Irská jména pro muže a ženy

Zelená Irelandhellip - domovina jetele, vřesoviště, zámky, tajemné bažiny, úžasná krása zálivů, voňavá káva a zázvor piva.

Lidová země pohádek

Žádný stát nemůže prostě existovat bez svých lidí. V tomto ohledu jsou irská zcela jedinečná. Kdo neslyšel o svých slavných Den sv. Patrika? Kdo obdivoval své lidové tance a ještě víc pohádky a legendy plné tajemství, tajemství a magie?

A kolik slavných, vynikajících lidí pochází ze smaragdové země? Uvádíme některé irské jména. Vezměte přinejmenším věčný James Bond - Pierce Brosnan. Herec se narodil a vyrůstal v Droghedě.

Domorodci z Irska jsou také hezký Killian Murphy a Colin Farrell. Právě tady se narodili Bernard Shaw, Oscar Wilde a samozřejmě Jonathan Swift, který dal svět Gulliverovi.

Nejznámější irská jména

Možná, že na světě není žádná osoba, která by nebyla obeznámena s tragickým, ale současně krásným milostným příběhem o Tristanu a Isoldovi. Jejich loajalitu a odvahu obdivují všichni, ale jen velmi málo lidí ví, že obě tato jména jsou pro Irsko tradiční.

Dalším příkladem tohoto druhu je jméno Patrick. Ano, je to velmi oblíbené díky svatému Patrickovi, který se věnuje zvláštní dovolené. Ctěte tohoto svatého oblékání zelených šatů, pomocí symbolů jetelů a hostinských hospůdek, ale to nebylo vždy. Zpočátku byl hold Patricku výlučně prostřednictvím modlitby. Mimochodem, jelikož jsem již hovořil o této postavě irské kultury, je třeba poznamenat, že původně byl svatý Patrik nazýván Sukkát.

Jen málo lidí ví, ale taková společná a dlouhodobá jména, jako je John, Rory nebo Charles, jsou původně irští.

Proč víme málo o irských jménech

Ať už se dá říci cokoliv, ale dodnes je poměrně málo informací o tom, které jména jsou pro irské lidi zvláštní. V tomto případě máme na mysli skutečnost, že tradiční jména s rodovým původem jsou extrémně vzácná.

A to se stalo, protože Anglie měla velmi dlouhou dobu nesmírně silný vliv na kulturu Irska, což vedlo k touze lidí dát dětem tradiční britské jména.

Připomeňme, že moderní obyvatelé vřesovských a smaragdových polí jsou přímými potomky starých Keltů. Nicméně, do 17. století, původní kultura pod vlivem Anglie byla téměř zapomenuta.

V našich dnech je pozorována naprostá protikladná tradice: stále více irských lidí se obrací k historické paměti svých lidí. Zajímají se o folklor, studují svou historii a dávají dětem irská jména, nebo spíše - keltská.

Vlastnosti jména země leprechauns a pivo

Samozřejmě, každá země, každý lid má vlastní představu o názvu. Irsko není výjimkou. Charakteristickou vlastností jmen těchto lidí lze nazvat jejich sémantickou plností.

Samozřejmě, v nejobecnějším smyslu, můžeme říci, že každé jméno má určitou hodnotu bez ohledu na národnost, která ho používá. Ano, to je. Nicméně irská jména a jejich významy v tomto ohledu jsou něco zvláštního.

Jde o to, že Keltové původně vyznačují neochvějnou víru v sílu slova, a proto jednal s ním s respektem a maximální péčí. Každé jméno, každé jméno města znamenalo nejen něco důležitého pro ně, ale také dal člověku nebo území sílu, určité magické vlastnosti, obdařil určité rysy.

Proto téměř všechny rodné irské jména mají konkrétní překlad. Například v ruské tradici se jedná o několik příkladů, z nichž nejjasnější budou jména Víra, naděje a lásky. Pro jasnost je třeba poznamenat, že charakteristickým znakem těchto jmen je to, že jejich primární význam není ztracen a je snadno pochopitelný jakýmkoli rodilým mluvčím.

