Japonští spisovatelé: Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami a Murakami Ryu

Nyní velmi populární japonské spisovatelé takový jako Haruki Murakami Ryu Murakami, ale moderní čtenáři asi nevíte, že historie moderního japonského fikce začala v Rusku je daleko od nich. Ve svých původech byly práce Akutagawa Ryunosuke.

Akutogawa Ryunosuke. Próza jako "fialový blesk". "Život Idiota"

Pro ty, kteří se víceméně seznámí s japonskou literaturou, nebude to zpráva, že tento pozemek nezahrnuje nejdůležitější místo v něm. To je například poezie Basho. Ve skutečnosti se jedná pouze o pozorování, která jsou určitým způsobem řízena. A když se otevřeme například "Život idiota", pak narazíme na přesně stejnou prózu. Kniha se skládá z velmi malých příběhů - skic. Teprve po jejich přečtení je v hlavě čtenáře integrální obraz. Zaměření práce Akutagawa je, že oba náčrty jsou samy o sobě cenné a velké.

Akutagawa a Dostoevsky. "Ozubená kola"

Jaká je souvislost mezi prózou Ryunosuke a Fyodorem Mikhailovičem? Za prvé, Akutagawa je dobře známý a miloval ruskou literaturu, a za druhé, japonský spisovatel, stejně jako Rus, vylíčil lidské existence v extrémních a mezních situacích, kde je život přichází do styku s šílenstvím a smrtí. Krutostí "ozubených kol" je také to, že jsou autobiografické.

"Ozubená kola" a "Život idiota" jsou příklady smrtky proroka spisovatele. Zemřel brzy, ve věku 35 let, udělal smrtící dávku Veronal. V doslovném a obrazovém smyslu se vzdali svých nervů. Ale to neznamená, že jeho próza je zajímavá pouze pro psychology, psychiatry a lékaře, vůbec ne. Akugatava próza bude apelovat na všechny, kteří nejsou lhostejní ke skutečné, dobré literatuře a konečným "zatraceným" otázkám lidské existence. A teď je čas promluvit o tématu "moderní japonští spisovatelé".

Haruki Murakami: "Západní krajina bez brzd a konec světa"

Moderní japonští autoři, i když si zachovali určitou národní identitu, ale stali se velmi "západní": jejich díla jsou hlavně spiknutí, což se odráží v našem vyprávění.

"Země zázraků" - je jako dlouhý pád králičí díry. Hlavní postava je speciální druh šifrovacího specialisty, který se jmenuje shuffling. Podstata metody spočívá v tom, že text je kódován příběhem, který existuje pouze v hlavě shuffleru, a to se děje nevědomě. Nicméně, profesor-vynálezce metody zjistil, že všichni odborníci, s výjimkou protagonisty, zemřeli během experimentu. Celá kniha, kterou se vědec snaží zachránit. K tomu dojde do podsvětí, do něhož vstupuje průchod do profesorovy skříňky, setká se s děsivými stvořeními, rozšiřuje chladící strach, utíká z pomalu přetíženého povodně, lanový žebřík ve vysoké věži.

A protagonista se rozhodne zůstat ve vnitřním světě jeho hlavy, což znamená smrt těla. Tento příběh se odvíjí v každé druhé kapitole knihy a nejprve nemá nic společného s hlavním příběhem.

V hlavě hrdiny je celé město, kolem něj - vysoká zeď. Místní obyvatelé mají takový zvyk: každý člověk musí odstínit stín. Hrdina získá práci jako knihovník v tomto městě. Jeho hlavní funkcí je číst staré sny umístěné v lebkách mrtvých zvířat.

Nikdo nemůže opustit město, protože zeď je vysoká a stín žije odděleně od osoby nejdéle za týden. Ale hlavní postava, dokonce i hledání cesty, nemůže opustit tento uzavřený svět, který zmizí, pokud zůstane naživu.

Takové jsou podivné předměty, které dnes japonští spisovatelé dávají přednost, pak bude vše "zázraky a poutníci", jak řekl L. Carroll.

Ryu Murakami. "Děti ze skladu"

Snad nejslavnější dílo autora. Román o dvou dětech. Měli štěstí, že přežili poté, co jejich matky zůstaly v nově narozených kojeneckých buňkách. Jsou téměř stejného věku, jsou velmi podobné a mají stejné psychologické problémy: strach z uzavřeného prostoru a související potíže.

Poté, co tyto lidi léčit zvuky tlukotu srdce těhotné ženy, ale ve zmatku života zapomněli zvuk. Ale on byl hledán po celý svůj život. Trvalo jim hodně, aby prošli, aby si to pamatovali. Jeden bratr měl žít v kontaminované části města, kde se dotyková z červeně zbarvených objektů a ploch slibuje pomalou a bolestivou smrt, ale stále najít jedovatý plyn „Datura“ a otrávit své velké město, způsobit katastrofu.

Druhý musel jít dlouhou cestou: stát se superhvězdou, odříznout špičku jazyka, jdi blázen, Neúmyslně zabít vlastní matku a jít do vězení. A to všechno jen proto, aby si uvědomila, že každá matka dává jejímu dítěti zprávu: "Žijte, mé srdce vám bere."

Knihy japonských spisovatelů: některé k myšlení, jiné pro zábavu

Pro čtenáře, daleko od filologických zdokonalení, je důležitá pouze jedna otázka, kdo si může vybrat večer pro čtení. Odpověď se naznačuje: v závislosti na tom, co chce člověk dostat od známosti japonské prózy.

Například zde prezentovaní současní autoři mohou být přečteny ve všední dny po únavném pracovním dni. Navzdory okázalosti spiknutí jejich práce nevyžadují od čtenáře intelektuální napětí. Akutagawa by proto měla být přesunuta o víkendech, kdy bude čtenářská hlava čerstvá a vnímavá ke kráse stylu. V extrémních případech můžete získat poznámkový blok (nebo list papíru), na jehož obálce bude napsáno: "Japonský spisovatel a rozvrh jeho díla." Pokud je pro člověka těžké se rozhodnout, snažte se pozorovat systém v jeho sebevzdělávání.