Shivers jsou ...? Význam slova "droshky"

Čtení a porozumění děl ruské klasické literatury je někdy komplikované skutečností, že text používá slova, která vycházejí z každodenního života a nejsou obeznámeni s běžným čtenářem. Jedním z takových slov je název zastaralého vozu droshky. Význam tohoto slova je nutné zjistit a zapamatovat, protože se často objevuje v nejslavnějších dílech spisovatelů XIX. Století - IS Turgenev, NV Gogol, AS Puškin a další.

Slovo „drožka“ aktivně využívány nejen v klasické literatuře, ale také v dílech současných autorů a spisovatelů dvacátého století (V. Kataev Boris Vasiljev et al.) Chcete-li určit odpovídající objekt nebo vytvořit zvláštní barvu a umělecký efekt.

Etymologie (původ) slova

Neexistuje jediný pohled na původ slova "droshky", který se stal zastaralým. Podle toho etymologický slovník M. Vasmer, odvozený od slova „bidélko“ - bar, která spojuje přední a zadní části vozíku. Jsou však možné i jiné možnosti: ještě v ukrajinský jazyk je slovo „rozmrzelý“ (použitý v jednotném čísle, a je nastavena na „přeprava“), který je blízký v významu a zvukové kompozice ruského slova „drožka“. K dispozici je verze, že ukrajinský jazyk je slovo pochází z polského „doruzhka“ - „přeprava“ stejným způsobem slovo by mohlo přijít v ruském jazyce.

Slovník D. Ushakova

Podle vysvětlujícího slovníku Ushakov je "droshky" - je to lehký vůz (s přepravou jednoho kopání) na čtyřech kolech. Slovo nemá singulární formu, je vždy používáno v množném čísle (srovnáme se slovem "sáňka"), je zastaralé, to znamená, že nazývá předmět každodenního života, který vyvstává z každodenního života.

Slovník SI Ozhegov

Vysvětlující slovník Ozhegova dává poněkud jiný význam. Střely jsou snadno otevřené jarní vozík. Slovo "pružina" v tomto případě znamená, že kola posádky jsou vybavena pružinami nebo pružinami, které zajišťují měkký chod.

Slovo EFremovy

Podobný význam obsahuje vysvětlující slovník Efremovy. Podle něj je droshky snadná posádka na prameni, určená pro jednoho nebo dva cestující. Výzkumník také zdůrazňuje, že slovo je používáno pouze v množném čísle.

Slovník synonym

Pro přesnější definici významu slova se můžete obrátit na slovník synonym. Zatímco hodnota "droshky" je blízká, jsou slova "kalibr", "kočárek", "posádka".

Na základě hodnot zastoupených v různých jazykových slovníků založené, dojdeme k závěru, že drozhky - speciální typ kočárku a vozíku (spolu s kibitka, tarantas) přizpůsobeny nést jednu nebo dvě osoby, přičemž hladkost pohybu.