"Brew in your own juice": význam frazeologie a smyslu. Kdo dává přednost vaření ve vlastní šťávě?

Někdy říkají: "Brew ve vlastní šťávě." Význam frazeologie v tomto případě nemá nic společného s vařením. Je to jiná věc. O co? Dnes to rozložíme.

Původ a význam

Přesné údaje o historii výrazu neexistují. Ale můžeme předpokládat, že vznikla jako kulinární analogie. Pták nebo téměř jakékoli jiné maso lze vařit bez použití koření. Vzhledem k tomu, že taková hra, chycená na nejbližším trhu, bude dokonale připravena, spoléhat se jen na vnitřní zdroje.

Analogicky s tímto příklad „dušené ve vlastní šťávě“ phraseologism hodnotu lze vysvětlit takto: je to (obvykle hovoříme o osobě nebo skupině lidí, méně o jevu nebo události), který žije sám a nepodporuje nikomu komunikaci.

Vědci, mnichové a spisovatelé

Není divu, že vědci a mnichové ve stejném řádku zde se spisovateli. Tyto tři formy lidského sebevyjádření předpokládají samotu. Je pravda, že existuje jedna jemnost výrazu "vařit ve vlastní šťávě". Význam frazeologie je barevný, spíše v tmavých barvách. Když se člověk tímto způsobem obráti na partnera, první zdůrazňuje, že druhá osoba musí jít do velkého světa. Je těžké říci, kdo je správný a kdo není. Někdo potřebuje spojit a sdílet informace s kolegy a někdo je tak dobrý.

Mniši a spisovatelé například nemusí "opustit pokoj", ale vědcům. Poslední rozhovor je oddělený. Existuje dostatečně živý mýtus, že vědecký člověk je ponurý a tichý předmět, který se pohybuje v duchovních empiricismech a že se nestará o druhé. To znamená, že pro něj vařit ve vlastní šťávě (význam frazeologie popsané výše) je přirozený stav. Ale časy se změnily. Nyní jsou temný vědci ohroženým druhem. Muž vědy, který se záměrně odvádí od interakce s kolegy, hrozí hladovění nebo žije velmi špatně. A teď nikdo nechce být žebrákem. Je pravda, že tak či onak, stále existují lidé, kteří dávají přednost vaření ve vlastní šťávě (význam frazeologie není záhadou) a je to příjemné. "Aristokraté ducha" na ruské zemi ještě nezanikli, jejich hospodářská zvířata se každoročně zmenšují.

Další věc, spisovatelé a mnichové, sám Bůh jim řekl, aby přemýšleli o věčnosti a nekonečnu, aby vedli rozhovory s transcendentálem. Ale spisovatelé jsou jiní. Jeden z nich dokáže kombinovat rysy jak média, tak poustevníka. Geniální čtenář chápe, že mluvíme o Victoru Pelevinu, nejmódnější spisovatele naší doby.

Tak či onak, fráze "vařená ve vlastní šťávě", význam výrazu jsou zkoumány u nás a zdánlivě přístupné, jsou uvedeny jednoduché příklady.