nisfarm.ru

"Veni, vidi, vici" - fráze po staletí

Velmi mnoho lidí zná frázi "Veni vidi vici", jejíž překlad zní jako "přišel jsem, viděl jsem, že jsem vyhrál". Toto tvrzení, obzvláště v ruštině, je tak populární a často se používá i v každodenním životě, že otázka, odkud pochází a kam patří, je pro mnohé.

"Latina je teď z módy, ale pokud řekneš pravdu, hellip ..."

veni vidi vici




Ve dnech Puškin, latina byla jen "mimo módu", ačkoli její znalosti charakterizovaly pouze osobu z nejlepší strany. Ale i tehdy už dávno ztratila status mluveného jazyka. Ale i když vynecháme její základní roli v medicíně, zejména v farmakologii, můžeme konstatovat, že latinské citace a výrazy budou žít navždy. Zákon je také velmi obtížné se obejít bez pomoci latiny, která dala název regionu v Itálii - Latiya, jehož střed je pro Řím. Výslovky v latině slouží nejen jako výzdoba jazyka, někdy pouze tyto fráze mohou vyjádřit podstatu věci. Existují a jsou v poptávkové sbírce latinských okřídlených výrazů. Některé fráze z nich jsou známy i lidem, kteří jsou daleko od latiny a vědy obecně.

Fráze-perla

Nejprve takové citace zahrnují pozdrav "Ave!" A svátostný "Veni, vidi, vici". Slovníky a odkazy jsou založeny na důkazech o řeckých a římských filozofů a historiků, jako jsou například „výroky králů a generálů,“ Plútarchos, ze kterého byla přijata tato věta. Vysoká kultura starověkého Středomoří - "kolébka civilizace" - je pokryta nádhernými legendami. Slavní králové a generálové, kteří byli inteligentní a vzdělaní, jsou připisovány jasnými výroky, a pokud nejsou dlouhé a krásné, vysokokapacitní, krátké a přesné.veni vidi vici překlady Fráze "Veni vidi vici" patří Gaius Julius Caesar (100-44 př.nl). Splňuje všechny standardy historických okřídlených frází - elegantní ve stylu a vzhledu, inteligentní a, co je nejdůležitější, plně odpovídá událostem té doby.

Události předcházející vzhledu fráze

Caesar neměl nejlepší kariéru. Obrovská, dobře vybavená armáda Farnakés, syn zlomený římský diktátor pontský král Mithridates, přistála v Malé Asii a začal získat jedno vítězství za druhým. Syn se pomstil za svého otce. Julius Caesar se nemohl vrátit do Itálie, kde byl nazván naléhavými záležitostmi a nechal všechno tak, jak je. A v `47, v pozdním létě, při Zele vedl vojenský génius vojska zcela porazil armádu Farnaku. Vítězství bylo snadné a rychlé, Caesar se vrátil do Říma triumfálně. Tato brilantní událost se zvěčnila v dopise svému příteli Aminzia, kde byla tato fráze napsána.

Brilantní výraz brilantního muže

Julius Caesar

«Veni Vidi Vici» - to není vychloubání, to je konstatování světla, brilantní a velmi významné vítězství - „Přišel jsem, viděl jsem, dobyl jsem“ Samozřejmě, že výraz okamžitě rozbila, a podle historika Suetoniovi, pracovní autor „žije dvanáct Caesars“, a to, že byl zapsán na banner, který byl proveden před Julius, když jeho vítězné vojáci zadají Řím. O Caesar psal hory literatury, jeho popularita neklesá, ale zvyšuje kvůli kině a salátu. Je citován, protože fráze "Veni vidi vici" není jediný výraz, který se v historii dostal. Ale právě ona se stala přesným, ikonickým názvem všeho, co bylo provedeno včas, brilantně, bez závitu. A samozřejmě je používán tak krásně ve formě sloganů na emblémy různých firem, z nichž nejznámější je tabáková společnost Philip Maurice. Slova zdobí balení cigaret Marlboro.

Julius Caesar byl autorem mnoha frází - chytrý, prorocký, cynický. Řekl, že to je nemožné urazit hosty, že všichni - kovář svého osudu, že Caesar, ještě, zda ho nenávidět, hlavní věc je třeba se obávat. Desítky výroků zůstaly na potomcích, ale "já jsem přišel, viděl jsem, že jsem vyhrál" - pojednání, které se ohlásí. Číst - a to vás zaujal, a uvědomíte si, že přesnější, chytřejší, elegantnější říci vítězství nemohlo být kdokoli.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru