Překlad času: historie a modernost

Čas je jednou z nejdůležitějších složek určujících život člověka, bez ohledu na jeho sociální původ, národnost a politické názory. Zároveň se mění doba trvání denní světlo umožňuje lidem uměle prodloužit nebo zkrátit světelnou mezeru časová konverze na léto. Vzhledem k potřebě tohoto procesu však v poslední době vzniklo mnoho diskusí.

Je třeba poznamenat, že první překlad byl doporučen známou americkou veřejností a vědcem B. Franklin když byl vyslancem USA do Francie. Ve své humorné práci, pomocí jednoduchých praktických výpočtů, dokázal, že tím, že v polovině března přesunou hodiny o jednu hodinu dopředu, budou Pařížané schopni zachránit polovinu svíček, které používají v průběhu roku.

Článek slavného Američana byl poté zacházel s určitým skepticismem a problém s překladem hodinových rukou se vrátil až o jedno století později. První se dotkl entomologem z Nového Zélandu J. Hudsona, který odůvodnil nutnost přesunu šípů na jaře na 2 hodiny dopředu, což poskytne další příležitosti pro plnohodnotnou práci. Tento návrh Hudson byl formalizován ve formě vědeckého článku a publikoval v roce 1898 v novozélandském populárním vědeckém časopise, který označil začátek mnoha let diskusí.

V Evropě překládal čas jako naléhavou potřebu nejprve W. Willett, kterého mnozí považují za "vynálezce letního času". Ve svém článku „plýtvání denním světlem“, publikoval v roce 1907 v Anglii, on nejprve teoreticky zdůvodnil potřebu takového převodu, a pak nabídl každou neděli v dubnu posunout hodiny 20 minut dopředu, av září - vrátit vše do původního stavu. Britové sami nespěchejte používat nabídku Willett a první evropskou zemí, která byla přeložena do letní čas začal kupodivu, Německo, rozhodl odstranit viditelné výhody v souvislosti s vypuknutím první světové války. Země dohody však také urychlily udržet krok s podnikavými Němci a začaly měnit práci svých hodinek v roce 1917.

V následujících letech, a to jak v Evropě, tak v USA, byl vážně kritizován překlad času, takže většina zemí se vrátila do předválečné verze. Nicméně, s každým novým ekonomickou krizový management předních světových mocností opět vrátil k možnosti 2 krát do roka upravit ukazatele číselníky, oprávněně domnívat, že tímto způsobem budou moci ušetřit na energetických zdrojích prudce zvýšil. Například ve stejném Německu překládal čas v roce 1940 v souvislosti s začátek druhé světové války. A také v roce 1973, v souvislosti se začátkem vážné ropné krize.

Překlad času v Rusku do letního času byl poprvé představen v roce 1917 zvláštním dekretem Prozatímní vláda, Nicméně, když se bolševiky dostavili k moci v listopadu téhož roku, tento postup byl zrušen.

Další důležitou událostí bylo zavedení takzvaného "vyhlášeného času" v roce 1930: v letošním roce byla přidána jedna hodina do veřejného času, ale nebyla zavedena žádná letní podmínka. V dubnu 1981 přijala Rada ministrů SSSR vyhlášku, která znovu zavedla přesun šípů na jaře a na podzim. Ale "mateřský čas" s nikým, kdo by zrušil, nebude, takže celkový rozdíl v Rusku v létě ve vztahu k jeho klíčovým ukazatelům byl již 2 hodiny.

K nápravě této situace mělo být nařízení prezidenta Ruské federace D. Medveděva, podle něhož by opravy hodin v dubnu 2011 pro letní stát měly být poslední. Nicméně, když to udělali, dostali Rusové rozdílnost od místního času ve stejných 2 hodinách. Především proto, že toto, a také vzhledem k tomu, že v zimě se výrazně snížila trvání denního světla, debata o vhodnosti po změně času na jaře a na podzim, pokračoval s obnovenou silou.