Je to urážlivé nebo ne? Proč se Ukrajinci nazývají "jerboa"?
Například proč jsou Ukrajinci nazýváni "Ukrajinci"? Odkud pochází tato urážlivá přezdívka? Je to opravdu urážlivé? Zjistíme to.
Obsah
Slovo "khokhol": význam a původ
Po sémantická analýza měl Turkické kořeny. "Ho" je synem v překladu a "hol" znamená oblohu. Ukázalo se to velmi krásné. Výraz "syn nebe" se nezdá být urážlivým nebo urážlivým. Ale proč jsou Ukrajinci nazýváni Ukrajinci? Nějak to netáhne této státní příslušnosti na takovou přezdívku, zvláště když zvážíte kontext, ve kterém se používá. Koneckonců, všechny anekdoty, kde je zmíněn "Khokhol", nejsou o božské podstatě člověka vyprávěny, ale naopak. Termín je používán v pejoračním smyslu. Lidé jsou obdařeni takovými, nikoliv zdobnými vlastnostmi, jako mazanost a chamtivost. Někteří lidé stále věří, že na Ukrajině kromě goril a slaniny neexistují jiné národní hodnoty.
Jiný význam slova
Zjistit, proč jsou ukrajinci nazýváni khokhlis, nemůžete pomoci, ale vzpomenout si na vzhled nejvíce "roztržitých" zástupců národa. A bylo to, jak víte, Záporoží kozáči. Nezapomeňte obrázek I. Repin? Vyobrazuje barevné kozáky, nejpozoruhodnějším znakem je dlouhá předloktí, která ozdobuje plešatý bod. Tento detail lze také nazvat trsy, tedy hohl, jako nějaké ptáky. Možná vznik této urážlivé přezdívky je způsoben právě tímto zvláštním rysem, kterým byli kozáci tak hrdí. Pouze s tím Ukrajinci nesouhlasí. Řada vlasů, které nazývají forelock, nebo oseledtsem. Přirozeně neexistuje spojení s khokhl.
Možná je na vině tatar-mongolský jho?
Zjistit, proč se ukrajinci nazývají khokhlové, vědci stále zvyšují vrstvy historie. A to se stalo. Ukazuje se, že v mongolštině existuje podobný koncept: "hal-goal". To znamená "modro-žlutá", která, jak víte, je kombinací barev moderní ukrajinské státní vlajky. V dobách tatarsko-mongolského jho s takovými bannery byly vojáci Galicie-Volyně. Byli povoláni podle barvy bannerů. Po čase by mohlo slovo projít změnami a stát se "khokhol". Je zřejmé, že taková koncepce neznamená nic urážlivého. Naopak. Ukazuje, že patří do části země, kde žijí lidé, kteří se považují za skutečné Ukrajince, na rozdíl od ostatních. Nejčastěji se však uráží. Paradox!
Pouze Ukrajinci jsou "Ukrajinci"?
Pochopení termínů, výzkumníci narazili na velmi zajímavé fakty. Takže podle jejich vědeckých poznatků, "ukrajinský" a "khokhol" - to není stejné, přinejmenším pro určité území. Na Sibiři, v devatenáctém století, všichni domorodci z jihozápadu byli nazýváni touto přezdívkou. Podle definice "khokhol" přišel jako kozáci a běloruši, kteří se obecně s Ukrajinou nesouvisí. Oni také volali všechny jižní Rusové, kteří se stěhovali na zasněžené území země. A v deltě Dunaje žijí starí věřící, kteří volají všechny pravoslavné, kteří se od nich liší. Nyní žijí ve městě Vilkovo.
Co říkají slovníky
Při objasnění významu jakéhokoli slova je nejlepší konzultovat tlumočníky, kteří se zabývají výzkumem z vědeckého hlediska. Na otázku, proč jsou Ukrajinci Ukrajinci, nicméně, a oni nemají společný názor. Takže SI Ozhegov uznává totožnost pojmů a VI Dal argumentuje s ním. Moderní vědci se domnívají, že "khokhol" je pejorativní, urážlivé jméno zástupce národnosti, který má šovinistickou konotaci. Existují badatelé, kteří říkají, že slovo je hravé a známé.
Vše závisí na tom, kdo říká co a co vkládá do termínu
Ve skutečnosti se "hohl" uráží pouze ti, kteří se dopouštějí tohoto slova. Většina lidí se domnívá, že tento termín znamená pouze příslušnost člověka určitého národa. Používá se jako známé jméno, teplejší a bližší než oficiální "ukrajinský". Můžete samozřejmě uložit na něj sémantickou zátěž, která je zavedena z anekdot. Tam, když generalizujete, je "khokhol" umístěn jako osoba, která hledá lepší místo. Jeho vlasti není Ukrajina, ale místo, kde je výživná. Pouze seriózní lidé stavějí svůj systém konceptů založený na útočných příbězích? Není nic špatného ve slovech, jako je "khokhol" nebo "moskal", pokud je používáte jako označování příslušnosti k integrálnímu a jednotnému národě (přátelské, přirozeně).
Proto neexistuje spolehlivá vědecká definice původu slova "khokhol". Stejně tak může dojít k některým z výše uvedených předpokladů. To není hlavní věc. Ve skutečnosti má smysl pro jaký účel je použito slovo. Je-li použita v přátelské konverzaci, pak není ukrajinské urážlivé. Kromě toho existují lidé, kteří volají a jiní "Rusové", Rusové i Bělorusci. Pro ně je hřeben ortodoxní, žijící v postsovětském prostoru.
- Polská žena je polština nebo polština? Jak psát a mluvit správně
- Slovo "papoušek": význam, původ
- Khan je ... Význam a původ slova
- Co říkají lidé v Rusku v různých zemích světa?
- Co je katsap a moskal
- Proč Rusové volali Rusové? Původ Ruských lidí
- Národní složení Ukrajiny. Historie Ukrajiny
- Kdo jsou nigové? Význam termínu a variant interpretací.
- Co je "svidomye" a jak se tento pojem překládá?
- Khokhol je ... Různé významy
- Slovo "pindos" odkud? Proč se Američané nazývají Pindos
- Kdo je nyní nazýván členy domácnosti?
- Republika Krym: populace ruského poloostrova a statistiky pro rok 2015
- Sohaty je ... Proč se los nazývá losem?
- Proč jsou policisté nazýváni "faraóny"? Základní verze
- Mezh - co to je? Význam a původ podstatného jména.
- Chuchoundra: co to je, význam slova
- Co je Chuhan?
- Není vidět žádné znamení: význam frazeologie, původ, synonyma
- Spojenec je kdo?
- Anekdoty z Žirinovského: politika s ostrinkou