Verlibre - co to je? Antologie ruských veršů

Článek bude zvažovat takový koncept, jako verse libre. Co je to, jaké jsou jeho rysy, historie a rozdíly od sousedních forem - budeme o tom hovořit. Začněme definicí.

Vlastnosti verse libre

Ruský svobodný verš je fenomén, který vyvolává spoustu kontroverzí. Literární kritici a básníci debatní o tom, kde je volný verš, který je to, co jeho „stáří“ ... K dispozici je i debata o tom, zda se má používat právě tato doba je vhodná. Nicméně, v moderní vědě, se spoléhat na práci vědců 1910-1920 let, a to především Tynyanov (jeho portrét je uvedeno níže), byl poměrně jednoznačný přístup k pochopení toho, co volného verše v literatuře.

Tento konkrétní typ poezií, který se vyznačuje tím, konzistentní odmítnutí jakéhokoli druhu byl „sekundární funkce“ charakteristické poetické řeči: měřič slabičné, rým, izosillabizma, isotonicitu a pravidelné sloky. Absence těchto vlastností nám pomáhá určit liberální. Co se děje, budete lépe pochopit porovnáním s přilehlými formy, která je uvedena na konci.

Vznik versus libre

Liberální, chápaný tak, by se mohl objevit pouze v zemi, kde byl národní systém veršů vyvíjen ve vysoké míře. Ty byly v 19. století francouzské a německé versification, a na začátku dalšího - angličtina a ruština. S vnější podobností předepsaných forem verše, většinou modlitebného, ​​s dnešním veršem, musíme připustit, že to jsou historicky zcela heterogenní jevy. Folklór, ústní "pre-osvobození" se objevil před tradicí "neupřímného" verše v naší zemi. Tato tradice fungovala po tři staletí. A moderní byl tvořen z "pre-libra". Objevilo se to tím, že se postupně opouštěli autoři z některých vnějších příznaků verše, protože jejich potřeba odpadla jak pro samotné básníky, tak pro čtenáře, kteří se stále více pokoušeli.

Je třeba říci, že "podobné" versus libre individuální funguje již v 19, a dokonce iv 18. století se nachází v ruské poezii. A. Šumarokov (jeho portrét je uveden výše), například v roce 1747 publikoval 19 textů v knize, kterou vytvořil, kde byly umístěny přepisy žalmů. Podpoložky, jimiž byly tyto texty poskytovány, jsou následující: "stejně jako v hebrejštině." Pro moderního badatele vypadají docela moderní svobodné verše.

Ruské verse libre v 19. století

Mnoho básní bez metr Rhyme a další tradiční atributy nalezené v básníků 19. století, který přeložil francouzské nebo německé autory a volně napodobil jim způsobem typické té éry. Mezi těmito autory lze nalézt I. Turgenev, A. Fet, M. Mikhailov. A konečně, Nikolai jazyky (jeho portrét je uvedeno výše) v roce 1840, v jeho komickou báseň s názvem „Při použití Parnassian povelitelhellip-“ provedl experiment, který se stal velmi populární jako zastánci volného verše, a (zejména) svým soupeřům 20 století. Nikolay Yazykov zaznamenány v podobě rýmovaného prózy metrického část jeho poselství, a „sloupci“ - ten, který byl zbaven funkcí spojených s verši, to znamená, že byl volný verš (co to je, vy už víte). Tyto příklady, stejně jako jiné podobné, mají společný znak. Sergej Kormilov, moderní básník, navrhl, aby to nazval okrajovým. Skutečnost, že tato poezie (volný verš) je druh „na okraji“ literatury - překlady, parodie, přepisy, humorné básně.

Vývoj ruského verbového libru ve 20. století

To se týká i prvních experimentů volného verše uprostřed minulého století. V M. Kuzminovi, K. Balmontovi a V. Bryusovovi se objevují především ve formě bezplatných imitací cizích básníků. A od stejného Kuzmina, stejně jako od L. Semenova a A. Dobrolyubova - a ve formě přímého napodobování duchovního lidového verše. Pokud jde o N. Roericha, jeho veršová bible jsou básně, které hromadí moudrost Východu. Současně však v naší zemi existují i ​​první vzorky marginalizovaných, čistých veršů.

Jeho příklady najdeme v pracích Gippius, Block, Kamensky, Sologub, kroucení, Guro, Hlebnikovahellip- pravděpodobně snazší nazývat básníci stříbrného věku, kteří nikdy obrátil k volnému verši, než ti, kteří se k němu otočil.

Volný verš je zakázán

Ruský svobodný verš v letech 1920-30. sdílel osud společného mnoha jevům ruské literatury. Nejprve to bylo nazýváno takzvaným ortodoxním druhem proletářského umění. Později v letech "studia s klasikou" začal být považován za produkt rozpadu buržoasního umění. To ve skutečnosti dává svobodné verse libre. Autoři, kteří v polovině století zajímavě a plodně pracovali s touto formou veršů (G. Obolduyev, V. Mazurin, S. Neldichen, D. Harms), byli z literatury zasaženi.

Rehabilitace

Teprve v pozdních padesátých létech - začátkem šedesátých let liberrol znovu vyšel z podzemí. Nicméně jeho návrat netrval dlouho: zdálo se, že byl z oficiálního ideologického zákazu vyřazen, ale chuť, redakční bariéra (ne méně přísná) nadále fungovala. Zřídka publikace veršů N. Rylenkova, K. Nekrasové, V. Solouchina a V. Buricha byly vždy doprovázeny negativní kritikou ze strany státu. Současně však bez reklam, jejich vlastní svobodné básně vydávají tito mistři ruské poezie jako I. Selvinský, N. Ushakov, E.Vinokurov, K. Simonov, B. Slutský, D. Samoilov, L. Ozerov, A. Voznesensky, A. Yashin, V. Bokov, O. Shestinsky - autoři, odkazující na nejrůznější oblasti literární tvorby.

"Čas libra"

V letech 1980-1990 začíná "čas svobodného verše". Tento pojem byl převzat z básně stejného jména Tatiana Danilyants, moskevská básnice (nahoře nahoře). V tuto chvíli se básně bez metra a rýmu náhle začaly zveřejňovat ve všech časopisech a novinách, almanachách a autorských sbírkách. A nyní existuje nový konflikt kolem domácího veršu. Ti, kteří jim několik desetiletí napsali, budou bojovat za "čistotu žánru". Začínají oponovat různým druhům polymerních hybridních forem, ve kterých správné sloveso (v principu neregulované) sousedí s metrickými, rýmovanými a jinými "přísnými" formami.

Rozdíl mezi slovy "verse libre" a "free verse"

Autoři předkládají novou vlnu, která nemá zažít gravitační tisku, pod jehož jho zrál vypadá spíše suchý a lakonický volné verše V. Kupriyanov, A. Mets, V. Buric, naopak, je nutné volat zdarma polymetric formulář. Právem věřil (z hlediska zdravého rozumu, samozřejmě, není terminologie), že jakékoli omezení svobody, včetně zásadní odmítnutí verši atributy tradičně - není svoboda. Tak vznikl rozdíl mezi „volným veršem“ a „volný verš“, která zcela zmatený jako autory děl, a čtenáři. Ve skutečnosti, jak již bylo zmíněno výše, existuje přísný systém konceptů ve vědě dnešní verše. V něm je vers liber (svobodný verš) zcela určitým literárním jevem. Pokud jde o montáž, polymetrické, hybridní a jiné podobné formy, mají své vlastní, také zcela přísné a jednoznačné názvy. Většina básníků to však dokonale rozumí. Z větší části probíhají diskuse s reklamou a dalšími mimořádnými cíli.

Činnosti K. Džangírova

"Anthology of Russian verse libre" je známá sbírka Karen Dzhangirov. To bylo vydáno v roce 1991. Tato sbírka zahrnuje versus současných ruských básníků. Je pozoruhodné, že je jedním z prvních svého druhu. Mimochodem, Karen Dzhangirov je považován za maestra ruského svobodného verše. V osmdesátých letech změnil postoj této formy poezie v naší zemi, demokratizoval ji, zpřístupňoval ji autorům i čtenářům.

Verlibre a další formy

Takže se předpokládá, že vers libre je literární termín charakterizovaný následujícími rysy: nemá ani rýmu ani velikost a jeho řádky nejsou uspořádány v délce. Pro přesnější určení je však nutné rozdělit následující pojmy: bílá verše, verse libre, sekaná próza, verše v próze.

Nasekaná próza

Z nějakého důvodu se domníváme, že pokud vytvoříte miniaturní text v próze ve formě skicovitých čar, získáte bezplatný verš. To je z formálního hlediska. Je však nesmírně důležité, aby jeden a tentýž próza mohly být rozděleny různými způsoby. To je taková "řezaná próza", která se často vydává pro verse libre. Příklady básní, dokonce i těch svobodných, se stále liší od prózy, ačkoli jeho text může být docela melodický. Nicméně to není verbiram, protože linka veršů se neobjeví v procesu dělení.

Verše v próze

Verše v próze (bez rýmů) - téměř stejná nasekaná próza, ale více lyrická. Je charakterizován melodickými, bohatými intonacemi. V něm jsou harmonie, prvky rytmu. Bez rozdělení na linie by měla být tato báseň navržena. V tomto ohledu se verse libre shoduje s formou, kterou uvažujeme. Verše poezie v próze jsou souvislým textem. Je to krásná poetická technika, ale zastaralá. Milovníci básníků v naší době se často uchýlí k tomu, aby zakryli vady - technické nebo sémantické.

Bílý verš

Verlibr by se měl odlišit od bílý poezie, což je také druh volného osvojení. Mělo by však mít rytmus a velikost, stejně jako v řádcích. Text je ve stanzách. Absence rýmu je jediným předpokladem. Technicky je to poměrně jednoduchá technika, ale stále to je poezie, ve kterém je "sublimovaný význam." Ve formě bílé poezie byla stavěna veškerá starověká poezie, protože tradice rýmované veršování tehdy ještě nebyla formována. Dnes jsou bílé verše nejčastěji stylizované jako lidové eposy. Rhyme je vědomě ignorován.

Takže verse libre je literární termín, který by se měl odlišit od souvisejících pojmů. Synonymem pro to je termín "svobodný verš".