Maďarský jazyk. Maďarština pro začátečníky

Maďarský jazyk může být nazýván hádankou, ne pro nic a Rubikova kostka byla vynalezena v Maďarsku. Přesto mnozí Rusové váhají zaútočit na tento složitý systém: někteří chtějí jít na vysokou školu, jiní - k získání občanství, jiní prostě věří, že znalost dalšího jazyka by bylo dobré pro ně. Jako ruští občané často přicházejí do Maďarska k odpočinku, v tomto případě maďarské dovednosti bude také mimochodem - ani mluvit anglicky, ne všechny země, ale pouze mladí lidé, starší lidé komunikují, zpravidla pouze ve svém rodném jazyce.

O původu

Je třeba varovat najednou: studium maďarského jazyka není snadný úkol. Formálně, patří do skupiny ugrofinských, ale ve skutečnosti se estonské a finské, má málo společného. Až do devatenáctého století bylo členství v maďarském jazyce zpochybněno. To je nejblíže k dialektu Chanty Mansi a Maďarů jeho řeči přinesli ze Sibiře do východní Evropy, kteří se nepodařilo, navzdory vlivu slovanský a Turkic jazyky, uložit ji do značné míry hlavní rysy.

Vlastnosti

Maďarský pro začátečníky polygoly se může zdát nesmírně obtížné - představuje mnoho překvapení. Punch fonetika, čtyřicet písmen v abecedě, čtrnáct samohlásky, z nichž každý je označen jedním písmenem: a [ɒ], a [a:] e [ɛ], e [e:], i [i], i [i :], o [o], ó [o:], o [ø], o [ø:], u [u], U [u:], u [y] a U [y:]. První písmeno abecedy - a - pokud je to nezbytné říci něco mezi ruskou „O“ a „A“: spodní část čelisti je snížena, zaoblené rty a odtáhl jeho jazyk. ano co mohu říci, i když přípona tvorba slov je doplněna až třiceti třemi případy, kdy je v ruském jazyce pouze šest.

Fonetika

Samozřejmě, složitost a složitost zkrácených samohlásek "ü", "ű", "ö", "ő" je zde složitost. Mělo by se pamatovat na to, že se jedná o zcela odlišná písmena a chyba zeměpisné délky, jako v jakémkoli jazyce, může zkreslovat význam slova. Pro cizince je poměrně obtížné pochopit Maďaře nejprve, což si všimli i samotní Maďaři, protože celá replika často vypadá jako tajné jediné slovo, i když ve skutečnosti je to celá věta. Ale maďarský jazyk nemá žádné diphthongy.

Gramatika

Bez ohledu na to, jak složité bylo gramatický systém postrádá některé prvky, na nichž v jiných jazycích, například, není tam žádný gramatický rod kategorie, pouze dvakrát: současnost a minulost a budoucnost slovesa se používá mnohem dokonalé formy nebo struktury s účastí pomocné sloveso mlha. To vše velmi usnadňuje vyučování maďarského jazyka pro zahraniční studenty.

Artikli a konjugace

Hlavní úlohu v jazyce hrají články: nejistá a určitá, a dokonce i kategorie nejistoty a jistoty jako celku. Je neoddělitelně spojena s konjugací sloves, která jsou zcela závislá na podstatném jménu, předmětu. Pokud je tento objekt poprvé zmíněn, použije se konjugace slovesa bez objektů a neurčitý článek. Například: "Otec koupil míč (někteří)." Ve stejné větě "táta koupila skvělou kouli (stejnou)", bude již použito konjugace slovesa a určitého článku.

Pokud neexistuje žádný objekt, mohou být použity oba konjugace, ale zde je důležité, zda existuje přímé přidání sloveso. Takže nemá slova "sedět", "chodit", "stát", "jít", takže zde může být pouze bezvýznamná konjugace.

