nisfarm.ru

Pěst je ... Význam a původ slova "pěst"

Slovo "kulak" je dobře známé rusky mluvícímu obyvatelstvu. Zdá se, že s ním je všechno jasné. Ukázalo se však, že v jiných jazycích existuje podobné slovo, nikoli Slované. Takže obyvatele Turecka, který ho slyšel od cizince, přikývne znamením, že rozumí tomu, co se říká. Ale z nějakého důvodu se bude dotýkat ucha. Ale ještě před několika desetiletími a Slovany by tento termín vyvolal ambivalentní pocity. Zdá se, že zde není všechno tak jednoduché.

V tomto článku je zvažován vývoj významu slova "pěst" a jeho rodokmen je sledován.

Co je pěst

Pěst je ohnutá přilba. S tímto významem je toto slovo zmíněno v písemné památce XIII. Století (patriarchální nebo Nikonova kronika). Slovo "pastern" v těch dnech bylo používáno k označení ruky. Kromě této interpretace může "kulak" také označovat následující pojmy:

  • Koncentrované jednotky za rozhodující stávku.
  • Detail stroje, díky němuž je určitý mechanismus uveden do pohybu. Takže otočná pěstní vůz je povinnou součástí vozidla, díky níž se kola mohou otáčet, což mění trajektorii pohybu.
  • Vlastník rolníka, který má nečestný majetek.
  • Muž, který se vyznačuje rozvahou a vlastním zájmem.

A teď o všechno v pořádku.

ruční pěst

Odkud pochází slovo?

Existují lidé (nazývají se etymologové), kteří věnují čas hledání zdrojů, ze kterých pocházejí různá slova. Jako zkušení detektivové se přidávají k nejmenším stopám: najděte náhodnost morfémů v různých jazycích, podívejte se na zvukovou skladbu slova. Díky jejich tvorbě se lze naučit rodokmen mnoha ruských pojmů.

Ne vždy se shodují verze původu stejného slova v různých etymologiích. Mohou mezi sebou dlouhou dobu argumentovat, ale to jen pomáhá přiblížit se pravdě. Tak se to stalo v případě termínu v článku.

Historie původu slova "kulak" je velmi složitá a nejednoznačná. Toto stanovisko sdílí mnoho lingvistů, zejména Max Fasmer a Pavel Chernykh. Proto může být slovo původně pravděpodobné pouze s uvedením, že existuje mnoho různých verzí. Dále v článku jsou zvažovány některé z nich.

Číslo verze 1

Alexej Sobolevský je autorem četných prací na lingvistice, považuje slovo "kulak" za starodávný rusismus. Poznamenává, že ve starém ruském jazyce nebylo takové slovo a místo toho bylo použito "pastern". A jenom časem začalo být ohnutá přilba nazývána pěstí. Sobolevský věří, že je docela možné, že toto slovo souvisí se starým ruským "kul" (starou měrnou jednotkou) - taškou (sáček). S největší pravděpodobností byla "pěst" v těch dnech zhruba stejná jako současná "taška", "obal". Pokud je vše v pořádku, je tento význam zapsán do moderního slova "kulak" ve smyslu "zemědělec-obchodník", "kupující".

dobře-to-do rolníků

Verze # 2




Je možné, že slovo "kulak" pochází z tureckých jazyků. V nich má kulak stejný význam jako v ruštině. V turečtině je však stejné slovo přeloženo jako "ucho". Přesto mnozí lingvisté dodržují tuto etymologii.

Verze # 3

Pavel Chernykh považuje turecké půjčky za nepravděpodobné. Vysvětluje, že slovo "kulak" je velmi staré, možná existovalo dokonce i v době, kdy se písmo nevyvíjelo. Černý naznačuje, že starý ruský "kulak" může pocházet ze ztraceného ještě starodávnějšího slova.

Verze # 4

Konečně, Nikolaj Shansky vytváří "pěst" na obecné slovanské kuliti ("vytlačit do míče"). V souvislosti s tímto slovem považuje "kukish" (gesto sarkasmu, pohrdání).

Je vše tak jednoduché?

Navzdory tomu, že mnoho lidí se definovat slovo „pěst“ se zdá jednoduché a naivní kratochvílí pro lingvisty je to velkou výzvou. Proč?

Člověk, který není spojen s filologií nebo anatomií, s největší pravděpodobností říká, že pěst je součástí těla. Poté stojí za to objasnit, že části těla jsou pouze určité části těla: ruka, noha, krk ... Ale je to například srdce? "Srdce je varhany," odpoví fyziolog. Ve skutečnosti "srdce a jiné části těla" zní divně. Je to proto, že zde hraje důležitou roli parametr viditelnosti objektu. Neviditelné orgány jsou zřídka uváděny na části těla.

