Neformální dopis - příklad, co to je a jak to psát?

Nyní svět získává na popularitě studium cizích jazyků. A není to jen široký výhled a komunikace. Je to otázka získání povolání a výběru vysoce placené práce. Neformální dopis je nezbytnou součástí anglického jazyka. Poznejme ji tedy lépe.

Neformální dopis

V překladu se rozumí "neformální dopis", jinými slovy dopis, který jste napsal jednoduchými slovy, obzvláště neobtěžujícím se designem a kulturou vyjadřování myšlenek. V tomto článku se pokusíme podrobně zvážit, co je neformálním dopisem příteli, příkladem takového dopisu, stejně jako několika stabilními frázemi a výrazy, které můžete volně používat. Pojďme!

Některé obecné informace

Když mluvíme o příkladu neformálního dopisu, co je dopis obvykle psaný příteli nebo známému, tak či onak, osoba, kterou znáte dobře a s nímž s vámi volně komunikujete. Ve skutečnosti většina rasprostryanennaya oblast, kde je psaní vyžadováno strukturované neformální dopis, tento řadu zkoušek z anglického psaní: od Oge, které dávají studentům ve třídě 9, a končící mezinárodní zkoušky pro přijetí na zahraniční univerzity nebo potvrdit svou úroveň cizího jazyka.

Struktura

Struktura tohoto dopisu je následující:

1. V pravém horním rohu je napsána čárka začínající malou (domácí) a končící velikou (zemí);

2. Na níže uvedeném řádku jsou data zapsána

3. Pak je velmi důležité, že jeden řádek je vynechán! Poté se samotné písmeno začíná od červené čáry dalšího řádku.

4. Odvolání ve formátu "Vážení (jméno adresáta)".

5. Pak opět s novou čárou z červené čáry napíšeme úvod obsahující vděčnost přijatého dopisu a omlouváme se za dlouhé čekání na odpověď. Na stejném místě uvedeme téma vašeho dopisu.

6. Z nové řádky píšeme hlavní část.

7. A konečně, nový řádek, který v souladu s pravidly by měla obsahovat několik otázek do svého partnera, ale pokud chcete, můžete přeskočit a napsat závěr bez námitek (i když se jedná o osobní dopis, takže je pravděpodobné, že se vás zeptal ještě tam) .

8. V nové lince se omlouváme, že je čas, abychom jeli.

9. Nový řádek s novou čárou, který bude popsán později.

10. A poslední nový řádek je podpis (vaše jméno).

Je to z těchto deseti bodů a skládá se z jakéhokoli neformálního dopisu příteli. Příklad neformálního dopisu s překladem se podíváme o něco později, ale prozatím zjistíme, jaké druhy stabilních frází a frází se obvykle používají při psaní neformálního dopisu.

Propojení slov fráze

Důležitá a užitečná slova a fráze pro psaní neformálního dopisu v anglickém jazyce jsou do značné míry a dělíme je do několika skupin:

• výrazy pro zavedení;
• Úvodní slova a fráze pro hlavní část;
• frazeologických jednotek k závěru.

Úvod

• Děkuji za váš dopis.
• Váš poslední dopis byl opravdu překvapením.
• Rád jsem dostal váš dopis.
• Bylo skvělé slyšet od vás! / Byl jsem šťastný, že slyším ...

Volitelně, jak již bylo zmíněno dříve, můžete se omluvit za to, že jste na odpověď odpověděli tak dlouho, a to s pomocí následujících výrazů:

• Omlouvám se, že jsem napsal tak dlouho, ale ne hellip- / Omlouvám se, že jsem nebyl tak dlouho v kontaktu.
• Irsquo-m sorry, že jsem odpovídal dříve, ale byl jsem opravdu zaneprázdněn ...

Hlavní část

Už je tu tvoje představivost, ideálně rozdělena na 2-3 odstavce. Zřeďte to úvodními slovy a přetrvávajícími frázemi:

• No, ...
• Z mého pohledu ... / Podle mého názoru ... (z mého pohledu).
• Jak vím ... (jak vím).
• Víte, že ...? (víte, co ...?).
• Víš, ... (víš ...).
• Podívejte, ...
• Mimochodem ... (mimochodem).
• v každém případě (v každém případě).
• tak / proto (tak i proto).
• Přesto (přesto).
• Kromě ... (kromě).
• Bohužel (naštěstí, bohužel).

Závěr

Prakticky poslední bod našeho dopisu by měl obsahovat otázky a důvod, proč musíme jít. Samozřejmě, s omluvou.

• No, Irsquo-d je lepší jít, protože bohužel musím udělat své domácí úkoly.
• Každopádně musím jít.
• Omlouvám se, nechám vás na chvíli. Moje oblíbená televizní show se chystá začít.

