"Promised Land": význam frazeologie, její původ

Mnoho řečových obratů, které lze nalézt v ústní a písemné řeči, přišlo do ruského jazyka z mýtů a legend. Výraz "zaslíbená země" není výjimkou. Význam frazeologie je snadno pochopitelný, s představou o tom, odkud pochází. Chcete-li tedy uvést, jaká je tato stabilní konstrukce použita, jaký je její původ?

Původ frazeologie

Jaký je význam výrazu "zaslíbená země", který se stále vyskytuje v písemném a mluveném jazyce? Svaté hebrejské texty uvádějí, že Bůh sliboval proroka Mojžíše, aby mu pomohl zachránit Židy, kteří zemřeli v egyptském zajetí. On se zavázala uvést, jak židovský lid zpět k místu, kde čekali hojnost a prosperitu, kde místo řek tekoucích mléko a med.

"Slibovaná země" (význam frazeologie je odhalen níže) není božským darem Židům, jak by se dalo myslet. Spíše se stalo předmětem dohody, která byla uzavřena mezi potomkami Abrahama a Stvořitelem. Židovský lid musel přesně dodržovat přikázání Boží, odmítat uctívat pohanské božstva, vést spravedlivý život. Židé proto očekávali slibovanou odměnu ve formě plodné půdy bohaté na zdroje, od níž se očekává, že bude klidná a prosperující.

Palestina nebo ne?

Tradičně se předpokládá, že pod zemí, kde Židé naleznou štěstí, to znamená Palestinu. Někteří výzkumníci jsou však přesvědčeni, že to není otázka určitého místa na mapě naší planety. Domnívají se, že to byla možnost života ráje v jakékoliv části světa, za předpokladu, že byly dodrženy božské přikázání.

Jaké další verze se týkají toho, co je "zaslíbená země"? Tam jsou také příznivci teorie, že výprava Christopher Columbus byla organizována Židy, a oni také hráli jako sponzoři. Pro zástupce tohoto lidu, pokud věříte legendě, byl to další pokus najít novou zemi, kde se můžete skrývat z útlaku.

Jaký je význam výrazu "zaslíbená země"?

Výše uvedené je o tom, kde je toto tajemné phresologický obrat. Jaký je význam udržitelné výstavby "zaslíbené země"? Hodnota frazeologie, která je nejoblíbenější, je fantasticky atraktivní místo, kde člověk sní.

Tato frazeologická konstrukce má však jiný význam, který není spojen se zemí. Takže je možné pojmenovat téma vášnivých přání a nadějí, cíl, kterým se člověk snaží dosáhnout.

Příklady použití

Takže, výše je řečeno o tom, co je "zaslíbená země". Význam a původ frazeologie už není tajemstvím. Pro opravu do paměti získané informace budou napomáhány příklady jejich použití v literárních dílech.

Například si můžeme vzpomenout na epickou "válku a mír", jehož autorem je Lev Nikolajevič Tolstoj. Ve svém slavném díle spisovatel používá mnoho frazeologických frází, včetně výrazu "zaslíbená země". Význam frazeologie v tomto případě je žádoucím místem. Takže autor volá Moskvu, jejíž vojska se snaží Napoleonovi obsadit.

Využívá revoluci řeči a spisovatele Anton Čechov ve své práci "Rolling the Field". Autor sděluje čtenářům, že jeden z hrdinů sní o tom, aby místo učitele dostalo tolik, jako kdyby chtěl "zaslíbenou zemi". Odvolává se k němu a Goncharovovi v románu "Cliff". Jedna z postav dojem, že již dosáhl „země zaslíbené“, kde byl čeká na mlékem a medem řeky, kde se budou koupat v stříbra a zlata, zapomene sledovat jeho utrpení, strádání.

Co jiného potřebujete vědět?

Jak se vyslovovat a kouzlo frazeologie správně, v jakém pořadí by měla být napsána slova? Nehraje absolutně žádnou roli, ať už osoba říká "zaslíbená země" nebo "zaslíbená země". Význam slova „ráj“ rovněž poukazuje na skutečnost, že může sloužit jako synonymum, které mohou nahradit osobitým výrazem bez újmy na významu. Kromě toho můžete použít výraz "zaslíbená země", stejně jako slova "Eden, Elysium, Paradise".