nisfarm.ru

Přísloví o lži: význam některých frází

Ruský jazyk má mnoho přísloví pro různé příležitosti: o lásce a přátelství, o zlém a dobrém, odvahu a zbabělosti,

o věrnosti a treacheryhellip - Zvláštní místo v tomto řádku je obsazeno přísloví o lžích. Jaká je historie původu těchto slov?

Co jsou přísloví?

Přísloví je krátký aforismus, který přišel "od lidí". Zpravidla se v něm hraje jedna nebo druhá životní situace, konkrétní výsledek je posmíván, lidská vada. Lidové výroky přicházejí v obou próze a rýmují mezi sebou ze dvou částí.

Přísloví počítají od starověku. První sbírky ruských lidových slov pocházejí z dvanáctého století, ale ve starověkém egyptu dokonce vznikly ještě před naší dobou! Starověké ruské kroniky a díla, které přežily až do dnešních dnů, například "The Lay of Igor`s Host", jsou také skladem moudrých aforismů.

Pozdější přísloví se objevily díky klasickým ruským dělám a autorům - Pushkin, Krylov a Griboyedov a další. Možná ani nevíme, že tato nebo tato oblíbená fráze je založena na stejně slavné pohádce nebo pohádce. Slavný sběratel příslov byl Vladimír Ivanovič Dahl, který je nazval "klenbou lidové moudrosti".

Jak se přísloví liší od přísloví?

Často lidé zaměňují přísloví a řeči. Tyto žánry jsou velmi podobné, ale přesto existují rozdíly mezi nimi. Oba se odkazují na folklor (to znamená k ústnímu lidovému umění), ale přísloví má instruktážní význam, pořadí a v řeči - ne. "Bez potíží nebudete vytáhnout ryby z rybníka" - to je přísloví, učí vás, abyste nebyli líní. "Sedm pátek v týdnu" je řeč, není tam žádný pokyn. Navíc se říká, že se říká.

Význam příslov o lži a pravdě




Jak již bylo řečeno, výroky o lži jsou některé z nejběžnějších v naší kultuře. Samozřejmě, že není možné vyprávět příběh a skutečný význam všech existujících přísloví o lžích - jich je příliš mnoho. Ale některé příklady vedou zcela realisticky. Koneckonců, často ani neznáme podstatu fráze, o které mluvíme!

  • Lže mají skleněné nohy.

Vysvětlete význam tohoto přísloví může být s pomocí jiného: "Všechno tajemství je vždy jasné."přísloví o lžích

  • Opravdové oči.

Pravda nemusí být moc příjemná a pak ji nechcete znát a reakce na to může být až agresivní.

  • Meli, Emelyo, je to tvůj týden.

Obvykle se tato fráze mluví, když člověk nevěří člověku, nebo když vyslovuje zjevnou lež, bajku.

  • Nerespektujte hodnost, ale osobu v pravdě.

To znamená, že i když jste bohatí, ale neustále sdělujete nepravdu, bude vám zacházeno horší než chudá, ale upřímná.

  • Varvara je moje teta, ale opravdu má sestra.

Úprimnost je ceněna nad jakýmkoli vztahem.

  • Každý hledá pravdu, ale ne každý to dělá.

Každý chce být s ním upřímný, ale ne každý má sám tuto kvalitu.

  • Jakmile klamal, kdo vám uvěří.

To znamená, že pokud jste byli alespoň jednou zachyceni v lži, nebudete mít více důvěry či méně.

  • o lžiLepší hořká pravda než sladká lhání.

Pravda je těžká, je těžké vydržet, ale i to je lepší než být nevědomý a zůstat s nosem.

  • Nepoužívejte lásku, neposlouchejte, ale neobtěžujte se lhát.

Pokud pochybujete o slovech člověka, ale jeho špatné nebo záměrné lži nejsou prokázány, neměli byste nic říct - mohou se obrátit proti vám.

  • Ústa dítěte je pravda.

Děti - nejčistší tvorové, zpravidla jsou naivní a nevyzpytatelní, nevědí, jak lhát, zatímco dospělí často používají lži k dosažení svých vlastních sebeckých cílů.

  • Pravda v ohni nehoří a nepadá do vody.

Bez ohledu na to, jak moc chce člověka oklamat a skrýt pravý stav věcí od něho, pravda nakonec přijde dříve nebo později.

Anglická přísloví o lžích

Nejen ruský folklor je bohatý populární moudrost. Přísloví o lžích samozřejmě existují i ​​v jiných jazycích. Protože nejběžnější je angličtina, budeme citovat několik výroků z Británie (samozřejmě v překladu). Jsou také docela zajímavé.
přísloví o lži a pravdě

  1. Z lidské nepravdy neodejde.
  2. Lháři musí mít dobrou paměť.
  3. Lháři se nevěří, když mluví pravdu.
  4. Pravda a vražda se dostanou ke svobodě.
  5. Ne všechny pravdy jsou vyslovovány.
  6. Lži porodí lži.
  7. Pravda je divnější než fikce.

Takže každý jazyk je bohatý na svou kulturu. Stačí, abyste věděli skutečný význam slov, která používáte, a "marně neteříte vzduch". Pak budou tyto fenomény trvat déle!

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru