Jaký jazyk se v Irsku mluví? Co je to gaelština?

Irsko je velmi malý stát. Jeho rozloha je pouze 70,2 tisíc metrů čtverečních. km. Země se skládá ze 4 provincií a 26 krajů. Dalších 6 krajů patří do Velké Británie. Ve všeobecných vzdělávacích školách v Irsku se naučí rodný jazyk, ale absolventi se s ním seznámí podobně, jako ruští školáci vědí angličtinu.

Jaký jazyk se v Irsku mluví?

Ve skutečnosti existují dva oficiální jazyky v této zemi - tzv. Gaelština a angličtina. Irský irský - gaelský (také keltský) - patří do velké skupiny indoevropských jazyků. Je považována za nedílnou součást keltské historie. Ale pro dnešek Keltský nejčastěji využívané rezidenty na ostrově Man. Historici věří, že v VI. BC. e. tento jazyk přinesli do Irska keltští přistěhovalci. Od té doby se stal domovem pro původní obyvatele. Ani skandinávští ani anglo-normandští migranti nemohli změnit jazyk, o němž hovoří v Irsku.

Historie, která ovlivnila používání jazyka

Ale následné události ovlivnily šíření irských na zhoršení. Další etapou lingvistiky v Irsku je dobytí dynastií Tudors a Stuarts. Oni trvali od 1534 k 1610 a přispěl k potlačení keltského dialektu v Irsku. V roce 1654 zde založil své osady Oliver Cromwell. Tato skutečnost také negativně ovlivňuje každodenní používání gaelštiny. Přijetí trestního zákona v roce 1695, stejně jako válka s Velyamity, situaci zhoršila. Počet těch, kteří mluvili irsky, se tak stává stále méně.

Boj o návrat gaelského

Abychom zjistili přesně, v jakém jazyce se v Irsku mluví, je třeba mít na paměti následující: gaelský jazyk, který je skutečně irský, je ve skutečnosti dialekt keltského přiveden do této lokality. Nejbližším příbuzným jazykem pro gaelský je skotský. Za účelem opětovného popularizace jeho použití na konci 19. století byla organizována takzvaná gaelská liga. Až do dnešního dne v Irsku se používají velké množství opatření, která lidem lidi mluví znovu. Keltský jazyk je skutečně povinný pro studium všech politiků.

Navzdory všem opatřením, v Irsku, dosud hlavní roli v komunikaci hraje angličtina. Proto nelze jednoznačně odpovědět na otázku: "Jaký jazyk se v Irsku mluví?". Úředním jazykem je irština (spolu s angličtinou). To je však jen písmeno zákona. Koneckonců, většina obyvatelstva navzdory veškerému úsilí orgánů stále neumí své rodné jazyky. Klasická verze gaelského jazyka používá jen malý počet etnických irských. I francouzský jazyk je zde vlastněn větším počtem lidí - asi 20%. Angličtina se používá v každodenní komunikaci, naprostá většina - 94%. Navzdory tomu 70% nepovažuje angličtinu za rodný jazyk.

Dialekty gaelské a obecně akceptované

Abychom porozuměli jazyku mluvenému v Irsku, je třeba vzít v úvahu také místní dialekty. V severní části země je akcent Ulsteru populární. Na západě je Connacht. V jižní části Irska lidé komunikují pomocí dialektu Munster. V průběhu mnoha reforem byla vytvořena jedna verze irského jazyka. Vytiskne všechny knihy a noviny a je standardní v mezinárodní gaelské zkoušce. V současné době se vládní aparát Írska snaží vynaložit maximum na podporu gaelštiny. Například v mnoha krajích je zakázáno uvádět jména na mapách a dopravní značky v angličtině.

Existuje určitý rozdíl v jazyce v Irsku a ve Skotsku. Od doby, kdy se Skotsko stalo součástí Velké Británie, je zde samozřejmě angličtina. Ale nejen to. Dále jsou zde zařazeny dva další jazyky: jednak je anglo-skotský, jednak keltský-skotský (také gaelsko-skotský). Ta se dostala na území Skotska daleko dříve než Anglo-Skotská. Před sedmi stoletími to bylo oficiální na území země.

Vlastnosti keltského

Tento jazyk je svým způsobem jazykovým jevem a předmětem mnoha studií vědců. Například v gaelštině neexistuje žádná kategorie "mít" jako takovou. Pokud etnický irský chce říct "mám sto dolarů", zní to jako ruský "mám sto dolarů." Ale v gaelštině neexistuje žádná taková věc, jako by mělo mít anglické sloveso. Pro výraz "obávám se" gaelský ekvivalent bude "ve mně je strach". "Miluji tě" bude znít přibližně jako "Ve mě je láska k tobě." Jazyk mluvený v Irsku může odrážet charakteristické rysy světového pohledu společného celému etnosu.

Budoucnost jazyka

Vědci tvrdí, že šance na slyšení keltského v Irsku dnes odpovídají šanci čelit mandarínskému přízvuku Číňanů. Gaelština je neoddělitelně spojena s historií země a odráží dlouhé minulé epochy - ty, které se zcela odlišují od dnešních. Nejlepší básně Irska však byly napsány v gaelštině. I když je samozřejmě pravděpodobné, že nemá tu čest být konverzační, ale intenzivní výuka ve školách a univerzitách se možná nakonec nevrátí do úžasného gaelského jazyka.