Interrogativní věty v angličtině a jejich typy

Jedním z nejobtížnějších témat pro studenty tohoto cizího jazyka je výmluvná věta v angličtině. Pokud je ruská otázka vyjádřena intonací a nevyžaduje zapamatování zvláštních pravidel, pak v jazyce Shakespearova, znalost pravidel závisí na tom, zda rozumíte nebo ne. To je důvod, proč jsou interrogativní věty v angličtině považovány za obtížné, ale musí mít materiál pro studium.

Obecné otázky a jejich struktura

V gramatice angličtiny existuje mnoho kategorií interrogativních vět. Ale nejprve se podívejme na obecnou schému všech anglických otázek. Jakákoli výmluvná věta začíná tzv. Klíčovým slovem. V této roli jsou formy slovesa "být" - "mít" - "dělat" modální slovesa - "bude", "bude" a kombinace slov, která tvoří gramatický čas věty, v závislosti na situaci. Příklady:
1) Jsme už doma? - Ano, jsme - Ne, nejsme.

Jsme doma ještě? - ano / ne

2) Byli jste tam? - Ano, byl jsem - Ne, ne.

Byli jste tam? - ano / ne

3) Je váš tatínek inženýr? On je - On není

Je tvůj otec inženýrem? - ano / ne

4) Má panenku, kterou má ráda? Ano, nemá, nemá.

Nyní má panenku, kterou má ráda? - ano / ne

5) Máte nějaké nápady?

Nějaké nápady na toto?

6) Kdyby někdy dostala auto? Ano, neměla, ne.

Měla vůbec vůz? - ano / ne

7) Mluvíte anglicky tak dobře? Já dělám - ne, ne.

Opravdu mluvíte anglicky tak dobře? - ano / ne

8) Nina jako sushi? Oh! Ano, dělá - Ne, ne.

Nina miluje sushi? - Přesto, jak! / Ne

9) Udělali nám místo nam? Ano, ano. Ne, ne.

Pracovali pro nás? Ano, pracovali / Ne, nepracovali pro nás.

10) Můžete mi pomoci? Jistě, mohu - Ne, nemůžu.

Můžete mi pomoci? - Samozřejmě / ne, nemůžu

11) Měl bych podnikat? Myslím, že byste měl - ne, neměli byste.

Mám začít podnikat? - Myslím, ano / ne, to není pro tebe

12) Potřebujete tohle? Oh! To opravdu potřebuji. Ne, nemusím.

Opravdu to potřebujete? - Ano, je to nutné / ne, to není nutné

13) Byli jsme podáváni v přístavech? Ano, máme. Ne, ne.

Byli jsme v restauraci dobře servírováni? - ano / ne

14) Bude zpráva přijata včas? Ano, ano. Ne, to nebude

Bude zpráva přijata včas? - Ano, včas / Ne.

15) Je to vyrobeno z oceli? Ano, to je. Ne, to není.

Je vyroben z oceli? - Ano, ocel / ne

Jedná se o nejjednodušší výmluvné věty v angličtině. Zvažme další možnosti.

Připojení pomocné sloveso a struktuře odpovědi na otázku

Ve všech předložených odpovědích je povinné sledovat klíč, ze kterého se otázka položí. Díky tomu je angličtina jedinečná. Druhy interrogativních vět mají určitou strukturu podobnosti. Jinými slovy, vždy existuje část odpovědi v otázce, totiž pomocné sloveso. S otázkou "Kouříte?" nemůžete odpovědět "Ne, nejsem."

Takže to byly "generální otázky" - otázky, které je třeba odpovědět "ano" nebo "ne". Rozdíl mezi nimi je pouze v klíčovém slově, tj. v pomocném slovesu.
Princip specifické role klíčového slova platí pro téměř všechny kategorie interrogativních typů vět. A ačkoli je to v první řadě pro obecné problémy, pořadí slov v jiných větách se může lišit, ale zůstává to stejné. Takže výmluvné věty v angličtině mají dobře definovanou strukturu, kterou nelze v žádném případě měnit.

Alternativní otázky

Alternativní otázky - otázka vás nutí vybrat. Mezi slovy, která vyjadřují volbu, je vždy částka "nebo". Příklady:

• Dáváte přednost jízdě nebo jízdě na koni? Dáváte přednost jízdě nebo jízdě na koni?
• Takže, kde hlavním hrdinou žije Řím nebo Milán? Takže, kde přesně přešla hlavní postava v Římě nebo Miláně?
• Jaké je vaše nejlepší plavání nebo běh? Co děláte nejlépe, plavání nebo jogging?

Příklady jasně ukazují, že odpověď na tyto otázky by měla být stručná. Poslední dva příklady nás vedou k úvahám o jiné kategorii interrogativních vět.

