Jak bude "skútr" v angličtině? Zvědavá fakta

Je možné rozvíjet a obohacovat své zásoby cizích slov na neurčito. Nejlepší je uložen aktuální slovní zásobu - ten, který se používá ve své profesi, hobby nebo domácnosti. V tomto článku se dozvíte, jak být v angličtině skútru, rotoped, panenka, medvěd, švihadlo, houpačka a další oblíbené položky pro dětskou zábavu.

Oblíbená hračka

Děti milují koloběžky. Pro chlapce a dívky je ve věku 5-8 let oblíbeným vozidlem spolu s jízdními koly. S neméně nadšením se naučili někteří dospívající a dospělí. Tak jak bude "skútr" v angličtině?

V moderním jazyce se používá slovo scooter. Zdá se neobvyklé pro ruské slyšení, protože je spojeno se skútrem - vodním motocyklem. Ano, doprava na vodní sporty může být také nazývána skútrem a někdy i přívěsným motorovým člunem. To ale nevyvrací způsob, jakým bude "koloběžka" v angličtině.

Je zajímavé, že vozidlo jezdit na které se odrazit jednou nohou nad zemí, se objevila ve starověku. Tak daleko, že v současné době nejsou známy stejným jménem vynálezce, nebo dokonce hrubý vzhled prvního roku skútru.

Je také zvědaví, že konstrukce anglického typu skútru se liší od ostatních za přítomnosti železného rámu.

V dnešní době jsou tato vozidla dětmi, dospívajícími a dospělými. Také různé městské koloběžky (obyčejné, skládací), složité a s nafukovacími pneumatikami.

A pokračujeme v jazykové studii tohoto slova.

Jaký byl název koloběhu v angličtině dříve?

Během první světové války v průběhu kola bylo jméno - to je přesně jako „kolo“. Také existovaly slova cyklus cyklu a cyklus pedálu. Nyní se však tato jména nepoužívají a moderní verze zůstává koloběžkou. Možná, že v budoucnu bude existovat nějaké jiné slovo pro desky s koly a volantem: jedinečný název, který nezpůsobí žádné asociace s motocyklem nebo s vodním skútru.

Nyní se podívejme, jak nazývají staré dopravní prostředky v jiných zemích.

"Scooter" na ...

Anglický překlad - scooter.

V němčině - válečkem. A toto slovo se také používá k označení motorového skútru.

Překlad z francouzštiny - patinette.

Italská koloběžka je monopatín.

A ve Španělsku se říká motopatín nebo patinete.

Zdá se, že v posledních třech případech existuje značná podobnost mezi jmény. Němčina a angličtina se však v tomto případě liší od originality.

Vezměme například slova "koloběžka" v několika dalších jazycích:

• Holandský (holandský) - krok nebo autoped;
• Estonština - tõukeratas;
• polsky - hulajnoga nebo skuter.

Obecně platí, že existuje spousta různých jmen a je pochopitelné, jak dlouho byla koloběžka po celém světě rozšířena.

Anglické názvy pro jiné dětské hračky

Protože jsme si povídali o oblíbenou kratochvílí dětí (a mládeže v duchu), pak je vhodné zmínit, jak se anglicky nazývá některé další hračky a nástroje na přátelský zařízení pro volný čas. Zde jsou:

• panenka - panenka;
• panenka dům;
• medvěd medvěd;
• kostky - bloky;
• puzzle, mozaika - puzzle;
• jízda na kole - jízdní kolo, jízda na kole;
• buben-buben;
• člun, člun - člun;
• vlak, vlak - vlak;
• auto je auto;
• rovina - rovina;
• přeskakování lana - přeskakování lana v britské verzi a skok / přeskakování lana v americké angličtině.
• houpačka - houpačka;
• kolotoč - kolotoč;
• Horská dráha - horská dráha;
• tablet - schránkový počítač, tabletový počítač, podložka;
• herní konzole - zařízení pro televizní hry.

S vědomím těchto slov vám pomůže například vytvořit konverzační téma s názvem „Dětství“, řekni někdo v angličtině o své oblíbené v útlém věku hraček, naučit své dítě volat v cizím jazyce relevantní pro jeho (nebo ji) objektů na světě a mnohem více.

Čtete článek, ze kterého se učíme nejen jak být v angličtině „koloběžka“, ale jak to je voláno v jiných jazycích. Také jste se seznámili s anglickými názvy jiných hraček pro děti. Doufáme, že tyto informace byly užitečné pro vás.