Slovníky a klarikalismus: příklady slov v ruštině

V tomto článku budeme hovořit o takovém lingvistickém pojetí jako "kancelář". Příklady, základní vlastnosti a rozsah použití tohoto jazykového jevu budou považovány za zvlášť podrobné.

V ruštině je klerikalismus označován jako jazyková skupina, jako řečové známky. Proto se podívejme na začátek jakým fenoménem je.

Co jsou to řeči?

Začněme tím, že zvážíme nejběžnější chyby, které jsou povoleny jak písemně, tak v komunikaci.

Známky a kantselyarizmy (příklady, které budou uvedeny dále), spolu úzce souvisí. Přesněji řečeno, uvažujeme o jazykovou jev je jedním z typů známek (tento termín se odkazuje na slova a výrazy, které se často používají, na základě kterého ztratil svou hodnotu). Proto takové návrhy prostě přetížení řeči řečníka a jsou považovány za nadbytečné.

Známky jsou slova a obraty, často používané v řeči. Obvykle takové jazykové jevy nemají žádnou specificitu. Například, obrat "setkání bylo na nejvyšší úrovni" se používá namísto podání detailní zprávy o události.

Co jsou šance v ruštině? Příklady

V ruštině existuje řada slov, jejichž použití je považováno za vhodné pouze v konkrétním stylu řeči. Tato slova zahrnují příležitost. Tento termín se nazývá slovo, gramatické konstrukce a tvary, a fráze, jehož použití je zakotvena v literárním jazykem oficiálním-business stylu. Například: mimo jiné, činnost, která nevede k ziskovým účelům, kontrole a další.

Známky chancery

Nyní definujeme znamení takových slov a zvážíme příklady.

Chancellarisms - slova formálně-obchodního stylu, Nicméně navíc mají řadu čistě jazykových znaků. Mezi nimi můžeme rozlišit:

• Použití verbálních podstatných jmen: nedostatek přípony (únos, šití, volno) - přípona (užívání, odhalení, nadýmání, zjištění).
• Nahrazení složeného nominálního predikátu jednoduchého slovesa (rozdělení predikátu). Například: ukázat přání - namísto přání - namísto řešit - namísto pomoci.
• Použití záludných záminek. Například: částečně, podél linie, v platnosti, v adrese, v kontextu, v terénu, na úkor, pokud jde o případ, na úrovni.
• Stringování případů, obvykle genitivních. Například, podmínky nezbytné ke zvýšení úrovně kultury obyvatel regionu.
• Nahrazení aktivních otáček pasivním. Například aktivní obrat Nainstalovali jsme - pasivní zařízení bylo provedeno u nás.

Proč nemůžeš zneužít kancléře?

Chancellarisms a řečové známky (příklady to potvrzují), často používané v řeči, vedou k tomu, že ztrácí své obrazy, expresivitu, stručnost a individualitu. V důsledku toho vznikají následující nevýhody:

• Styly míchání. Například: Po pádu deště svítil nad vodou ve své slávě duha.
• Nejednoznačnost, kterou vyvolávají verbální podstatná jména. Například výraz "potvrzení profesora" může být chápán jak jako "profesoři tvrdí", tak jako "profesor tvrdí".
• Výřečnost, vážení řeči. Například: vzhledem ke zlepšení úrovně služeb by měl obrat v obchodních a státních skladech výrazně vzrůst.

Kancelář, jejichž příklady jsme přednesli, zbavují řeč obrazů, expresivity, přesvědčivosti. Protože jsou často používány výrazy se smazaným lexikálním významem, poškozená expresivita.

Novináři mají obvykle tendenci používat razítka. Proto, v žurnalistický styl takové výrazy se vyskytují zvlášť často.

Jaká slova jsou připisována klerikalismu

Vypadá přirozeně jen v obchodním projevu, klerikalizmu. Příklady jejich použití naznačují, že velmi často se tato slova používají v jiných projevních stylech, které jsou považovány za drsné stylistická chyba. Chcete-li zabránit takovýmto omylům, musíte přesně vědět, jaké slova jsou připisována klerikalismu.

Tudíž příležitostné rysy mohou být charakterizovány:

• Archaická slavnost: pojmenovaný, pojmenovaný výše, nabitý, nositel tohoto, musí tvrdit takový.
• Ve stejnou dobu může být klerikalizmus také rutinní: k vyprávění (ve val. k diskusi), poslouchat, hýbat, puzzle, specifika, vývoj.
• Uveďte projevy úředně-obchodních barevných substantiv, tvořených z sloves, s následujícími přípony:ut, -at, -an, -eni: zahájení, přijetí, hledání- bez přípon: Odjezd, únos, šití, nábor, dohled- slova s ​​předpony pod-, ne-: neodhalení, neexistence, nedostatečné splnění, nedovolení.
• Kromě toho má řada podstatných jmén, participů, příslovců, sloves, vazeb a přídavných jmen přísný vztah k obchodní sféře komunikace. Například: side, zákazník, klient, ředitel, majitel, osoba, posudku, oběť se uvolnilo místo, okamžitě přijde, bezplatně, být, být, být.
• Oficiální zbarvení se vyznačuje řadou oficiálních slov: na adresu, na účet, na základě a tak dále. Například: podle smlouvy v souvislosti s ukončením smlouvy v případě odmítnutí plnit smlouvu v důsledku studie a další.
• Mezi tyto položky patří následující složená jména: potravinářských výrobků, donucovacích orgánů, vozidel, rozpočtové sféry, diplomatických vztahů.

V jakých případech je vhodné použít termín "kancelář"

Kantselyarizmy (příklady slov, jsme uvažovali podrobně výše), v souladu s právními předpisy literární jazyk by měl být používán pouze v oficiálním-business stylu. Pak tyto obraty nevystupují na pozadí textu.

Samotný termín "clericalism" je vhodný pouze pro případy, kdy se tato slova a fráze používají ve stylu někoho jiného. Pak se řeč stává nevýraznou, oficiální povahou, zbavená emocionality, živosti, přirozenosti a jednoduchosti.

Chancelararismus jako stylistické zařízení

Ne vždy se však připisuje klarikalismu nedostatku řeči. Příklady z uměleckých děl ukazují, že často jsou tato slova a fráze používána jako stylový příjem. Například pro charakteristiku hrdiny.

Často spisovatelé používají kancelář, aby vytvořili vtipný efekt. Například Zoshchenko, Chekhov, Saltykov-Shchedrin, Ilf a Petrov. Například Saltykov-Ščedrin - "Čepel zakázaný odstranění oka, odstranění hlavy, kousnutí nosu" - v Čechově - "zabití došlo kvůli utopení".

Chancery (příklady slov, které jsme se podrobně zabývali) v Rusku dosáhly největšího rozsahu v době stagnace, kdy pronikly do všech sfér řeči, a to i každodenně. Tento příklad opět potvrzuje myšlenku, že jazyk je odrazem všech změn, ke kterým dochází v zemi a ve společnosti.