Konec konců

To vše v ruském jazyce patří do kategorie předsudků, v maďarských stojanech se přidává slova k závěrečným případům. Autoři učebnic se však nemohou shodnout na tom, kolik z nich existuje: v některých učebnicích je uvedeno, že dvacet tři, u jiných je další číslo - devatenáct. A faktem je, že konce používané k označení okolností času a místa v maďarštině jsou považovány za případové. Existují také vzácné případy, například distribuce používaná k vyjádření opakování akce včas: "každý den", "každoročně".

Čtení slov

Maďarština je bohatá dlouhé slova. Například megszentségteleníthetelen (25 písmen) se překládá jako: "něco, co nemůže být kontaminováno". Abyste je mohli správně číst, měli byste je rozdělit na kořeny nebo slabiky. Současně v takových strukturálních lingvistických jednotkách musí sekundární (sekundární) stres nutně spadat na nepatrné slabiky. Stojí za zmínku, že například pátý slabikový stres bude silnější než třetí.

Jak se učit maďarština?

Rozumět jakémukoli jazyku je obtížný úkol. Za prvé, měli bychom pochopit, že je to tvrdá práce, a je třeba ji léčit tímto způsobem. Nyní existuje mnoho jazykové kurzy, které slibují, že budete zvládnout nový jazyk v jen pár měsících tréninku, nicméně, jak byste mohli, víte, je to jen marketing a nic víc. Nezanedbávejte „zastaralý“ způsob zvládnutí jazyka: pochopit slovní zásobu, gramatiku systematicky studovat, zapamatovat si základní návrh, poslouchat maďarských písní, sledovat filmy s titulky - je základ, ze kterého se odrazit.

Tutoriály, které vám pomohou

Pomoc při výuce jazyka mohou být různé učební pomůcky a konzultace. Takže dobré recenze mají učebnici K. Wavry - je to dost staré a samozřejmě ne perfektní, ale koncepčně pravdivé postaveno. Bude to vynikající, pokud najdete také jazykový kurz pro tuto příručku. Pak budete mít k dispozici kompletní sadu nástrojů pro výuku maďarského jazyka. Nepochybně nebude snadné praktikovat bez učitele pouze učební pomůcky. Zvláště se jedná o gramatiku. Možná, že někdy budete muset hádat něco o sobě nebo hledat informace v jiných knihách, ale věřte mi, taková "výzkumná práce" vám bude prospěšná. Dalším dobrým asistentem při studiu jazyka je výcvikový kurz Rubina Aarona.

Učení slova

Mnoho lidí, kteří se učili maďarštinu, velmi rychle dospělo k závěru, že je to zbytečné zaměstnání. Nejsou to, že si nemohou pamatovat slova, ale dokonce i pro jejich vyslovení se ukázalo, že jsou mimo jejich sílu. Ale hlavní věcí v této činnosti je touha a vytrvalost. Časem se naučíte mluvit nejen samostatně, ale i ve větách. Absolutně reálný efekt dává následující metodu. Přečtěte si skupinu slov na záznamníku vašeho mobilního telefonu a poté poslouchejte přijatý záznam nejméně desetkrát ve sluchátkách. Můžete to také udělat se zvukem nahraným rodilými mluvčími. Váš cíl - dosáhnout pochopení významu mluveného textu bez duševního překladu do ruštiny. Nepochybujte, tento systém opravdu funguje! Hlavní věcí je věřit v sebe a pracovat nepřetržitě. Přerušení v tomto oboru jsou jednoduše katastrofální - je lepší věnovat se každému dni hodinám za půl hodiny, než nekoučit po dobu jednoho týdne, a pak se pokusit zvládnout vše najednou a najednou.

Tyto základní postuláty se samozřejmě netýkají pouze studia maďarštiny, ale také jakéhokoli jiného jazyka. A nezapomeňte, že přístup k učení by měl být systematický. Měl by být postupně zařazen do fonetiky, slovní zásoby, gramatiky a tak dále. Některé jsou omezené na zaplnění jednotlivých slov. To je špatné. Pouze znalosti, které, například, slovo „ahoj“ v maďarských zní jako „Jo zdřímnout“ a „děkuji» - «Kosz» a tak dále, je nepravděpodobné, že si dát šanci plně komunikovat s rodilými mluvčími a rozumět jim. Hodně štěstí!