Názvy lidí ze země jetelů

Pokud uvažujeme v tomto článku irské jména, jejichž seznam je různorodý, měli byste věnovat pozornost příjmení tohoto úžasného lidu. Navíc stojí za to.

Například, abychom si vzpomněli na tradiční formu "Jsem tak-a-tak, syn těch a takových, vnuka takového a takového pekla". Takže je to jen tradiční irský vzorec pro pojmenování příjmení. Zpočátku jeho hlavní funkcí bylo stanovit postoj k jednomu či druhému rodu.

Samozřejmě, že takový dlouhý a poměrně složitá struktura nebylo pohodlné používání, tak v poslušnosti k zákonu z all-mocné úsilí ekonomika řeči, irský postupně začal zkrátit jejich jména a jejich počet snížit na konkrétní hodnoty. Zatím ozvěny přenosu tradice rodokmenu se zachovala v podobě přidáním předpony O ‚a Mack.

Moderní irská jména a příjmení se stanou srozumitelnějšími, pokud objasníme význam prefixů, které sami rádi používají.

Předpona O `znamená například "vnuk". Takže příjmení O `Henry znamená odkaz na konkrétní rod, jehož zakladatel měl takové příjmení. Mimochodem, může to být jméno, které v průběhu doby přežilo určitou sémantickou transformaci.

Pokud jde o předponu Macka, je jeho přímý význam vyjádřen ve slově "syn".

Jména irských mužů

Začněme možná s jmény, které jsou na sluch. Slavný britský herec Alan Rickman obdivuje dobrá polovina spravedlivého sexu po celém světě. Velmi málo lidí ví, ale v keltské tradici se její jméno označuje jako "krásné". Možná to částečně vysvětluje jeho úspěch.

Vzpomínáte si na to, jak se Arthur podařilo dostat Excalibur z kamene? Takže to také není záměr, protože jeho jméno doslova znamená "silné jako medvěd". "Náhoda!" - řeknete. Možná ...

Irské jména pro muže jsou téměř všechny související se silou, odvahou a inteligencí. Například jméno jako Angus znamená "velmi silného člověka" a jméno Art znamená "kámen". Možná je to kvůli tomu, že představitelé silnějšího pohlaví museli od nepaměti chránit svou rodinu a zemi a stát se podporou státu.

Nicméně existují irské mužské názvy a mnohem měkčí význam. Bedir je například "znalý" a Eogan se "narodil z tisového stromu".

Jméno Tristan, které bylo zmíněno dříve, mimochodem znamená "statečný".

O zástupcích slabšího pohlaví

U mužů je vše více či méně jasné. Věnujte pozornost irským ženám. Stejně jako silnější sex, dámy z Irska nesou jména mluvčích. Sémantika je více zaměřena na křehkost, ženskost a krásu než na sílu nebo odvahu. Jméno Ain, například, znamená "záře", a Kinney se překládá jako "krása".

Známá je v zásadě jméno Rowena nese sémantiku sladkosti a jméno Shyly znamená "pohádková žena".

Irská jména žen se liší tím, že dávají svým majitelům další vlastnosti, a tím určují svůj osud.

Když mluvíme o osudu, vzpomínáme si na slavnou herečku Sirshu Ronan, jejíž jméno znamená "svobodu". Osoba obeznámená s filmografií dívky bez obtíží odhalí nějakou paralelu mezi rolí a sémantikou jména.

Analogy irských jmen v ruské tradici

Samozřejmě, irská jména, stejně jako ostatní, mají své analogie v jiných kulturních tradicích. Když mluvíme o jménech známých ruskému lidu, nejprve se samozřejmě pamatuje Petr, což odpovídá irskému Patrickovi.

Irská jména jako Evelyn ( „light“) nebo Eogann ( „narozený z tisu“) mají také jejich shody (Evelyn, John), již delší dobu znají rusky lidské ucho.