Čuvašské přísloví jsou rychlejší než čarodějnice

Chuvashští lidé jsou malí, tak drahí. Vzniká skvělými vědci a filozofy, umělci a architekty, stejně jako mistry všech obchodů. Několik populace Baškortostanu

Tito lidé se podobá ruský a dokonce nést stejné názvy: Ivanov, Petrov, Vasiljev, Matveev, Saveliev, Danilov, Antipin a mnoho dalších. Ačkoli jazyk mají odlišný přízvuk a řeč, a charakter klidném, ale dobře Chuvash obyvatelé hovoří slovanským dialektem a výborně skládat výroky. Jejich přísloví jako vtipný, satirická a pravdivé.

V čuvašském jazyce se podobenství lehce nalije

Podobnými příklady rozumíme přísloví v jazyce čuvašů. Zní to tak snadné a melodické jako chastushki v ruských verších. Samozřejmě se nemusíte učit srdcem. Stačí stačit poslouchat domorodé ženy, jak zpívat velkolepě.

Dívky-chuvash obecně mají dárek na zdobení jakékoliv dovolené s úžasnými melodiemi a tancemi. Je to na událostech Baškir, které veselé čuvašské přísloví nejčastěji zvuk a potěší publikum.

Kantor akrem shtomar - vysazený konopí, ale nevyšel.

Sohalani čavnashkal - Je to zřejmé, tak dobře upravené bídné.

M. n kollyanas: m. N makras - co jsem plakala, že jsem truchlí.

Hamlet těla lavnashkal? - Zřejmě je můj osud daleko?

Ulechettem ç l. to ty - on by vystoupil na vysokou horu.

Zyru zyriraetem shur chul-zine - A nápis vytvořený na bílém kameni.

Hamyon aleran kiless. "A kdyby to bylo v mé vůli."

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yalusem pro tyto yilpa: svátek. ne ty yalpa póry - Vesničané žijí se všemi vesničany, měli bychom také žít s celou vesnicí.

Zvláštní symbolický dialekt dává tajemství vzácnému ruskému čuvašovskému kmeni. Jedná se o další větev, zakořeněnou ve vzdálených dějinách a vzkvétající v moderní době. Vyrostla v civilizaci prigozhuyu se svými vlastními zvyky a zvyky. Poslouchat kreativitu tohoto člověka, lze říci, že v čuvašském jazyce prorůstají lehce.

A ruský duch voní

Pokusíme se najít ruské výrazy a porovnat je s příslovím čuvašů.

Pojďme si přečíst pár čuvašovců:

• Zatímco potíže triky v první tři, šťastné známky pěšky.
• Jsou lidé chytřejší než inteligentní a silnější než silní.
• Rook řekl: "Nechte to být dokonce černá, ale vaše dítě."
• V křoví, kde žijí vlci, koza nežije.
• Je to podnikání člověka, ne jeho hodnost.
• Dobrá sláva na nohou jde a špatná ve větru letí.
• Starý muž nikdy nebude mladý, ale každý mladý muž zestárne.
• Matka je hluchá, zatímco dítě mlčí.
• Nejste dvakrát mladý.
• Vezmi svou dceru a podívej se na tvou matku.
• I stará deka nemůže být šitá bez nitě.
• Bez otrub a chleba tam.
• Nemůžete dostat osobu dovnitř.
• Klenutý hřebík a v domácnosti budou sloužit.
• Ve studně není nalita voda, dřevo není transportováno do lesa.
• Papír se nevztahuje na břízy.
• Stará žena zemřela na zimu, zatímco plody v lese rostly.

Vybíráme ruské přísloví ve významu:

• Tam, kde potíže chodí volně, je štěstí klidné.
• Byli, byli a budou v Rusku hrdinové.
• Každé prase zná vlastní prase.
• Ovce - ve dvorech, kozích - v horách a vlcích - v přídi.
• Pokud nemůžete dosáhnout svého cíle, pak se k němu dostanete.
• Každé slovo se neotáčí stejným způsobem, jakým nemůžete ukrást po větru na poli.
• Budete šťastní, pokud vyhrajete, ale moudří, pokud ztratíte.
• Matka nerozumí, pokud dítě neplačí.
• Den a noc - den daleko.
• Od mladých po staré žijeme jednou.
• Od zítra nemůžete uniknout, nebudete s tím včera dohnat.
• Každý krejčí šije ocasem.
• Voda bude taková, pokud bude voda vařena.
• Jaký strom, tak na něm a jablka.
• Kdo jde - nevstává a kdo stojí - to není cesta.
• Kdo - v mnoha ohledech to a trumpet v tom.
• Brag na ženu, pivo na batku a ženicha - na dívku.
• Čas a čas - zlato je dražší.

Je okamžitě zřejmé, že národní slova a aforismy jsou prakticky nerozlišitelné ve smyslu a konstrukci. To znamená, že kultura obou republik vzájemně spolupracuje a lidé mají velmi blízké povahy a tradice. Čuvašské přísloví, i když trochu neobvyklé, vypadají, ale jsou správně složené, zajímavé, inteligentní a přístupné pochopení.

V zemi šlechty a novosti

Přísloví jsou malé návrh, který mudrci a básníci, profesoři a obyčejní lidé jsou investovány nebo že interpretace života, osudu, lásce a smrti, radosti ...

Každé přísloví patří do samostatné filozofické kategorie. Někdy čtení těchto textů okouzlí a zbavuje skutečnost, odvádí intelektuální šlechtu země. Návrat odtud začínáte vidět skutečný svět s různými oči. Čuvašské příslovce se dotýkají duše novinkou a studium folklóru vzácného národa se zcela pohltí.

Tam, kde přísloví Chuvashe, je součástí naší kultury

Někdy je otázka, kde je neobvyklé slyšet takovou linku, roztomilé moudré příběhy a nadbytek výkladů? Přísloví čuvaši lze nalézt v knihovnách města a studovnách. Jsou snadno se učí na internetu u počítače nebo v „Play-Market“ pro tablety a chytré telefony s operačním systémem „Android“, stejně jako v App Store pro OS Mac.

Mnoho audioknih a jednotlivých záznamů se nachází na hudebních stránkách ve formátech mp3 a wav. Ještě lepší je jít do republiky Čuvaš. Čas příliš neztratí. Sousedí od jihu k hranicím regionu Mordovia a Ulyanovsk, a na východě a na západě - do Tatarstanu a Provincie Nižný Novgorod. A když už takové prázdniny jako Seren nebo Kalam a trávit čas uprostřed her a písniček, vtipy a tanců, pohádek a přísloví jarní oslava, nikdo opustí lhostejným Chuvashia.