Střední úroveň: usilujte o vysokou kvalitu!

Co je řeč v cizím jazyce pro většinu našich krajanů? Za prvé, existuje mnoho pauz a váhání, v souvislosti s nimiž význam toho, co se říká, často přechází mimo uznání. Nemožnost vyjádřit své myšlenky a myšlenky činí občany ještě nervóznějšími. Trvalá zvyk mentálně vyslovovat slova v ruštině a pak přeložit do cílového jazyka dělá rozhovor docela nepřirozený fenomén.

Úroveň středního studia je fáze studie jazyka, což znamená plynulý přechod z výše uvedených charakteristik na pokročilejší úroveň cizí řeči. Znalost této kategorie je pro většinu vysoce placených volných míst minimální. Uvidíme, co přesně je střední úroveň.

1. Automatizovaná aplikace jazykových gramatických jednotek. To znamená nejen znalost pravidel, ale jejich kompetentní a neomezené použití v živém projevu.

2. Rozsáhlé lexikální zásoby, časté použití idiomů, frazeologické jednotky. Příslušná náhrada slova za synonymum nebo definici (vysvětlení) v cizím jazyce. Schopnost jasně vyjadřovat své myšlenky. Schopnost podporovat konverzaci jakékoli orientace, stejně jako možnost vstoupit do sporu, vedoucí příslušné argumenty.

3. Dopis: jasné vyjádření písemného, ​​správné použití gramatických jevů.

4. Jednoznačné pochopení obecného významu (obsahu) slyšeného cizího projevu na pozadí obecného kontextu.

Avšak vzhledem k tomu, že úroveň jazykových znalostí (průměr) je pouze střední, to je povoleno pouze v případě v procesu učení dojde k nějaké chyby (lexikální či gramatické chyby), a některá slova se vyslovují s mírným akcentem.

Rozšiřováním slovní zásoby, posílením gramatických znalostí je nutné pokročit kupředu. Chcete-li konsolidovat získané znalosti, které odpovídají střední kategorii (Intermediate level), řečníci různých jazyků vám poradí:

1. Naučte se slova, ale fráze. Předpokládá se, že skupina slov souvisejících ve smyslu, "uvízla" v paměti, je silnější. Je-li zapomenut význam nějakého slova, přichází na mysli úplná fráze, která byla zapamatována dříve. Z obecného významu fráze tedy můžeme předpokládat překlad jednoho slova.

2. Přemýšlejte v jazyce, který se učíte. Úroveň středního studia zahrnuje nejen schopnost mluvit cizím jazykem - člověk musí být schopen a myslet "jiným způsobem". Někteří učitelé povzbuzují studenty, aby zaměřovali svou pozornost nejen na fráze, ale i na jednotlivé slova, která se již naučili. Například ráno přemýšlet o slovech jako "postel", "zubní kartáček", "snídaně". Na cestě do práce nezapomeňte na "stroj", "práci", "počítač", "kolegu" atd. Takové cvičení přispívá k rychlému rozvoji schopnosti myslet v cizím jazyce.

3. Proveďte rozhovor se sebou, promluvte nahlas v cizím jazyce. Průměrná (středně pokročilá) úroveň, jejíž zkouška zahrnuje kontrolu všech jazykových aspektů (písemné i ústní), je minimální při předávání jazykových státních zkoušek. Proto je třeba je studovat co nejčastěji nejen u učitele, ale také samostatně. A školení ve formě rozhovoru se sami dokonale padne.