ukazujeme lidem jejich neúcta a nesouhlas, protože slabě ochotní lidé obvykle ve společnosti nemají pocit cti.

Ve druhém smyslu je emocionální zbarvení fráze mnohem sympatická, protože člověk, uvíznutý v kandidáte, zmatený a depresivní, způsobuje lítost.

Zajímavé fakty

Ne každý ví, že když se kuřátko chtělo stát slepicou a hosteska neměla v úmyslu chovat kuřata, byla provedena určitá procedura s ptákem. Byla ponořena do sudu studené vody a několikrát to udělala.mokré kuřecí význam frazeologie Po všech těchto nepříjemných postupech se pták stal pomalým a apaticky. Tato podmínka byla zachována po dostatečně dlouhou dobu. Kuře ztrácí touhu stáhnout své potomstvo, stalo se depresivní a slabo ochotné. Tato skutečnost jistě také vyvolala vznik frazeologie "mokré kuře", charakterizující nedostatek vůle.

V lidu je také přísloví o mokrém kuře. To zní takto: "Mokré kuře, ale také se zvedá." Říká se o člověku, který je patetický a slabý, ale snaží se z něj stavět něco významného. Takoví lidé nebyli nikdy respektováni, takže jsou srovnáni s klesajícím mokrým ptákem, který kromě soucitu už nezpůsobuje žádné emoce.

Závěr

Co dělá lidi tak mokrý v duši mokrého kuřete? Phraseologismus, narozený z této fráze, pomáhá přesně charakterizovat osobu, která je slabá vůle nebo má smutný vzhled. Jakmile tuto frázi vyslovíme, objeví se okamžitě obraz nešťastného a klesajícího ptáka, jehož peří jsou přilepené a přilepené k tele. Žádné zvíře vypadá tak nešťastně jako kuřata ulovená v dešti. Proto se tento obraz stal názvem domácnosti a sloužil jako impuls k narození frazeologie.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru