Německá gramatika: pořadí slov v německé větě

Gramatika německého jazyka je poněkud komplikovanější než příbuzné jazyky romano-germánské skupiny. Vezměte například například sklon podstatných jmén nebo koncept gramatiky druh, který není v angličtině. Koncept slovního pořádku existuje prakticky ve všech jazycích, jen v některých případech se zabývám volným uspořádáním slov ve větě, v jiných existuje určitý vzorec.

Pro účely prohlášení je německá věta rozdělena do 3 typů:

1. Příběh (Aussagesatz).
2. Interrogativní (Fragesatz).
3. Motivace (Imperativsatz).

Pořadí slov v německé větě

V německé větě existují dva typy uspořádání slov. Charakteristickým rysem německého návrhu je povinná přítomnost dvou hlavních členů: Jak se (Subjekt), a stejný predikát, Prädikat (existují výjimky, ale měli bychom si o tom promluvit se samostatně).

Jednoduchý nevyjádřený návrh má pouze své hlavní členy a vypadá takto: Ich schreibe. (Píšu). Čím častěji návrh má více než 2 členy, v tomto případě hovoří o rozšířeném návrhu.

Pořadí slov v německé větě má dva typy: přímý a reverzní.

Přímý pořadí slov Je jednodušší vyjádřit jednoduchou populární větu podle následujícího schématu: Předmět + predikát + sekundární termíny.

Er schreibt ein Brief.

Konjugovaná součástí komplexního predikátu je vždy na druhém místě, druhá část nekonjugované a odnímatelnou konzoli přejděte na konci věty:

Er hat ein Brief geschrieben. Sie geht heute spazieren.

Druhá možnost - v opačném pořadí slov.

Význam samotné věty z použití jiné schémy pro uspořádání slov se nemění. V tomto případě pouze I a III umístí změnu, v opačném pořadí vypadá takto: minoritní člen věty + predikát (referenční část) + předmět + sekundární člen + neprincipální člen. část predikátu. Na posledním místě je také umístěna oddělitelná předpona.

Heute geht sie spazieren.

Slovo pořadí v německé větě: negativní věta

Více často než ne, německá věta používá negaci nicht, která je umístěna před slovem, které popírá: Nicht alle sehen das.

Pokud se negace týká predikátu, částice se uloží na konec věty: Das wissen wir nicht.

Pokud se negace dotýká podstatného jména, použijte tužku částic, která je umístěna přímo před ní. Obě slova jsou seřazeny podle pohlaví a případu: Er hat keine Zeit.

Je třeba si uvědomit, že v němčině existuje ve větě pouze jedna negace, na rozdíl od ruské.

Slovo pořadí v německém větu: výslechy věty

Existují dva typy dotazovacích německých návrhů: s otázacím slovem a bez něj.

Interrogativní věta bez dotazového slova: Ref. část predikátu + předmět + sekundární členové + nepred. část predikátu: Gehst du im Park?

Interrogativní věta s otázkou od něj a začíná: vopr. slovo + спр. část predikátu + předmět + sekundární členové + nepred. část predikátu: Wohin geht er heute Abend spazieren?

Pořadí slov v motivační německé větě

Motivační (imperativní) věta vyjadřuje výzvu k nějaké akci, objednávce, zákazu. Předikát, který stojí naléhavá nálada, zaujímá první pozici: Gehen wir im Park!

Pořadí slov v komplexní německé větě

Jsou dvě forma složitých vět: sloučeniny a komplexu. Protože ve složené větě její části mohou existovat nezávisle na sobě, pořadí slov v nich se liší jen od jednoduché německé věty. Samostatně bychom se měli zaměřit komplexní věta.

Možnost jedna: hlavní návrh je na první pozici, druhá část následuje. V tomto případě má společný systém slovního pořádku následující podobu:

• Hlavní věta má slovní pořadí podobné jednoduché větě;
• podřízená klauzule: okamžitě po vložení čárky podřízenému svazu + předmět + drobní členové + (negace, pokud existuje) + unpr. část predikátu + sp. část predikátu.

Samostatné konzoly nejsou od sebe odděleny. Pokud je předikát v podřízené klauzuli vyjádřen reflexivní sloveso, potom se částice v pravé podobě umístí hned po sjednocení a za tím je předmět.

Pokud se pořadí návrhů změní a hlavní věta jde na pozadí, začíná se ref. část predikátu, protože podřízená klauzula, která se dostala do popředí, hraje roli jednoho z hlavních členů návrhu.