Rybíz. Původ slova a slovanské legendy

Ve vzdálené minulosti rostlo na území moderní Moskvy velké množství rýží. To je věřil, že poprvé vzhled moderního kapitálu byl předpověděl prorocký Oleg v 880. Poté byla řeka Moskva stále nazývána Smorodinkou a na jejich březích se tyto křoviny rozhojnily. Samozřejmě, vědci nezpochybňují skutečnost založení ruského hlavního města princem Yury Dolgorukym. Nicméně je možné, že se jeho historie vrátí mnohem hlouběji.

Hlavní interpretace významu slova "rybíz"

Jedním z nejcennějších bobulových plodin Slovanů byl rybíz. Původ slova v ruském jazyce, který se nazývá slavný keř, má dvě verze. Podle jednoho z nich pochází ze slova "smutek". V době staré Rusky to znamenalo "vůni", "vůni". Zde význam slov může mít pozitivní i negativní konotaci.

Slovo "rybíz" pochází ze starodávného slova "smorod", který dříve mohl být nazván přetrvávající nepříjemný zápach a kadidlo. Podle jiné verze pochází slovo "rybíz" ze slova "Nugget", což znamená "samo se narodil, neměl začátek".

První zmínka o bobule

Existuje legenda, podle něhož byly borůvky rybízu nejprve testovány Araby v 7. století nl. e. Pak nástupce krále Mohameda vystoupil na trůn v Damašku a armáda ozbrojených muslimů pronikla do Španělska. Dobytci se rozhodli jíst červené bobule, což se ukázalo být podobné palestinské rebarbince. Pak bobule bylo nazýváno "Ribes". Ale území ruského rybízu nikdy nebylo dovezeno. To bylo nalezeno Slovany v ready-vyrobené formě. Proto etymologie slova "rybíz" má přesně slovanské kořeny.

Legenda Kalinovského mostu

Toto slovo je také zajímavé v souvislosti s četnými mýty o tajemné řece stejného jména. Kozí rýže s ohnivými vlnami, které rozdělují svět živých ze světa mrtvých, překračuje Kalinovský most. Cesta hrdinů slovanských mýtů v říši bohyně smrti Mory je plná překážek. Jedním z nich je řeka Smorodina. Původ slova jinou verzí znamená barvu této řeky - "červené, ohnivé". Někteří výzkumníci jsou přesvědčeni, že stejný význam má fráze "Kalinov most". Koneckonců, slovo "viburnum" také znamená "ohnivá červená", "červená-horká".

"Kalinovský most" je etymologie slova. Rybíz a lov mamutů

Jiní vědci věří, že jméno mýtického mostu bylo získáno nikoliv kvůli své barvě, ale protože to bylo vyrobeno z větví stromu viburnum. Původ tohoto jména může být kvůli lovu starověkých lidí pro mamuta. K zachycení starodávného zvířete byla obvykle uspořádána jamková pasti, pokrytá větvemi. Tyto věže podle výzkumníků byly základem mýtu Kalinovského mostu. Aby uchopil mamuta, byla hořákována určitým směrem u požárních větví, které se staly prototypem řeky s vlnami ohně.

Analogy v mýtech jiných zemí

Řeka smrti existovala nejen v slovanské epické podobě. Například v starověkých řeckých mýtech je známo řeky Styx. Prostřednictvím jejích duší byla převezena do království ponurého boha Háda. Ale na rozdíl od slovanských reprezentací nebyly břehy řeky oddělené mostem. V mýty starověkého Řecka, mrtvých přes řeku zapomnění (léto) a řeka smutku (Acheron) v nosném člunu Acheron. Podle přesvědčení Řeky, řeky, složený z požárních vln, neboť pro ně představuje překážku pro duši odděluje svět živých ze světa mrtvých.

Obyvatelé pobřeží rybízu

Dalším nepřítelem na cestě z jednoho světa do druhého byla strašná stráž - had, nebo zázrak-yudo. S ním na Kalinovském mostě bojovali hrdinové dávných slovanských mýtů. Baba-Yaga je také slavná postavička, která žije v blízkosti Kalinovského mostu na břehu řeky Smorodiny. Původ slova "Yaga" má mnoho interpretací. Ruský etnograf N. Abramov navrhl, že pochází z názvu oblečení.

"Yaga" nebo "Yagushka" byla předmětem šatníku starých Slovanů, který se nosil s kožešinou venku. Tento druh oblečení byl povinným atributem zlých duchů ve slovanských mýtech a přesvědčeních. Ale někteří vědci jdou ještě víc ve svých představách o tom, proč mýtický obyvatel řeky Smorodiny obdržel toto jméno. Původ slova "Yaga" je spojován s starověkým indickým výrazem "yagya", což znamená "oběť". Slovo "žena", pokud se vyslovuje s důrazem na poslední slabiku, znamená pojem "poustevník".

Kde je skutečný rybíz?

Podle některých předpokladů má řeka Smorodin velmi skutečný prototyp. Vědci, kteří se zajímají o to, jak se slovo "Smorodina" stalo, věří, že se ve skutečnosti jedná o jméno řeky Sestry, která se nachází v okolí Petrohradu. Jeho původní jméno - Sisteryoke - pochází z Finský jazyk. Slovo "sestra" ve finštině znamená "rybíz" a "jho" znamená "řeku". Tato hypotéza je potvrzena legendou řeky Smorodin. Koneckonců, podle legendy, tato turbulentní řeka je obklopena močálovými bažinami a ona je nevlídná a drsná. Stejné vlastnosti jsou typické řeka sestra.