"Kuřata na podzim": význam přísloví, příklady využití, morálka

Všichni lidé vědí, že jedinec může snadno fascinovat jeho vlastní myšlenky o životě, zamilovat se do iluzí vytvořených vlastními rukama. Chlazení jeho ardor s nejrůznějšími frázemi, jeden z nich - "kuřata na podzim věří." Význam přísloví a / nebo frazeologie, který uvažujeme v tomto článku.

Původ

Historie nám vždy pomáhá lépe porozumět významu konkrétního výrazu. Tuto metodu tentokrát nebudeme opovrhovat.

Není těžké pochopit, že obrat řeči pochází z venkovského života. Narodil se, když ji pozoroval. Ne všechna mláďata narozená v létě, přežil až na podzim, takže pamětníci seděla vyzval, aby užít si léto velké vrhy u kuřat a řekl tomu člověku: „počkat, až na podzim, a pak počítat slepice“ Proč holky nešli? Důvody byly různé: špatné zdraví, volně žijící zvířata atd.

Význam

Časem byl původ zapomenut, zůstává pouze výraz "kuřata na podzim". Význam přísloví: nedělejte předčasné závěry, posuzujte hbitě, předběžné výsledky jsou někdy chybné. Příklad je však vždy jasnější. Nyní se obracíme k situaci použití.

Příklad. Šťastný a přísný otec

Existuje dobře známá myšlenka na Victora Frankl (slavného psychologa), že utrpení má schopnost naplnit veškerý prostor, který mu byl nabídnut. Například, jedna dívka si zlomila její nehet a někdo má rakovinu v poslední fázi, ale jsou stejně nešťastní. To je paradox utrpení.

Pokud překládáte toto prohlášení Frankl do jazyka ruské lidové moudrosti, pak s některými výhradami to můžete říct - vaše košile je blíže k tělu.

Není to v rozporu s velkým psychologem, ale doplňuje jej, řekneme, že se štěstím je tentýž příběh. Naplňuje člověka úplně, otravuje ho a nedokáže střízlivě posoudit jeho úspěchy a příležitosti. Jednoduše řečeno, nedá se pochopit, že se na podzim považují kuřata (význam přísloví, který jsme objevili o něco dříve).

Známé situace. Šťastný školák včera dozvěděl, že nastoupil na prestižní univerzitu města, například filozofické fakultě. Říká domů a křičí: "Tati, tati jsem udělal!". Otec objal svého syna a blahopřeje mu. Inspirován stejným mladíkem, řízeným eufórií a sny, říká otci: "Tati, stanu se novým Aristotelem, zavřu se na Nietzscheho pásu!". Nejbližší předchůdce odpoví, smál se: "Uvidíme, možná to bude, ale počkat, kočky na podzim věří, že by neměl zapomenout na význam přísloví, má drahá."

Morálka frazeologie

Člověk - bytost, která nemůže žít jenom v přítomnosti, vždy lituje minulosti a hledí do budoucnosti s nadějí. Vždycky se žízní o nerealizovatelné. Náboženství a filozofie se snaží přitáhnout pozornost svého oddělení k kouzlu přítomného okamžiku. Jak Brodsky napsal: "Zastavte se, okamžik, nejste tak krásná, jak jste jedinečný."

Je to dost zvláštní, ale lidová moudrost mluví v duchu klasiky literatury a duchovních praktik. Vzhledem k tomu, že výraz "kuřata na podzim" věří, význam frazeologie říká, že je třeba především ocenit současný okamžik a žít, jak říkají anglicky mluvící lidé krok za krokem. V překladu to znamená „krok za krokem“, t. E. Přechod z jednoho úkolu na jiný život, aniž by spěchal k výkladu událostí odehrávajících se kolem sebe.

Každý člověk svým vlastním způsobem rozumí moudrosti, která je uzavřena v životě. Někdo čte knihy, pohltí je v tunách, jsou pro něj jako vzduch, voda nebo jídlo a možná všichni společně. A někdo může přečíst frazeologii "kuřata na podzim věřit" a pochopit celý život v plném rozsahu, aby obsahoval celý svůj význam.

Je pravda, musím říci, že schopnost vidět v jedné fráze celou životní moudrost nepochází z božské inspirace, ale z práce a trpělivosti.