Celestial je ... Význam slova

Všichni dobře vědí, že nebeská Říše je Čína. Je málo známo, proč je tato země nazývána tímto způsobem.

Nebeská je ...

V originále, tedy v čínštině, tento výraz zní jako "úsek". "Celestial" je termín používaný Číňany k odkazu na jejich zemi. Doslova to může být přeloženo jako "pod oblohou" ("tian" - " to je nebe, "Xia" - níže).

Jaký je význam tohoto slova? Chcete-li odpovědět na tuto otázku, musíte se důkladně ponořit do základů čínského světového názoru a postoje a také si uvědomit, že se výrazně liší od evropského. Koneckonců, výklad tohoto termínu je úzce spjat s kultem oblohy, který dnes v Číně prosperuje.

Význam slova "nebeský"

Území Číny je kvůli zvláštnostem jeho zeměpisné polohy izolováno od zbytku světa. To je hlavní důvod pro jedinečnost místní kultury a světového výhledu.

Kult oblohy vznikl v Číně velmi, velmi dávno. Nicméně obyvatelé této neobvyklé země se jí podařilo zachovat, i když ne v náboženském kontextu, nýbrž v kulturním kontextu. Je to nebe, podle starých čínských přesvědčení, je zdrojem pozemského života.

Čínští císaři byli vždy považováni za posly, syny nebeské, kteří skrze ně splnili svou vůli. Proto se moc císaře logicky a zjevně rozšířila na všechno, co se nachází pod ním. Tak, v pochopení Čínská filozofie, Nebeská říše - to je civilizace a světový řád jako celek. Navíc číňané pod tímto slovem znamenali nejen své země, ale i cizí, "barbarské".

V úzkém smyslu je Celestial vše, co je pod oblohou a podléhá čínskému císaři.

V Pekingu jsou všichni turisté okamžitě odvezeni do tzv. Chrámu nebes - hlavní budovy ve městě. Je to posvátný objekt pro každou čínskou, vnitřní výzdobu a krásu chrámu - to je úžasné. Tato budova - znovu potvrzuje, že kultura oblohy je v této zemi stále důležitá.

Použití výrazu

Termín "Celestial" v Číně byl založen za vlády dynastie Zhou. Nicméně, v té době, jak tvrdí historik Yuri Pinness, mohl jen označit centrální část celé říše. Časem se tento termín dále rozvíjí a později se objevuje v několika klasických pojednání - "Guo yu" a "Zuo zhuan".

Zajímavé je, že kromě Číny se výraz "Celestial" aktivně používá pouze v jedné zemi - v Rusku. Ve skutečnosti se to často objevuje v knihách, cestovních průvodcích, článcích v časopisech a ruských tiskových zprávách. Odkud pochází tato tradice v Rusku? Není to přesně známo.

Na závěr

Británie - "Foggy Albion", Japonsko - "Země stoupajícího slunce", Chorvatsko - "Země tisíce ostrovů", Čína - "Celestial" ... Všechny tyto krásné a nápadité názvy států aktivně propagují spisovatelé a novináři. Ačkoli v případě nebeské říše - samotní Číňané nazývají svou vlastní zemi, upřímně věří, že jsou nejblíže obloze.