"Annushka už vylila olej" ... Co to znamená a odkud pochází? Význam, zdroj a interpretace

Vždycky je příjemné mluvit o ruských klasikách, a to zejména proto, že je tu úžasná příležitost: čtenář pravděpodobně chce vědět význam výroku, že Annushka již vyplatil olej. Co to znamená? S potěšením o tom řekneme!

Zdroj: M. Bulgakov`s Master a Margarita

Něco se děje nepředstavitelným, protože epocha-dělat román o ďábla a Krista je nejpopulárnější dílo ruské klasiky, ale dokonce už to není číst! Věříme, že v tomto ohledu by i Woland byl smutný. Ale nechme demagogii a necháme se podnikat.

Najděte požadované trpící osoby již v první kapitole nesmrtelného románu. Začněte číst, nebude to tak dlouho, dokud narazíte na slavnou pasáž. Jen na místě, kde Berlioz a Woland mluví o tom, kdo spravuje svět a lidský život. Zde si můžete přečíst tuto frázi: "Ale to je otázka, která mě znepokojuje," a dále.

Brzy v jeho úvahách budeme nejprve slyšet o ženě, kterou se my, my se nebudeme bát tohoto slova, budou mít štěstí, že dnes budeme říkat. Naše otázka je ještě naléhavá: "Annushka už vylila ropu" - co to znamená? V originále fráze zní takto: "Annushka již koupila slunečnicový olej, a nejen že ji koupila, ale dokonce ji nalila ... ".

Spor mezi Berliozem a Wolandem

Takže máme Berlioz, který říká, že veškerá moc skutečnosti je soustředěn v osobě a on ji řídí, a na druhé straně - Voland, který tvrdí, a dokonce přímo dokazuje, předseda Massolit, že něco člověk neovládá, neboť " náhle smrtelný. " Co čtenář brzy bude moci vidět ...

Ale ďábel používá netriviální argument, říká, že Annushka už vylila olej ... Co to znamená, dnes také rozebíráme.

První úplné vydání a význam výrazu

Samozřejmě, tento výraz vstoupil do jazyka. Jak rychle? Je těžké říci. Román byl vytištěn teprve v roce 1966, kdy tvůrce již nebyl naživu 26 let. Takový vzhled nelze považovat za plnohodnotný, protože čtenáři dostali sníženou verzi.

Poprvé v ruštině byl celý text zveřejněn v Paříži v roce 1967 a v SSSR v roce 1972. Počet vlivů na masový spotřebitel (i když v té době neexistoval takový termín) začal být publikován právě v roce 1972. Nyní samozřejmě každý školák zná příběh dívky, která pro Berlioz dělá něco důležitého. Doufáme, že čtenář nezapomněl na to, že reagujeme na přehnanou otázku: má Annushka již tento olej vylivem? Co to znamená?

Je čas konečně říci o významu. Říkají tedy, že když se něco dělá nenapravitelným, bod odmítnutí návratu je přijat a nic se nemůže změnit.

Svoboda vůle a předurčení

Téma, které úmyslně, na popud autorky, postavených postav, má v kultuře dlouhou historii. Ale co je důležitější, je to věčné!

Dříve nebo později přijdeme k myšlence, co je smrt, osud a náš osud v tomto světě. Lidé se dělí na dva tábory: na jedné straně - ty, kteří věří v existenci anděla smrti, který přesně ví, kdy každý z nás půjde do zapomnění. Na druhou stranu, ti, kteří nevěří v předurčení, ale podléhají další síle - vůli náhody. Například muž sražen autem nebo tramvají, nebo možná sněžný skútr nehodě, ale nic závažný nebyl jen hloupá náhoda, absurdita. No anděl smrti, a ne andělská křídla ... Je zřejmé, že ti, kteří říkají, že Anushka vylil olej (což znamená, že chápeme), dobrovolně či nedobrovolně říci, že člověk není zadarmo, že je otrok osudu. Samozřejmě, bez magické moci Wolanda, nikdo by si nevzpomněl na frázi, a proto je Bulgakov geniální.

Román je již dávno analyzován pro citace, rozpoznatelné fráze jsou rozptýleny doslova na každé stránce.

Proč je předurčení tak uklidňující?

Je to docela jednoduché. Výraz, že Annushka již vylial olej, význam je nejen negativní, ale i pozitivní. Koneckonců, pro Bulgakova je Berlioz mužem, který zkazil Mistra (jak se ukázalo později) a tedy zlem. Samozřejmě, není to tak, Woland sám, ale přesto. A vzhled Wolanda dokazuje, že na konci budou potrestáni špatní lidé a Annushka dokonce udělá spravedlnost v tomto smyslu. Pokud má čtenář zájem o autobiografické motivy románu, doporučujeme vám obrátit se na přednášku Dmitrije Bykova "Román pro Stalina".

Obraz "nějakého blázna se Sadovayou" není tak jednoduchý. Na druhé straně, případ spisovatele - psaní, a případ čtenáře - interpretovat a intelektuálně obohacený (nebo naopak zažít estetický šok a katarze).

Náš úkol je splněn, objasnili jsme důsledky skutečnosti, že Annushka už vylila olej. Kde to a co to znamená, zjistili jsme. Čtenáři nechtějí více věřit ve skutečnost, že Kristus stále existoval, a v životě není všechno předurčeno a známé. Najednou je to velký podvod Wolanda?