Epos Ramayana - poezie Indie

Indie je úžasná země s bohatou a neobvyklou kulturou, lidovou a náboženskou tradicí, pečlivě a nepřetržitě udržovaná od obrovské starověku až do dnešních dnů díky vysoce rozvinuté ústní tvořivosti.

Identita indické civilizace se zrodila z obrazů a myšlenek starověkého eposu. Mýty a legendy jsou základem hinduistického náboženství, umění a literatury.

Původy eposu

Mytologie starověké Indie nebyla statická - neustále se měnila s měnícími se epochy, absorbovala nové božstva a další obrazy, vytvářela obraz na první pohled chaotický, ale zcela integrální, organický. Tato mimořádná rozmanitost existuje ve stejném obecném rámci i dosud.

Indie, jako nejvyšší bohatství, uchovává památky tisícileté starověké indické literatury - díla védské literatury - svatých spisů hinduismu, na jejichž základě následně vyrůstá epická báseň.

"Veda" znamená "znalost". Jádrem védského poznání bylo především duchovní náboženské doktríny. A materiálové znalosti - o medicíně, hudbě, architektuře, mechaniky a schopnosti vést válku. Védy jsou čtyři.

Ve védském věku se narodil slavný indický epos "Mahabharata" a "Ramayana". V obou dílech eposu, pravdy, jsou védské znalosti, fikce a alegorie vzájemně propojeny.

V tradicích indické kultury je Mahabharata považována za pátou Védu a je uctívána jako posvátná kniha.

Přístup k čtyři Vedas byl jen kněží a epos „Mahabharata“ Byl bojovníci Veda třídy - Kshatriyas, - o životě a skutcích, jehož řekl a šel do obyčejných lidí jako morální poučení.

Historie a mýty

Epické "Ramayana" a "Mahabharata" zůstaly dlouhou dobu ústní tradicí. Písemné básně byly na začátku nové, křesťanské éry, když to bylo získané nesmírnou hodnotu, „Mahábhárata“ - 100.000 dvojverší (v indickém - Slokas), shromážděné v 18 knihách, a „Ramayana“ - 24.000 Slokas (7 knih) .

Vzhledem k nedostatku chronologie v tradiční indické kultuře bylo obtížné stanovit přesné termíny pro vytvoření eposu.

Indiáni se více zajímali o dopad událostí a činností na osobu. Z minulosti se snažili učit se morálky a poučení o životě.

Epická "Mahabharata" se nazývá "itihasa", což doslova znamená "to bylo opravdu tak."

Indická epika "Ramayana" a "Mahabharata", která byla vytvořena po mnoho staletí, absorbovala improvizace mnoha vypravěčů a jejich současný vzhled je výsledkem nespočetných a neustálých změn a dodatků.

Výsledkem je, že vložené texty zabírají dvě třetiny objemu celé básně "Mahabharata". V mnohem menším rozsahu tyto přírůstky a změny zaznamenala Ramayana.

Základem pozemku Mahabharaty

"Mahabharata", přeložený do ruštiny, - "Velká legenda o potomcích Bharaty" nebo "Legenda o velké bitvě u Bharaty".

Epický popisuje vzájemné nepřátelství mezi oběma liniemi královské rodiny Kurus - Kauravas a Pandavas, šlechta hrdinů v různých zkouškách, a konečné vítězství Pandavas, přívrženci spravedlnosti.

Hrdinský, vojenský epos "Ramayana" je oslavován ne méně. Jeho hlavní postava Rama je jednou z inkarnací na zemi boha Višnu. Stručně řečeno, příběh Ramayany je přítomen v Mahabharata.

Shrnutí Ramayany

Slovo "Ramayana" je přeloženo z indických "Skutků Rámy". "Rama" znamená "hezký" nebo "krásný". Rama měla kůži modré barvy.

Epická "Ramayana" má harmoničtější složení a je lépe upravena, spiknutí se vyvíjí velmi harmonicky a důsledně.

"Ramayana" je epická literatura, v indickém stylu "kavya". Je plná barevných metafor, složitých obratů řeči a výmluvných popisů. Tato báseň je jemná citlivost, patos lásky a věrnosti.

Spiknutí je založeno na životním příběhu a exploitách prince Ramy.

V těch starodávných dobách byl pravítko ostrova Lanka démonem Rahšasas Ravanou deset. Od boha Brahmy získal nezranitelnost jako dárek. Ravana s tím zuřivě urážel nebeské bohy. Bůh Vishnu se rozhodl zabývat se démonem. Vzhledem k tomu, že jediný člověk mohl zabít démona, Vishnu si pro svého prince vybral Rámu a znovu se zrodil podle jeho obrazu.

Báseň popisuje Rámovo dětství, jeho vyrůstání a sňatek s krásnou Sitou. Kvůli zákeřnosti své mladší manželky žil Ráma a jeho manželka 14 let v exilu. Lord of the zlý démon Ravana unesl Sita a princ pomocí věrného bratra Lakshmana, hemžící se opice a medvědi, napadl Lanka, porazil Ravana a zbaví nejen svou ženu, ale také zachránit lidi před zlými démony.

Význam eposu

Epická "Ramayana" je velmi populární v Indii. Rama je univerzální favorit Indie. Názvy postav se staly běžnými jmény a hrdinové slouží jako modely loajality, šlechty a odvahy.

Starověký indický epos měl velký vliv na kulturu všech asijských zemí. Básně byly opakovaně přeloženy do různých jazyků, včetně ruštiny. Díla "Mahabharata" a "Ramayana" obdivovali významní osobnosti světové kultury.

S velkou historickou a literární hodnotou se básně "Ramayana" a "Mahabharata" staly národním dědictvím indického lidu, který v těžkých dobách své historie čerpal v nich morální sílu a podporu.