Celebrita je kdo? Význam, synonyma a interpretace

Jejich názvy často blikají v různých periodikách. Skandály, zjevení, šťavnaté detaily, pověsti a zprávy - to vše obklopuje život celebrit. Jsou také nazývány "celebrity". Kdo to je? Dnes to pochopíme.

Anglický zdrojový kód

Často není třeba otevřít anglicko-ruský slovník spolu s vysvětlujícím slovníkem, ale někdy vzniká taková nutnost. Podíváte-li se na druhou, nám laskavě odhalí tajemství původu tak populárního dnešního celebritního slova. Prostým okem vidíte, že se jedná o obyčejný stopovací papír z anglického jazyka. A pokud ano, bylo by hezké zjistit, jak je definice přeložena. Význam slova "celebrita" má dvě interpretace:

1. Sláva, sláva, popularita.
2. Celebrity, hvězda kina, televize, divadla.

Není těžké vidět, že angličtina nerozlišuje mezi fenoménem a mučedníkem, který je pod jhem tohoto jevu. Jinými slovy, popularita a její médium je jedním slovem v angličtině.

A na tomto místě bude nutné přerušit obvyklé vyprávění a okamžitě přejít k zvláštnostem ruského užívání tohoto slova.

Mutace významu v ruštině

Samozřejmě, v klasickém vysvětlujícím slovníku není žádné slovo, takže bylo nutné ho hledat jinými zdroji. V průběhu výzkumu jsme narazili na zvědavé skutečnosti: celebrity - jsou zástupci tvůrčí inteligence, kteří byli na stránkách novin a časopisů, nejsou tím, že jejich profesní úspěchy, ale pouze z důvodu silného osobního i společenského života. Ten druhý, samozřejmě, je charakterizován převážně negativně. Samozřejmě, slovník má mnohem prostornější definici, ale méně jasný.

Pokud potřebujete příklady, není zde žádný nedostatek:

• Britney Spears;
• Lindsay Lohan;
• Ksenia Sobchak;
• Dana Borisová;
• Evgeny Osin.

Poslední dva celebrity se objevily nedávno a ne ve stejném duchu, což bych chtěl. Pokud čtenář sleduje vývoj událostí, pochopí, o čem je řeč, a ve zbytku - tyto skutečnosti nejsou příliš zajímavé.

Co říká zkušenost?

Říká, že mezi slovy "celebrity" a "celebrity" neexistují žádné zvláštní rozdíly - to jsou synonyma. Pokud analyzujete, co říkají a píší, pak se mezi pojmy v ruštině nenacházejí rozdíly. Ale je tu jeden háček: v případě, že televizní hvězda, film scény nebo neustále provokuje skandál a jeho jméno je spojováno s událostmi, které jdou ven obyčejný, to je, samozřejmě, bude vědět lépe, než to, kteří byli v důchodu.

Například, kdo si nyní pamatuje herec Robert Lodge? Ale on nás opustil až v roce 2015. Pro ruské publikum je znám svou účastí v seriálu "Colombo" a filmem "Gladiator" v roce 1992. Poslední film o amatérském boxu a ne o bojích v Koloseu. V tom Loja hraje bandita. A je možné nazvat tento herec slavným? Samozřejmě. Celebrita - není to o něm ... Takže se ukáže, že když se spoléháte výhradně na ruský slovník, můžete se s ním hádat. Někdo může říci, že známost slavného umělce je věcí minulosti. Toto stanovisko má také právo existovat.

Synonyma

Konečně chceme obohatit čtenáře o synonyma, aby nehledal slova-substituce a fráze, které by mohly na jiném místě nahradit předmět výzkumu. Takže seznam:

• hodnota;
• skvělé jméno;
• hvězda první velikosti;
• hvězdička;
• celebrita;
• známá veřejnost;
• hvězda;
• muž s jménem.

Je třeba říci, že podle oficiálního znění "známá veřejná osobnost" může být každá osoba z určité profese skrytá, takže její (vyjádření) přítomnost na seznamu je nutná.

A ještě jedna věc: pokud ještě není jasné, co znamená "celebrita", nebo slovo se zdá být nejasné, je lepší nechat ji používat, ale nahradit ji přesnější synonymem. Možná, že moderní zdroje neklamají a předmět výzkumu opravdu není vhodný pro chválu. Ale pro někoho, kdo zná angličtinu, toto slovo se všemi touhy nemůže být špatné - je to neutrální, protože to neznamená nic neslušného.