Příjmení Moldavska: historie vzhledu a příkladů

Dlouhou dobu je Moldavie centrem průniku mnoha kultur. To se projevilo v místní antroponii, která zahrnuje heterogenní prvky. Níže budeme hovořit o tom, jaké jsou příjmení Moldavska.

Zdroje jmen

Bylo několik zdrojů, z nichž se začaly vytvářet názvy.

• Za prvé, toto jsou osobní jména.
• Za druhé, otcovská přezdívka nebo jeho povolání, povolání.
• Zatřetí, povolání člověka.
• Za čtvrté místo narození nebo trvalého pobytu.
• Za páté, patřící do určité etnické skupiny.
• A konečně, po šesté, jsou to osobní charakteristiky (vzhled, charakter, atd.).

Historie příjmení

Příjmení ve správném slova smyslu se mezi moldavci objevilo až tak dávno. Moldavská příjmení, hrající roli přezdívky v postavení jednotlivců, existovala přibližně od XIII. Století. Ale to byly neoficiální odvolání, zatímco na papíře byly zaznamenány pouze jména. Z historických dokumentů té doby víme, že významný počet pozoruhodných osob v Moldavsku byl rusínského původu. Většina obyvatelstva dostávala příjmení až v 18. století a ještě blíže k jejímu konci. O něco později, v 19. století, měli Moldavané, když chtěli sloužit v armádě (ruské nebo rakouské vojsko), měli dát příjmení. Při neexistenci této skutečnosti byla v dokumentech zaznamenána přezdívka, která se od té doby stala oficiálním příjmením.

Charakteristika příjmení

Většina jmen slovanské populace v Moldavsku končí v "ov", "yi", "ich", "im", "k". Poprvé byly zmíněny již od XIII. Století. Dále jsou rozšířené příjmení Moldavska s příponami "Uk", "Yuk", "Ak" a podobně. Obecně řečeno, slovanské, rusínské a malé ruské jména vedly ke vzniku moderních příjmení z Moldavska. Mezi příklady patří Zaporozhan, Rusnak, Butz a další. Pokud jde o formu "Buts" a také "Guts", někteří moderní vědci věří, že pocházejí ze slova "Hutsul", etnonym označujícího východní Slované. Toto slovo je srovnatelné s moderními "katsap", "moskal" nebo staršími "okresy", označujícími Rusiny žijící v severní části Bessarabie. Molekulární příjmení Raiko a Railyan jsou většinou potomci obyvatel Khotyn Uyezd. Rusnakovo příjmení je však přímo odvozeno od slova "vlastního jména Rusynů".

Sčítání lidu moldavského obyvatelstva v letech 1772-1774 vypráví o moldavských jménech a příjmech, které byly v té době rozšířené. Podle těchto údajů je tedy možné vypočítat národní složení tehdejšího obyvatelstva země. Sčítání lidu bylo prováděno pořádáním a sílami ruské armády. Nedostatky její dokumentace vedly k tomu, že osoba mohla napsat podle zcela odlišných kritérií: jméno, příjmení nebo povolání, nebo otcovství nebo státní příslušnost. Není vždy možné pochopit, o čem je obecně řeč při sčítání lidu. Například v záznamu "Ionita, Munteans" není jasné, zda je tato osoba horolezcem, jak je toto slovo přeloženo z moldavského jazyka nebo zda pochází z Valašska, nazývaného Muntenie. Tam také patří záznam "Macovei, Unguryan". To může znamenat, jako kdyby člověk pocházel z Maďarska a skutečnost, že tam nějaký čas žil. Navíc může být také vykládáno jako údaj o státní příslušnosti bez ohledu na místo pobytu nebo jednoduše jako příjmení.

Moldavská příjmení: seznam

Samozřejmě, seznam moldavských jmen, který zahrnuje desítky tisíc položek, nemůžeme sem přinést. Zmíníme pouze ty z nich, které jsou zajímavé pro svou národní barvu a původ.

• Bojko. Rusinský název.
• Rousse. Rusinský název.
• Kozákovi. Toto je varianta Malého Rusa.
• Khokhlov. Pokud jde o původ, příjmení mluví samo za sebe.
• Bulgar. Bulharské příjmení.
• Sirba. Příjmení Gagauzského původu.
• Mocanu. Jméno, které pocházelo z Valáků.
• Leah. Je zřejmé, že příjmení spojené s polským původem.
• Turku. Příjmení, odrážející turecký původ.
• Tataru. Tatarské příjmení.