Pěst: část těla nebo jeho tvar?

Zdá se, že teď je vše jasné, ale lingvisté jsou stále pochyb. "Části těla," říkají, "musí být nejen viditelné, ale i zachované, bez ohledu na postoj člověka, jeho výrazy na tváři, gesta." No, tohle je logika. Koleno, zápěstí a zápěstí jsou vždy přítomné. Nezáleží na tom, zda osoba jede na kole, tiše sedí na křesle nebo aktivně gestikuje. Takže to jsou části těla. Ovšem pěst může být řečeno pouze tehdy, když osoba přijme určitou pozici (v případě prodloužených prstů chybí pěst).

Stejně se chová i úsměv. Pysky jsou součástí těla, jsou vždy přítomny. Ale pak se objeví úsměv, pak zmizí. Vše závisí na pozici rtů a mohou být jak zlostně stlačené, tak ohromně zaoblené. Stejně tak může člověk strčit pěst a uvolnit ruce. Lze říci, že úsměv a pěstmi jsou způsobeny změnou tvaru částí těla: to jsou samotné transformace.

pěst

Jakou pěst je schopna

Možná je možné se na to zastavit, ale je to ještě něco, co filologové navrhnou věnovat pozornost. Ujišťují, že pěst není normální přeměna, ačkoli existují všechny důvody tomu věřit. Jedná se pouze o funkce, které ukládá na sebe, a jsou více zvláštní pro části těla než pro jejich formy.

Za prvé, stejně jako všechny transformace, pěst může vyjádřit určité lidské emoce, myšlenky, přenášet informace adresátovi. Zobrazit pěst - výrazné gesto, které okamžitě můžete odhadnout o záměrech člověka. Ale to dále naznačuje, že pěst není součástí těla. Je těžké sdělovat emoce, ukazovat nohu nebo ruku vašemu partnerovi.

Nicméně druhá funkce kulaku je zřídka charakteristická pro transformace. Obvykle se slovem "pěst" lidé spojují boj. Je to proto, že má vlastní funkci napájení. Nejčastěji mu člověk strčí pěst, aby něco něčeho fyzicky ovlivnil. To znamená, že diskuse se chová jako elektrický nástroj, který může člověk použít, když je potřeba. Je třeba poznamenat, že takové akce nejsou vždy spojeny s agresivním záměrem. Můžete zaklepat na dveře pěstí, bez jakéhokoliv zákeřného záměru, nebo si ho připravit na koláč. pěst slova

Nejpřesnější je tedy závěr: pěst má střední vlastnosti mezi těly a transformuje.

Pěst jako sklad

Frazeologická "vzít vůli do pěstí" je spojena s další funkcí kulaku, která nebyla v článku zvažována. "Je to funkce kontejneru a úložiště malých předmětů" mínus - to říká Alexander Letuchiy ve své práci na lingvistickém výzkumu. Zde je všechno jasné: ve vačce dítě může nalepit bonbón, skrývá ho z přísného vzhledu matky. Nebo řekněme, žena jde do práce do električky. V pěstí je velmi vhodné držet mince, aby nedošlo k jejich pádu, dokud se nezobrazí regulátor.

Z tohoto pohledu lze zvažovanou frazeologii interpretovat takto: "Osoba shromažďuje své fyzické, duševní a duševní síly a umístí je do určitého uzavřeného prostoru (kulak), aby je nemohli uniknout".

Na druhé straně frazeologie "vzít vůli do pěstí" je sjednocení všech sil do jednoho monolitického celku, do jednoho těla, které je pěst.

Fistfight

První zmínka o fisticuffs v Rusku se nachází v "Příběhu minulých let". Ačkoli zde nebylo použito slovo "kulak", tento článek by měl věnovat pozornost této starověké ruské tradici.

Kořeny pěstního boje se datují do předkřesťanských časů. Tímto způsobem se lidé bavili a také cvičil sebeobranné dovednosti potřebné pro tuto dobu.

Muži se spojili a bojovali "zdi k zdi". Docela populární byl boj "sám o sobě", to je "jeden na jednoho", stejně jako "spojka-výpis", kde všichni bojovali proti všem, pro sebe.

Kulikovo pole

Zajímavé je jméno Kulikovo pole pochází ze slova "pěst". Je snadné hádat proč. Právě zde se konaly pěstní zápasy, byly objasněny kontroverzní otázky, jejichž řešení bylo mírumilovným způsobem nemožné. Takže nazývali toto místo "Kulikovo", tedy "kulakové". rolník majitel

Souhlasíme s podmínkami

Fyzici, biologové a další lidé v tak či onak spojené s vědou, než zahájit dialog o komplexním fenoménem, ​​řekněme, „Pojďme se dohodly na podmínkách.“ Proč? Faktem je, že ve stejném slově je možné investovat zcela jiný význam. Kvůli tomu dochází k nedorozuměním, dochází k sporům. Aby konverzace byla konstruktivní, je lepší mluvit stejným jazykem, tj. Jasně pochopit, co znamenají slova.

Slova jsou homonymní

Jak již bylo uvedeno, pěst - tento kartáč s lisovanými prsty, a farmář-obchodník, a osoba, vyznačující se tím nelichotivé vlastnosti. Milovníci technologie mohou přidat svou hodnotu. Koneckonců, existuje také otočná pěst, rozvíjet kola vozu. Toto slovo však není jen polysemantickým pojmem.

Někdy jsou různé pojmy kombinovány se stejným zvukem a pravopisem, i když nemají žádné sémantické spojení. Taková slova se nazývají homonymy. "Pěst" ve smyslu ohnuté ruky a "pěst" ve smyslu obchodníka jsou také homonymy.

To lze snadno zkontrolovat tím, že se podíváte na vysvětlující slovník ruského jazyka. Tam, tato slova jsou v různých článcích. pěst význam slova

Pěst-obchodník

Samotný pojem "pěst", pokud jde o lidi, vznikl před reformou. Kulakové pak nazývali obchodníky, kteří se uchýlili ke všem druhům triků, aby zvýšili své zisky. Kromě toho se kulakové často zabývali zprostředkováním výroby a marketingu: nakupovali za nízkou cenu, prodávali za vysokou cenu. Stalo se, že kulak hrál roli moderního věřitele, zapůjčoval kus země, obilí pro setí, zvířata pro práci na poli. Poté se rolník, který se rozhodl využít služby takového člověka, musel vrátit vše s velkým zájmem nebo se vypořádat.

Tato praxe na jedné straně pomohla chudým rolníkům přežít a dala jim šanci rozvíjet svou ekonomiku. Na druhé straně přísné podmínky "transakcí" neumožnily vesničanům, aby se dostali na nohy, a dále zkazili chudé.

Volání člověka "pěst", rolník, měl především na mysli jeho morální obsah. Tato přezdívka vznikla ze skutečnosti, že tito podnikatelé působili na lidi, což vyvolalo závislost na vesničanech, a tím "drželo je v pěst".

Je třeba poznamenat, že bohatými rolníky - toto není vždy pěsti. V myslích pamětníků té doby bylo jasné rozdělení mezi poctivými příjmů, která je považována jakákoliv fyzická práce, že sebe i společnost přínosem, a podvod se uchýlil k některé obyvatele tím, že využívá práci svých kolegů vesničanů. věta se slovem pěst

Pěsti jako jedna ze tříd společnosti

Výklad slova "kulak" ve smyslu morálního obrazu člověka trval až do dvacátých let dvacátého století. Poté se změnil postoj k tomuto slovu. Pokud dříve tento termín měl obrazový význam a poukázal na morální vlastnosti člověka nebo jeho podvodné metody, nyní slovo "pěst" fixuje konkrétní význam jedné třídy společnosti.

Dobří rolníci jsou hrozbou pro celou společnost. Toto stanovisko bylo rozšířené mezi lidmi, kteří bojovali proti kulakům.

Příklady použití

Pro lepší pochopení článek obsahuje věty se slovem "kulak" v různých významech.

  • Chlapec pevně sevřel pěst a vrhl se do bitvy: chulík urazil dívku, kterou znal.
  • Pěst tohoto chlapíka byla těžká - s takovou osobou bylo třeba buď být přátelé, nebo se vyhnout.
  • Basil ve vesnici volal pěst, protože miloval podvodné zneužívání prostředků jiných lidí.
  • S kulaky se stávaly těžkými a nacházeli je hrozbou pro celý svět.
  • Můj otec věřil, že jeho pěst je vynikající metodou vzdělávání, ale nikdy ji nepoužíval.
  • Sbalil vůli do pěstí, unavený turisté se postavil a následoval odstupující skupinu.

I v nejobvyklejším rozhovoru je třeba věnovat pozornost nejednoznačným slovům. Při použití jakéhokoli konceptu je nutné v případě potřeby určit, jaký význam je v něm vložen.

Zvažovat slovo „pěst“ v hodnotách obsažených v současném jazyce a kultuře minulých staletí, můžeme bezpečně použít v různých kontextech. To umožní nejen výraz řeči, ale také poskytují příležitost pro lepší pochopení partnera v dialogu.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru