nisfarm.ru

"Kočky škrábují na duši" - proč to říkají a co to znamená

Každý z nás pozná frázi o kočkách, které poškrábávají duši. Proč to říkají? Výrazy frazeologií a okřídlené výrazy nejčastěji pocházejí z folklóru. Lidé je používají a mluví o svých emocích a city. Takové fráze jsou potřebné k vyzdobení našeho projevu. A dnes vám chceme povědět o kočkách a proč naši duši škrábali.

Odkud pochází výraz

Je těžké najít původ nějaké frazeologie, ale budeme se snažit. To je věřil, že fráze "kočky škrábání na duši" jeho kořeny jde do středověku. Bylo to v době, kdy církev vedla svou aktivní propagandu, že lidé rozdělili svět na černobílé. A nejhorší ze všech bylo v této situaci nevinné kočky, které měly černé barvy. Byli považováni za společníka ďábla a čarodějnic.

Samozřejmě, tato fanatická pověra byla časem zapomenuta, ale lidé stále začínají být opatrní vůči kočkám. Tento mazlíček byl a zůstává příliš nepředvídatelný. Když se kočka nudí, začíná si ostřejší drápy.

kočky škrábání duše

Je to kvůli této zbrani, noční predátor má schopnost lovit. Lidé si tedy všimli: pokud kočka zaostřuje drápy, očekávejte, že to teď způsobí potíže: porazí plechovku, pak skopec padne. Takže výraz zůstal v lidech. A doprovodný zvuk kočková manikúra, dráždí nervy a duši.

osamělá v srdci




Fráze byly kombinovány a ukázalo se, že nám to známo "kočky škrábují na duši".

Význam výrazu

Pochopili jsme původ fráze, nyní budeme přemýšlet o skrytém významu. Pokud popíšeme význam frazeologie "kočky škrábání na duši" v jednom slově, pak dostanete "touhu". Samozřejmě můžete zvolit mnoho dalších synonym: smutek, smutek, strach a další pocity spojené s nejlepším lidským zážitkem. Nejčastěji se výraz "kočky škrábe na duši" používá, když člověk nemůže něco rozhodnout nebo něco rozhodnout.

proč to tak říkají

Ale tady to není znamenat, že student nemůže vypočítat matematickou rovnici, je to spíše strach z odchodu do jiné země. Zdá se, že není důvod se obávat, ale stále neznámá děsí a člověk cítí nepřiměřené vzrušení a úzkost.

Proč to říkají?

Bohužel není všechno v našem životě perfektní. Někdy se člověk stává smutným. V srdci leží nesrozumitelný zmatek. Chci něco udělat, ale jak mohu zlepšit situaci, která ještě nezačala? Ve chvílích vzrušení se používá tato frazeologie. Vyjadřuje dobře stav mysli.

Obecně platí, že okřídlené výrazy, které pocházejí z folklóru, jsou zvyklí na lepší pochopení lidí. Není vždy možné slovy vyjádřit, co máte pocit. Jak popisovat zmatek, vzrušení a smutek současně? Fráze "kočky škrábání duše" se tímto úkolem skvěle vyrovná. Lidé slyší známý výraz od dětství a dokážou si představit vzrušení a úzkost, které protivníci zažívají.

Proč kočky škrábání duše?

Jen málo lidí si všimlo, jak moc v ruském jazyce existují stabilní kombinace, ve kterých je zmíněna duše. Pokud o tom přemýšlíte, pak na to přijde jediný, maximálně tři. Podívejte se na tento impozantní seznam:

  • osamělá duše;
  • duše není na místě;
  • vytáhnout za duši;
  • duše je vyčerpaná;
  • být nemocný duší;
  • starat se o duši;
  • duše někoho jiného je temná;
  • Duše zná opatření.

Stojí za zmínku, že je to jen malá část, v níž naše duše trpí. Proč? Osoba může používat výraz "srdce přitlačený" v obrazovém smyslu, ale přesto je to zřídka praktikováno, protože mnozí lidé si myslí, že myšlenky jsou důležité. To je důvod, proč se od nejstarších časů, kdy člověk cítí špatně morálně a nikoliv fyzicky, říká, že jeho duše je špatná. V této souvislosti není překvapující, že mystické zvíře, podle lidové legendy, poškrábá duši.

kočky škrábují na duši význam frazeologie v jednom slovu

Analogy v jiných jazycích

Existují nějaké podobné výrazy v jiných jazycích? Překvapivě, ne. Ačkoli byla kočka považována za mystické zvíře nejen v Rusku, ale v celé Evropě, proč se říká, že je to jen v naší zemi, je nepochopitelné. Je možné, že pouze Rusové mají takovou velkou duši, do níž se může dostat kočka.

V Anglii se vyslovuje nepochopitelné vzrušení výrazem pit v mém žaludku, což doslovně znamená "pit v břiše". V zásadě to je doslovný překlad, ale všichni chápou, že právě tento pocit vzniká v břiše během období intenzivního vzrušení.

Francouzi vyjadřují svůj smutek k vyjádření sembler avoir un coeur lourd, což v překladu znamená "tvrdé srdce". To znamená, že věří, že je to toto tělo, které je zodpovědné za všechny vnitřní zkušenosti člověka.

Španělé jsou velmi otevřeni lidé, takže kočky netrápí duši. Místo toho používají výraz cuando estoy triste, což v překladu znamená "potřebuji někoho, aby promluvil."

Jak se cajolovat kočky ve sprše

Abyste necítili nepříjemné nepokoje, musíte se učit odpočinout. Nemá smysl znepokojovat minulost a budoucnost. Pokud se člověk může dělat rozdíl, pak se musí jednat, a pokud ne, je to nestojí za to plýtvání zbytečné znovu duše zážitky.

Nepochybně každý má chvíle v životě, když "vypnout" vzrušení jednoduše nefunguje. Ale stojí za to pamatovat, že vaše osamělá duše není tak sama. V blízkosti jsou blízcí lidé, kterým můžete sdělit své starosti.

osamělá duše

Bez ohledu na to, jak to může znít divně, ale když mluvíte o zkušenostech s jinou osobou, je mnohem jednodušší. Pokud nebudete chtít nahrát své obavy s ostatními, můžete jim o nich psát kus papíru. To je často taková, že maloval výraz úzkosti není tak špatná jako v nepořádku rojí v hlavě.

Nicméně nejlepším prostředkem k tomu, jak se setkat, je práce. Zapojením se do jakéhokoli podnikání, můžete být nejen odvráceni od nepotřebných myšlenek, ale dokonce i léčit duši. Samozřejmě, toto by nemělo být monotónní práce, ale aktivní aktivita mozku. Takže, změňte myšlenky jiným směrem, můžete téměř okamžitě zapomenout, že jste se velmi báli. Ale přesto se musíte učit, abyste utíkali od vašich problémů, ale pochopili jejich příčinu.

Každý si může pomoci sám sám. V případě, že duše je v harmonii, je obtížné rušit, ale když v nepořádku, samozřejmě, v temném koutě může a vytvořit černou kočku, která je v případě, a aniž by to dojdou svého úkrytu a brousit ostré drápy.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru