Brána je polysemantické zastaralé slovo. Odkud pochází a co to znamená?

Mnoho slov, která se vyskytují v literatuře nebo v historické dokumentaci, jsou pro moderní osobu nové a nepochopitelné. V každém případě, pochopitelné ne na konec. Takový archaismus je slovo "vlk".

Bez peněz ve městě - sám sebe

Nejčastějším významem slova "nepřítel" je nepřítel. Je stanoven ve většině rozumných a etymologické slovníky, například v V.I. Dal: nepřítel, nepřítel, darebák. "Není živeno, není to nepřítel", "na cizině a dítě je vlk". Nepřátelé v Rusku byli nazýváni odpůrci v nepřátelstvích, kočovníci, lupiči.

Vždy v tomto smyslu je doprovázen nápisem „zastaralé“. Proto, jak je používán v ruském jazyce během propagace polnoglasiya -oro- a „high.“, Autoři použili pro reprodukci vysoce slabiku. Za prvé, nepřítel je každý špatný člověk.

Původ a analogy v jazycích

Konečně, abychom porozuměli, co je "brána", pomůže nám trochu odklon od etymologických slovníků. Takže slovo "vlk" (a s ním moderní "nepřítel") pocházelo ze staroslovanského kořene - vesmíru (g) ​​-. Formoval slova ve smyslu "použití síly, nátlaku, podřízenosti". Jeho kořeny v ruštině jsou: svrhnout, vyvrátit, rozdělit.

Stejnému kořeni lze přičíst litevský vergas ("otrok") nebo naléhat v angličtině ("nátlak"). To všechno se jedná či nikoliv týká nepřátel. Příklady:

"Byl jsem okouzlený do vězení", "vyhnal jsem penny", "stres byl přísně trestný."

Také příbuzný je rodilý ruský "Varangian". Tzv. Obyvatelé severu, Skandinávci a Angle. A s nimi často bojovali slovanské národy, to je slovo, které má zvýšenou hodnotu. Slova "Varyag" a "Vorog" jsou souznačná, jejich spojení je jasné i těm, kteří jsou daleko od lingvistiky.

Vorozhei, kouzelníci a jiní zlí duchové

Jestliže v našem projevu už slovo "nepřítel" již zapustil kořen, pak se deriváty "brány" používají v mírně odlišném smyslu. Vzdělané slovesa ze stejného kořene "roving", "okouzlující" znamenají zlomyslnou akci.

Vztahuje se k čarodějům magie a bohatství a nemá žádné negativní konotace, ale s počátkem křesťanské éry v Rusku bylo toto slovo považováno za velmi nepříjemné. Synonymy byly a jsou výrazy "do černé listiny", "vykoupit", "vážit se silně", které sloužily jako odkazy na pohanskou minulost.

Ukazuje se "nepřítel" - to je do jisté míry kouzelník, kouzelník. Osoba přitahující nečisté síly. Vorozheya je považován za darebáka nebo čarodějnice. Ten, kdo vás nutí, abyste něco udělali nebo cítili. Obecně platí, že to také zapadá do pojmu nepřátelství - války s křesťanským světem, jak se rozvíjí historie.

Trochu dobré

Všechny předchozí hodnoty byly sníženy na nepřátelství a nepřátelství, ale existuje jeden světelný tok. Protože slovo bylo a zůstává spojeno s magickými a lidovými přesvědčeními, "vlk" je také lékařem, léčitelem. Ten, kdo ve starověku léčil lidi spiknutími a rituály.

"Je dobré žít v tom, od koho se moje babička pokazí," "vyhnal nemoc," "obratný v soborozh".

Každé slovo, které se odehrálo v historii, si zaslouží podrobnou analýzu a jasné pochopení. Takové výrazy by neměly způsobovat zmatek a narušovat smysl toho, co bylo číst nebo mluveno. Stojí za to jen kopat slovníky a internet, aby zjistili, že "brána" je varangián, čaroděj a lékař.