Jaký je význam frazeologie "box Pandory"?

Prakticky všichni lidé mají takové výrazy, které mají zvláštní význam. Používají se ve vhodných situacích pro určitou hodnotu. Samozřejmě, mluvíme o frazeologii. Abychom pochopili význam tohoto nebo tohoto výrazu, musíme mít informace o jeho zdroji. Tyto výroky mají zpravidla začátek v jakémkoli mýtu, pohádce, legendách nebo historii. Například význam frazeologie "box Pandory" lze nalézt ve starověké řecké legendě.

Mýtus ženy, "všichni nadaní"

Podle této legendy, jakmile lidé žili dlouho a měli vynikající zdraví. Na Zemi byl ráj a nikdo nevěděl, jaké jsou žádné neštěstí. Prometheus však ukradl oheň od bohů z posvátného Olympu a dal je lidem. Za to se rozhořčený Všemohoucí rozhodl potrestat lidstvo a poslal Pandoru na Zemi. Hera jí dala najevo mazanější a nejistější, Athena jí dala krásné šaty a Afrodita jí dala neopísatelně krásnou povahu. A Zeus dodal dívce rakev, která se v mytologii nazývá "krabička Pandory". Význam tohoto daru lze vysvětlit skutečností, že bohové stále milovali lidi a dal jim šanci. Nicméně, dívka neuposlechla Zeusa a otevřel tuto rakev. Z toho všechny utrpení, nemoci, strachy a nenávist utekly a na dně bylo jenom naděje na příkaz Zeus.

Význam frazeologie "box Pandory"

Tento výraz, jak lze vidět z výše uvedeného stručného shrnutí mýtu, nese význam "zdroje neštěstí a potíží". To znamená, že nemůžete dělat věci, které mohou vést k vědomě špatným důsledkům. Toto prohlášení se stalo pevně zakotveno v mnoha jazycích a tento jev lze vysvětlit skutečností, že zde existuje silně související význam. To znamená, že jméno Pandora se týká pouze mytologie, tato kombinace se nikde jinde nenachází a má jen jeden význam.

Použití výrazu

Význam frazeologie "box Pandory" byl používán pouze v novém čase. Zajímavé je, že dřívější jméno dívky (povaha drámy Sofokles) bylo zmíněno jako nominální podstatné jméno, které bylo nazýváno panenky-figuríny pro demonstraci oblečení na módní přehlídky zpět v 17. století.

Tento příběh se stal v našich dnech velmi populární. Tak, slavná francouzská esejista JC Bailly vytvořena a prezentovány v jeho interpretaci dramatu „Pandora“ v roce 1992. Také název lze nalézt v pracích talentovaných spisovatelů sovětského období, bratři Strugatsky, zejména v dílech cyklu, zástupce, který je kniha „v poledne, 22. století“. Odtud název planety Pandora je pokryta houštiny v džungli, obývané řadou nebezpečných tvorů (rakopauki, tahorgi a další).

Také význam frazeologie "box Pandory" je používán v hollywoodských adaptacích, například "Lara Croftová. Tomb Raider "v sérii" Cradle of Life "je použit tento prvek, což je jeden z hlavních artefaktů. Často je mytologický vzorec přítomen ve filmu adaptace hrdinů, například v seriálu o královně vojáků Xena. Objevuje se fiktivní postava - vnučka Pandory s rakev.

Kromě použití tohoto výrazu ve fantazii a realistických pracích se to také může nalézt v každodenním životě. Jméno Pandory je malý asteroid a satelit planety Saturn (otevřeno v roce 1980). V roce 2013 byl také objeven virus s obrovským počtem genových sad (více než 2000). Byl nalezen na pobřeží Chile a některých vodách Austrálie. Skupina vědců z Francie, která objevila tento "nález", nazvala to "Pandorovou krabičku".

Zde jsme zkoumali, co znamená "Pandorina krabice", a také ukázal příklady použití tohoto výrazu v reálném životě a literárních dílech. Tato frazeologie je velmi populární, jelikož žádné z podobných tvrzení neodráží význam jakékoliv situace s negativními důsledky.