Vznik synonyma: čtyři hlavní cesty

Síla jazyka spočívá v jeho schopnosti pomáhat osobě jasně a různorodě vyjádřit myšlenky, popisovat svět, procesy, pocity. Synonyma jsou pokladem jakéhokoli jazyka. Ty umožňují přesněji vyjádřit myšlenku sdělit nejjemnější odstín znamenat myšlenku, dát mu uměleckou krásu a variabilitu, vyhnout se duplicitě, razítka, stylistické gaffes.

Naprosto všichni používají velcí spisovatelé a používají ve svých dílech obrovský obrazový potenciál synonyma. Bez synonyma slova a texty vyschne, bezbarvý a monotónní. Například, můžete si neustále odkazovat na text bezmračné modré obloze, ale jak imaginativní a mnohostranný vnímání se stává slovo „nebe“ s takovými synonyma slova „modré“ jako azurové, tyrkysová, indigo, modři, safír, chrpa modři.

Jazyk se neustále vyvíjí, obohacuje se o nové synonymální konstrukce. Vznik synonyma - přirozený a nepřetržitý proces, který je potřebujete vědět, je synonymum.

Synonyma a synonyma

Slovo "synonymum" pochází z řeckého slova synonymos, který doslovně překládá jako "eponymous". Synonyma jsou slova, která se liší psaním a zvukem, ale jsou blízká nebo dokonce shodná ve smyslu. Existují dva typy synonym:

1. Kompletní, nazývá se absolutní, úplně se shodují v důležitosti.

Například: nekonečný - nekonečný - navigátor - navigátor - chromogie - lame - lingvistika - lingvistika.

2. Neúplné, které se dělí na:

a) Stylistická, který se shoduje v tom smyslu, tyto synonyma patří do různých stylů řeči, například: na podzim - Crash - nizvergnutsya- dům - palác - hibara- krásné - laskavý - v pohodě.

b) sémantické, jak se jim říká ideographic tyto synonyma jsou velmi blízké hodnoty, ale není to samé jako plná, například: ticho - ticho - ticho zlobí - serditsya- blesk - rychle.

c) sémantické a stylistické, smíšené zaměnitelně, jsou současně přítomné sémantické a stylistické nuance, jako jsou potraviny - zhrachka - potraviny - potraviny - yastvo- požádat - žebrat - žebrat.

Synonyma jsou spojena v synonymách, sestávající ze dvou nebo více prvků. Pouze slova, která patří do jedné části řeči, mohou vstoupit do řad. Navíc obsahují jak jednotlivá slova, tak fráze. Synonymické série začínají klíčovým slovem, který se nazývá dominantní. Příklady série:

• červená - fialová - šarlatová - fialová - rdyanoy - krvavá - karmínová;

• utíkat - utíkat - být unášen - k tomu, abyste si vyštěkli - roztrhali drápy - zakrývali - mazali podpatky - aby se odvíjeli.

Důvody pro vznik synonym

Příčiny a mechanismy vzniku synonyma v anglickém jazyce, stejně jako ve španělštině, čínštině, ruštině, jsou totožné. Vývoj jazyka je založen na touze lidí hlouběji a jasněji popsat bytost a své vlastní myšlenky, sdílet myšlenky a informace a synonyma je jedním z nejlepších nástrojů pro tento účel. Pomáhají formulovat a předávat nejjemnější odstíny významů a emocí. Proto jsou synonymní série neustále doplňovány novými slovy. Existují čtyři hlavní cesty původu synonym v ruském jazyce.

Půjčování z jiných jazyků

Ruský jazyk nežije v izolaci, se aktivně absorbují úspěšné slova z jiných jazyků, vznik synonyma na základě podobné hodnoty cizích slov výrazně rozšiřuje výrazové možnosti jazyka. Například následující dvojice první slovo z jiného jazyka pronikl a dobře uzhilos v ruštině: preventivní - predvaritelnyy- zemědělský - zemelnyy- import - vvoz- preambule - vvedenie- paměti - vospominaniya- koule - oblast- embryo - zarodysh- prázdnin - otpusk- rally - setkání.

Tvorba slov

Někdy vznik synonyma je výsledkem vzniku nových slov. Koreň se zpravidla nemění, přípony a předpony se liší, což vede k získání nového slova synonymum s jinou sémantickou nuancí. Příklady snap - osnaschenie- nevinné - bezvinnyy- drn - kopanie- katolicismus - katolichestvo- časování - hronometrirovanie- akrobacie - pilotáže.

Rozdělení významu slova

Někdy se lexikální význam slova rozdělí, jedno slovo se stává součástí různých synonymních sérií. Například slovo „brilantní“ lze použít ve smyslu odvážné - nezištné - statečný ve výrazu „v brilantní bojovník“, nebo v hodnotě tvrdé - hard - Nebezpečný ve výrazu „temperamentní let“. Tam jsou "vyšší vrstvy společnosti", a tam jsou "vrstvy koláče nebo berry koláč". Existuje druh - dobrotivý - srdce člověk, a tam je dobrá kvalita - dobrý kůň.

Dialectální a odborná slova

Jedním z nejčastějších způsobů, jak výskyt stává synonyma pronikání různých slov z slangu, žargonu, žargonu, dialektu. Je to nevyčerpatelný zdroj pro vznik synonyma. Příklady: nepoctiví - vor- bagel - rul- vejce - nastraivat- ústech - guby- řepa - svekla- Gutara - govorit- atribut - svoystvo- deska - oshibka- strniště - strniště.

Zmizení synonym

Jazyk je mobilní a ekonomický, zbavuje se slov, které přestanou být používány nebo jejich význam ztrácí význam, například jev nebo objekt může opustit okolní svět bez stopy. To se také děje se synonymy, některé slova postupně upustí od synonymních párů a sérií. Téměř úplně rozpadly dvojice identických synonym, jako helma - skořápka, sladká - slad. Z prvotního projevu zmizí první synonyma ve dvojicích: tváře - tváře - prst - prst - břicho - žaludek.