Kontext je spojení věcí a jevů

Žádný jev nebo událost nedochází izolovaně ve vakuu. Žádné slovo se nepoužívá "samo o sobě" - cokoliv jiného. Kontext je pojem latinského původu (latinský kontext). Označuje vztahy, spojení, okolí.

Je obtížné najít kouli, kde by tento jev nenalezl uplatnění, kde by to bylo nevýznamné. Slovo v kontextu může získat různé významy, odstíny významu - až naopak (například pokud byly používány s ironií nebo sarkasmem). V jazyce, jako v interpersonální komunikace, interpretace pasáže textu, řeči nebo výrazu závisí na tom, co bylo řečeno před a po něm. Například, pro slovo "moře" přímý kontext je velké množství vody, ale říká "písečné moře", máme na mysli poušť. Lexem se používá jako metafora. Význam slova "moře" je zde vnímán jako synonymum pro "obrovské množství", "něco obrovského".

V oblasti slovní komunikace, ignorování "prostředí", atmosféry, může situace rozhovoru vést nejen k nedorozuměním, ale ik konfliktům. Kulturní kontext je mimořádně důležitý také v této oblasti. To je často rozhodující faktor, který může zcela narušit průběh rozhovoru a další vývoj. Například ve Francii na pozdrav zcela normální jev bude líbat na tváři i mezi neznámými lidmi. A v Japonsku nebo ve Velké Británii bude takové gesto vnímáno jako nepřirozené, příliš intimní.

V lingvistice ve studiu lidské komunikace hovoříme hlavně o frazeologickém kontextu (význam slovní kombinace a idiomu) a situačním. V případě druhého z nich jsou důležité faktory jako čas, prostor, sféra: obchodní jednání, přednáška, rozhovor s rodinou, televizní debaty a události, které předcházejí komunikaci. Významné jsou také účastníci komunikačního procesu a role, které jim jsou přiděleny, například: mentor, přítel, milenec. Kontextovým kontextem jsou také cíle, plány, záměry a znalosti partnerů. Není to vždycky zřejmé, ale základní "proudy", jako jsou myšlenky a pocity soupeře, jsou nesmírně důležité pro pochopení podstaty celku. Například v diskusi o osudu vězňů zcela rozdílným způsobem se lidé chovají se zkušenostmi ve vězení nebo ve vazbě, a těch, kteří se stali obětí trestného činu.

Jiné vědy používají toto slovo k vyjádření spojení (někdy docela vzdáleného) určitých událostí nebo jevů. Kontext v literatuře může být historický, umělecký a ideologický. Žádná práce neexistuje mimo čas a prostor. Samozřejmě, stupeň přesnosti přenosu reality je zcela odlišný, v závislosti na rodu a žánru. V poezii av próze je ovšem přítomna atmosféra času, hodnot, ideologie. Buninsky "Tmavé aleje" reprodukovat nejen předrevoluční Rusko, ale i život pařížské emigrace. V Tolstojově válce a míru je kulturní a historický kontext desátý-dvacátý rok devatenáctého století. V prostředí určitých pojetí, narážky (náznak faktu nebo předmětu, který není přímo pojmenován), slova získávají nový význam. Symboly je možné interpretovat pouze v kontextu makroekonomie - tedy v rozsahu celého díla, plnou kreativitou spisovatele, epochu, směrem. Některé jevy mohou být vnímány jako celek pouze v souvislosti s biografií autora nebo jeho ideologie. Například Voronežský kontext je pro Osip Mandelstam místo exilu, nikoliv náhodou, a asociativní pole, spojený s tímto městem, připomíná něco ponurého, drsného: "Voronež - havran, nůž." Jenže známe život básníka, můžeme tyto symboly rozluštit. Každé slovo v kontextu může aktivovat jeho přenosný nebo periferní význam.