Zvláštní otázky nebo zvláštní výmluvné věty v angličtině

Zvláštní kategorie otázek v angličtině je "wh-otázky" nebo "zvláštní otázky". Pro studenty angličtiny nejsou složité. Výstavba výslechu závisí na počátečním vyslání řečníka. Zvláštní otázky témat jsou jedinečné, že potřebují nejen pochopit podstatu výroku pro odpověď, ale také správně vyjádřit myšlenku, aniž by se dostali do sémantické pasti. Tato kategorie otázek se liší tím, že se vždy neřídí obecné schématu anglického dotazovacího návrhu. Přísně řečeno, tato kategorie je podmíněně rozdělena na 2 typy - "předmětová otázka" a "předmětná otázka". To, co mají společné, je to, že "wh-otázky" vždy začínají jedním z následujících tázavých příslov: co, kde, kdy, proč, kdo, kdo, kdo, kdo, jak.

Typy zvláštních problémů

Otázka k objektu

Tázavná příslovka slouží jako ukazatel k předmětu, který má být zodpovězen. Zde se otázka "wh-question" řídí běžným anglickým dotazníkem (s klíčovým slovem na začátku věty) pouze s pozměňovacím návrhem, který je před klíčovým klíčem uveden jako jedno z dotazovacích příslovců.

• Kdo si zvolil svůj tým? Jemu. - Kdo se rozhodl vstoupit do týmu? Jemu.
• Co udělal tento muž? Nic. - Co udělal tenhle člověk? Nic zvláštního.
• Kam jdete? Stačí nakupovat. - Kam jsi šel? Ano, jdi nakupovat.

Předmětová otázka

Tázavá příslovka působí jako ukazatel na doplněk k odpovědi. To znamená, že v tomto případě je příčinou záležitost doplněk, nikoliv předmět. Existuje pozitivní pořadí slov (které nepodléhají obecnému angličtinskému dotazovacímu plánu), ale s pozměňovacím návrhem, že je předmětem předmětného výslovkového přídavného jména. Tato kategorie je možná pouze se slovy "co" a "kdo", které v překladech do ruštiny vždy stojí nominativní případ.

• Kdo skočí vyšší než ostatní? Kdo přeskočí nad ostatními? - Michael skočí vyšší než ostatní. Skočí nad námi zbytek Mishy.

"Skáče nad námi zbytek" - to je důvod pro otázku (přírůstek), ne Míša (co to je, co ví, co ví).

• Co mě dělá dobře? Co mě nutí cítit lépe? - Oh! Je to inspirace. Inspirace.

Podstata otázky je "cítit se lépe" a ne to, co je (moje inspirace).

Pro srovnání: předmětová otázka - Co děláte sami? Jak se cítíte, abyste se cítili lépe?

Zvláštní otázky lze kombinovat s alternativními otázkami, například:

• Kdo se vám líbí, Mary nebo Lucy? - Kdo se vám líbí víc, Masha nebo Lyuda?
• Co dál, úkol nebo odpočinek? - Tak co další, úkol nebo odpočinek?

Jaký je rozdíl mezi výmluvnými konstrukcemi v ruštině a angličtině?

Nyní zvažte nejradikálnější rozdíl v odpovědích v ruštině a angličtině. Otázky s negativními otázkami často slouží ke zvýšení emoční barvy otázky, například:

• Nechceš s námi dnes jít? - Nechoď s námi dnes?

Odpověď je "ano, (nechtějí)", bude znít jako "ne, já ne." A "ne, (chci)" - "Ano, mám."

Interrogativní věty v angličtině s negativním slovem v odpovědi vždy znamenají negativní odpověď a naopak. V ruském jazyce s danou otázkou může slovo "ano" znamenat "nechci", ale slovo "ne" znamená "chci". Je špatně říci v angličtině "Ano, nemám". V angličtině nemůžete kombinovat "ano" s negativní částice. Negativní otázky jsou zvláště důležité v obchodní komunikaci.

• Nechceš si šálek kávy? Chtěli byste si dát šálek kávy?

Jiný typ problému - otázky oddělení - také slouží více k emocionálnímu stresu než k přenosu samotného významu. Ty jsou přeloženy do ruštiny pouze s pomocí designu "ne?" Oddělující otázky se používají poměrně zřídka, zvláště v anglická verze. V proudu řeči, Britové a Američané často používají intonaci. Ale na dopisu je nesmírně důležité dodržovat všechna pravidla pro gramatiku. Interrogativní věty v angličtině plní své komunikativní úkoly pouze tehdy, pokud jsou řádně sestaveny. Například:

• Je to jen řidič, ne? "Je to jen řidič, ne?"
• Mnich rád je sám. Není to on? "Tento mnich rád je sám se sebou, ne?"

Tudíž interrogativní věty v angličtině jsou samostatnou částí gramatiky, což vyžaduje pečlivé a přemýšlivé studium.