Alliterace - co je to v domácí a zahraniční literatuře

Alliterace - co to je literární recepce, kde se používá? Samotné slovo "alliterace" má latinské kořeny a znamená "dopis na dopis". Jedná se o jeden z typů opakování zvuků, jmenovitě souhlásek, obvykle na začátku slov. Může se opakovat a připojit k souhláskům samohláskové dopisy, ale ne nutně. Díky tomuto opakování můžete dosáhnout různých zvukových efektů. Vytí bouře, řev vln, šplouchání vody, zlomyslný smích a slzy radostihellip- - k něčemu je nahlásit ke čtečce pomocí přívlastků. Stačí použít takový příklad jako alliterace. Příklady ve verších jsou velmi početné, nicméně neměli by se zmýlit aliterace s jinými typy opakování. Zahrnuje opakování pouze stejných nebo podobných souhlásek, ale ne slov nebo frází.

Několik příkladů úspěšného využití alliterace

Zručný, to znamená, že mírné využití aliterace v hojnosti nalézt v básních klasiků. Velmi jemně cítil tuto techniku, například Pasternak. Jeho slavná báseň „Winter Night“ ( „Candle na stolehellip-“) - jeden z nejvýraznějších příkladů. Opakování souhlásek „m“ a „L“, měkkých, zaoblené, zvyšuje pocit rozlehlosti sněhové bouři a zvuky „t“ a „K“ umožňující přechod pantofle zaklepat spadl na podlahu. Opakování písmene „L“, můžeme také vidět v Blok báseň „O statečnosti, hrdinství, o slavehellip-“. A je-li to pomohlo Pasternak nakreslit obrázek tiše plíživé univerzální sněhové bouři se Blok opakoval „n“ dává celou báseň bezprecedentní uklidňující hladkost - smutek o minulosti, která láká stejně jako předtím, ale utrpení ztratil jeho okraj.

Moderní básníci jsou často uneseni dekorativním efektem a přesto není mnoho příkladů úspěšných básní vybudovaných zcela na takové recepci jako alliterace. Co to je - neprofesionismus, nedostatek hudebního ucha nebo bezduchost? Na tuto otázku můžete dát různé odpovědi, ale v každém případě je alliterace jako koření. Dává báseň chuť a barvu, dělá ji živá a domorodá, chce být opakována a dokonce zkroucena, ale její přebytek způsobí, že jídlo je příliš ostré a proto nejedlé.

Opačný koncept alliterace je asonance. Toto opakování samohláskové zvuky. Obě tyto techniky samozřejmě dokonale koexistují v jedné práci.

Alliterace jako způsob uspořádání básně

Odpověď na otázku "alliterace - co to je?" Bude se mírně lišit, pokud se týká jiných jazyků. V ruské verse tradici, alliterace, zatímco je nejdůležitějším prostředkem k dosažení básnického zvuku, nicméně hraje pomocnou roli. V některých kulturách je aliterace hlavním způsobem konstrukce básně. Například ve staré německé, anglické a islandské poezii, až do devátého století, byly široce používány aliterativní verše. Neměla pro nás obvyklý rým, ale na konci každého řádku byl jasný rytmus, který byl stanoven opakováním souhláskových dopisů. Písmena by měla být identická před každou hlavní stlačenou slabikou (která byla dvěma) v každém řádku.

Alliterace v moderní angličtině

V angličtině je alliterace zvláštním případem než v ruštině. Je to otázka opakování shodných zvuků pouze na začátku slov. Například: Teta Alicersqua jedla jablka (teta Alice jedla jablka). Tato technika je široce používána ve stylu jazyka, politických sloganů, reklamních sloganů, textů a dokonce i názvů obchodů. Odpovězte na otázku "alliterace - co to je?" Můžete přinést tak zřejmé příklady všem, například: PayPal nebo Coca-Cola. Obě jména jsou zvučná a snadno se pamatují. A to vše díky opakování souhláskových dopisů.

A tak, Co je aliterace? V literatuře najdete velmi složité definice. Ale všechno je docela jednoduché, když se podíváte na pár příkladů.