Co znamená "oglu"? Původ názvu, příjmení a patrony

Jak často jste narazili na lidi s předponou ve jménu, příjmení nebo patronymu "oglu". Přemýšleli jste někdy o tom, co znamená "ogles"? Dnes na tuto otázku zodpovíme z historického i právního hlediska.

Původ názvu "Ogly" v předcích

Starověcí Türkové jsou předky mnoha východních národností. Právě oni říkali prvnímu rodiči "oglu", který přeložil "syna". V budoucnu se jméno změnilo na patronymii nebo příjmení budoucích generací. Kritika chlapce na jméno "Ogly" tedy znamenala, že patřil muži, synovi svého otce.

Jak se jmenoval "Ogly"

Když mluvíme o ázerbájdžánském lidu, jména se objevily už dávno. V 19. století měl Ázerbájdžán pouze jeho jméno a předponu ve formě otcovy jméno. Za normálních okolností jsou tyto volby zde: „oglu“ (nebo „oglu“ ve své současné podobě), „-zadeh“ (ve smyslu „potomci“ má perské kořeny původu jména), které byly použity k mužského jména. Například Ibrahim Sattar oglu, Suleimanbek Hasanzadeh. Co znamená "oglu", jsme na to přišli. A co ženská jména? Zde, analogicky s mužským - pro ženy jména "kizi" byl přidán, což znamenalo "dceru". Například jméno ženy bude vypadat takto: Reyhan Kurban kizi.

Co znamená název "oglu" nebo "zade"? Už víme. Ale v moderním světě, když se setkal s osobou, s předponou „oglu“, bude přeměněna na příjmením, ale poslední možnost „-zadeh“ pevně stanovena na jménu otce, který je původ jména budoucích generací potomků.

V živých tvorů, orientální národy, zachovala podobu jmen končících přípon starých formách: -oglu, ly, li, -zadeh, stále Female (a), -EV (a), alespoň -ski (ND). Například Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiev, Muganli.

Původ zemepisného označení v Rusku

Dokonce i ve starých análech Rusů bylo možné setkat se s lidmi s patronymem. Moderní interpretace, například Sergejev Nikolai Petrovič, byl pouze v kruzích nejvyšší šlechty a mezi zástupci královské rodiny. Příležitost nosit patronymiku byla jako milost svrchovaného. A jméno rolníka by mohlo vypadat takto: Nikolai, syn Petra nebo Petrova syna. Podle těchto znamení může historik určit čas, kdy byly vytvořeny anály nebo dokument.

Jak patronymické byly ostatní národy

Po hlavním názvu Arabové označují patronymii v podobě předpony "Ibn" (pro muže) a "bandáže" (u žen) před jménem otce. Například Hayrat ibn Rashid (Hayrat syn Rashid). Navzdory skutečnosti, že ženy mají patrony - je to vzácný jev, ale existují výjimky: Abiya bint Rashid (Abiya dcera Rashid).

U židů je patronym označen předponou "ben" nebo "bar". Například Aaron ben Šalamoun (Áron Solomonův syn), Yochai bar David (Yohai Davidův syn).

Co to znamená prefix "ogli" pro Azerbajdžanů, víme. Ale moderní generace lidí měla patronymiku jen ve 20. století s příchodem sovětské moci, takže můžete často najít například tak znějící jméno: Huseyn Israfil oglu Aliyev. Což znamená, Alijev Huseyn Israfilovich.

Co znamená "ogly" v patronymu v moderním světě?

"Ogly" znamená, že člověk patří do jednoho či druhého rodu. Koneckonců, jeho otec může mít několik synů. Proto sloužila jako povinná složka pro jméno muže. V současné době není "oglu" nebo "ulya" důležitá složka při vytváření jména, ale je zachována u mnoha východních mužů. Tato předpona je více poctou předkům. V dokumentech je "oglu" napsán pomlčkou, mezerou, malým písmem nebo velkým písmenem. Při registraci ruského pasu může občan uložit jméno "oglu" nebo "Russify" jméno s obvyklou předponou uprostřed dne.

Evropané nemají koncept "patronymic", takže tato předpona není přeložena a při zpracování dokumentů v cizích jazycích není stanovena.

Co znamená "oglu" z hlediska práva

Stále častěji mladší generace orientálních zemí se uchýlili k odbavení svých dokumentů, aniž by Platformers formulářů patronymic „oglu“, „oglu“, „ULY“ oglu „Gizi“, jako by se děje mimo jejich republice nebo v zahraničí, existují právní obtíže provádění dokumentů. Jaká je situace v této oblasti v konkrétních regionech? Zvažte následující:

• Republika Tuva - v roce 1996 byl schválen zákon o schválení aplikace "oglu (y)", "kizi" v jménech občanů. A od roku 2010 je na legislativní úrovni možné přidat tyto předpony do evropských jmen.
• Republika Sakha - v souvislosti s problémy místního státního zastupitelství, pokud jde o předpony, byl vyvinut státní program a adresář jmen, jejichž účelem je vyřešit konfliktní otázky v patronymii občanů.

• Republika Tatarstan - v "rodinném zákoníku" republiky existuje možnost, aby rodiče dítěte rozhodovali o vytvoření jména budoucího občana.
• Republika Buryatia - zde v roce 1999 byl schválen zákon, který umožňuje jmenovat podle národních tradic. Stojí za zmínku, že ne všichni Buryatové mají takovou příležitost. Obyvatelé autonomní čtvrti Agin, která byla připojena k Chita, jsou o tuto skutečnost zbavena. Vědci si povšimnou, že je charakterizován starobylými jmény, které dosáhly hloubky 25 generací. Je velmi problematické je interpretovat. Obzvláště oblíbené byly dvojité příjmení zapůjčené z tibetských a sanskrtských jazyků.
• Kyrgyzská republika - obyvatelé republiky se stále častěji uchýlili ke změně své patronymiky bez preventivních forem. Místní účet navrhuje plán správného hláskování jmen, příjmení, patronymik podle národních tradic.

Nicméně k dnešnímu dni má každý občan Ruské federace právo samostatně rozhodovat o svém jménu, vycházející z národních tradic, náboženství nebo přesvědčení.