Jak si pamatujeme, další řádek by měl obsahovat tradiční konečnou frázi. Může to být:

• Pošlete mi linku co nejdříve!
• Napište mi!
• Doufám, že vás brzy poslouchám.
• Láska, (jméno).
• S pozdravem, (jméno).
• Buďme v kontaktu!
• Nemůžu se dočkat, až se uvidím!
• Nejlepší přání, (jméno).
• Doufám, že se brzy uvidíme!

Tak jsme zrušili strukturu tradičního neoficiálního dopisu, a to relativně mluvíme o příteli. Nyní je málo - ukázat připravený příklad neformálního dopisu příteli.

Příklad

Nizhny Novgorod,

Rusko

7/12/2017

Drahý Ben,

Děkujeme vám za váš dopis! Omlouvám se za to, že na tak dlouho nepoužívám, byla jsem s mými zkouškami opravdu zaneprázdněna. Ptala jste se mě o mých školních projektech.

No, určitě mám v škole nějaké docela zajímavé projekty. Obvykle mě učitelka požádá, abych podával zprávy jednou za dva nebo tři týdny, takže je to běžná praxe. Samozřejmě je z času na čas příjemný proces. Jak víte, účastuji se školy divadelních setkání a zkoušek. Ale můžete snadno odhadnout, že psaní zpráv je mnohem jednodušší. Nemůžete se ponořit a přemýšlet o tématu. A budete se muset naučit svou zprávu srdcem! Víte, že je to opravdu skvělé. Ale stejně je to kontroverzní otázka. Ve skutečnosti je to mnohem užitečnější pro další studium. Ale stejně dávám přednost psaní mých projektů.

Je opravdu úžasné slyšet zprávy vašeho bratra! Řekni mi o tom víc. Jak to dělá? Bude vás navštívit v blízké budoucnosti? A ty?

Oh, omlouvám se, měl bych jít. Má máma mě požádala, abych umyla nádobí. Napište mi co nejdřív!

Nejlepší přání,

Daria.

Překlad

Nizhny Novgorod,

Ruská federace
7/12/2017

Drahý Ben,

Děkuji za dopis! Omlouvám se, že jsem tak dlouho nepsal. Byl jsem velmi zaneprázdněn zkouškami. Ptala jste se mě o mých školních projektech.

No, pravděpodobně jsem měl ve škole nějaké zajímavé projekty. Obvykle se učitelka zeptá, abych dělal zprávy každé dva až tři týdny, takže je to běžná praxe. Samozřejmě je to čas od času zábavný proces, a tuto zkušenost opravdu oceňuji. Jak víte, účastuji se na zkouškách a schůzkách našeho školního divadla, takže ani oratorické prezentace nejsou pro mne takovým problémem. Ale nebude těžké odhadnout, že psaní zpráv je mnohem jednodušší. Můžete si vzít čas a přemýšlet o tématu. Kromě toho se nepotřebujete naučit svou zprávu srdcem - prostě ji dejte učiteli a na to chvíli zapomeňte! Víte, je to opravdu skvělé. Ale v každém případě je to spíše kontroverzní problém, protože si vzpomínám, jak si cením zapamatování nových informací. Ve skutečnosti je mnohem užitečnější pro další vzdělávání. Ale stejně dávám přednost psaní.

Je skvělé slyšet zprávy o vašem bratrovi! Řekni mi víc o tom. Jak to je? Bude vás brzy navštívit? A vy?

Omlouvám se, musím běžet. Máma mě požádala, abych umyla nádobí. Napište mi co nejdřív!

Všechno nejlepší,

Daria.

Ve skutečnosti se na neformální dopis podívá přítel nebo osoba, se kterou máte volnou komunikaci. Všimněte si, že pokud v rámci úkolu napíšete podobný dopis, měli byste dodržovat stanovená pravidla pro počet slov, jinak nebude vaše práce připsána.

Ve skutečnosti je v anglickém jazyce spousta písemných prací. Eseje, dopisy, poznámky, e-mail - každá z nich má své vlastní požadavky a omezení, takže buďte opatrní! Je však třeba poznamenat, že například téměř stejná hláskování má neformální dopisy, e-maily. Příklady neformálních elektronických zpráv nebudeme dát, řekněme pouze, že jejich struktura a struktura neoficiálních dopisů jsou téměř stejné.

Závěr

Tak jsme s vámi diskutovali o struktuře psaní neformálního dopisu a příkladu neformálního dopisu v angličtině. Na závěr můžeme říci jen to, že k výrobě jen takové dopisy, ve skutečnosti, stejně jako další písemná a ústní práce v angličtině, vyžaduje širokou vokaburyar a možnost snadného a zatím osloví nejen úvodní slova, ale také širokou škálu gramatických konstrukcí, který je tak rád tento jazyk. Učte se anglicky a pamatovat slavný slogan „TED rozhovory“: „Zůstaň hladový Stay hloupého zůstaňte naladěni ...“