Slovníček je ... Etymologie a původ slova. Typy glosářů

Předtím, než lidstvo přešlo scénu z rukopisu do technologie psaní písma, lidé z mnoha profesí a tříd potřebovali glosáře. Přísně řečeno, glosáře jsou seznamy cizích a málokdy používaných slov, která se objevila ve starověkých rukopisech, kresbách a časopisech lékařské literatury. Glossy jsou slova, která byla napsána učitelem, vědcem nebo jednoduše písařem mezi řadami a dokonce i v okrajích. Jejich hlavním úkolem bylo objasnit specifický význam kontextového vyprávění. Při použití lesku bylo možné pracovat s textem bez zvláštní literatury, seznamů a tlumočníků.

Etymologie a původ

Původ slova "glosář" se vrací k latinskému výrazu "glossarium", který se překládá jako "sbírka lesku". Řecko slovo "glossa" je řečeno přeloženo jako "zastaralé slovo" nebo "dialektický výraz". Nyní můžeme říci, že slovník je první zkouškou monolingvického slovníku. Můžeme říci, že tento seznam je těžké interpretovat a přesně vysvětlovat význam slov libovolného textu. Zároveň byly hlavními texty, které byly pro pochopení tak důležité, kultovní a kulturní spisy té doby. Například, ve starověkém Řecku, alexandrijské vědci vytvořili slovníček k pracích Homera a ve středověku slovníčku byl vytvořen s cílem přežít památek v době římské literatury. Specifické vlastnosti slovníček souvisí s tím, že v souvislosti s vývojem psaní, se stal jakýmsi předchůdce moderních slovníků, takže nelze považovat slovníky a slovníky odděleně.

Historie vývoje glosářů v Rusku

Když jsme se ponořili do historie problému, dozvídáme se, že glosáře jsou první zkušeností s kompilačními pracemi spojujícími nesourodé znalosti o určité úzké téma jedné nebo více souvisejících témat. Na příkladu glosářů, které odpovídají a publikovaly ve starověkém Rusku, budeme schopni projektovat a pochopit podle jakých principů a požadavků byly napsány, v jakých sférách života byly potřebné.

Příklady glosářů v Rusku

Mezi řadou glosářů vydávaných v letech XII-XVI. Se rozlišují následující typy setkání:

1. "Onomastika" je sbírka nebo sbírka jmén, kterými jsou děti pojmenovány v určité geografické oblasti, podřízené území nebo na jiném sociálním nebo náboženském základě. Jinak byly nazývány "jmény". V naší době, jména žánr setkání má rozšířený rozsah informačního obsahu než jeho předchůdce a může obsahovat informace, klasifikaci názvy některých národností, různých historických obdobích, nebo dokonce jmen v jednom literárním díle.
2. "Slovníky-adjektiva" jsou sbírky slov, která obsahují určitý symbolický nebo alegorický význam. V Rusu byl dominantním kanálem alegorie a kontextem, ve kterém byly tyto významy interpretovány, pravoslaví v životě současníka tohoto slovníku. Ve slovníku-parazita byla shromážděna božská jména, slova používaná jak v lidu, tak v Písmu svatém, interpretována a získaná pochopitelná interpretace.
3. "Slovansko-ruské slovníky." Do této kategorie glosářů (slovníků) patří první tištěný slovník, jehož datum se nazývá 1596 rok. Byl to dodatek k gramatice známého tehdejšího duchovního Lavrenty Zizanie, jehož dílo obsahuje 1061 slov. Tento slovník popisuje význam staroslověnských slov, která zřejmě již začala přijímat jiné významy nebo ztratit jejich význam mezi lidmi.

Popisujeme milníky v rozvoji psaní v glosářích a vidíme, že slovník je sluhou lidí, kteří plní velmi potřebnou historickou roli. Mezi funkcemi, které glosář v té době provedl, lze vynechat ty hlavní:

• interpretace náboženských textů;
• učení základy náboženství (udržování kultury);
• zachování kulturního, včetně jazykového dědictví jeho obyvatel.

Typy moderních glosářů

Moderní svět vynalezl pro sebe následující typy seznamů, nazývané glosáře, mezi nimiž:

• jazyk;
• specializované;
• tématické;
• technické;
• vědecké;
• specializované.

Popis nejoblíbenějších slovníků v moderní společnosti

V době vývoje technokratického světa byly poslední tři typy glosářů z tohoto seznamu nejoblíbenější. Technický glosář obsahuje výklad společných výrazů a výrazů konkrétního výrobního nebo průmyslového cyklu. Nutnost existence tohoto seznamu nevede k pochybnostem, protože technologie, disciplína práce a jednota koncepcí při vytváření jsou stejně nutné jako dostupnost financování projektů.

Dalším významným vědeckým glosářem jsou přesné naměřené hodnoty, vědecká formulace a přesné vyjádření vědeckých principů. Princip vědeckosti je princip jednoty informační oblasti. Nelze si představit vědce, kteří tvrdí, kolik gramů v kilogramech hmotnosti. Poslední v tomto seznamu je odborný glosář nebo slovník vysoce specializovaných termínů. Tento slovník je velmi úzké zaměření, které je určeno odborníkům z určitého profilu. Musí obsahovat kromě výklad významu pojmu je i podrobný komentář k němu, a to v nejlepších vydáních také přeloženy z cizího jazyka s příklady.

Závěr

Stručně shrnout a obrátit se k odrazu a pochopení toho, co bylo přečteno, je nemožné nezmínit, že jsme viděli cestu lidské mysli. Jak shromažďuje informace, zpracovává a využívá veškeré zdroje, které má k dispozici, aby přenesl nahromaděné poznatky do nové generace. Slovníček tedy není jen seznam. Spíše je odrazem všeobecné touhy rozvíjet a zachovávat to, co ho obklopuje. Bezpochyby je to nejlepší z lidských vlastností.