Kdo je technický spisovatel: povinnosti, výcvik a specializace z povolání

Zřídka slyšíme o takovém povolání jako technický spisovatel. Jedná se však o velmi potřebnou specializaci v průmyslových podnicích a IT firmách. Co dělá tento odborník? Jaké vzdělání je nezbytné pro práci jako technický spisovatel? Kolik si profesionál v této oblasti vydělává? Pokusíme se odpovědět na otázky týkající se zájmu mnoha kariéristům.

O profesi

Technický spisovatel je odborníkem na přípravu technické dokumentace. Vykonává tyto druhy práce:

• vypracování dokumentů popisujících výrobní proces (Vysvětlivky k návrhům a výkresy, zadání, instrukce, pasy pro hotové výrobky);
• údržba inženýrské dokumentace v aktuálním stavu;
• editace technických textů;
• popis pravidel, pracovních standardů, algoritmů pro provádění akcí;
• analýza, systematizace, seskupení inženýrské dokumentace;
• formulace sestavených textů, v případě potřeby - rozvržení materiálu pro tisk;
• přednášky pro zprávy, prezentace komplexních technických produktů;
• Psací reklamní předměty;
• Překlad technické dokumentace z jednoho jazyka do druhého;
• vedení firemních webových stránek společnosti;
• popis metod práce podniku;
• příprava přínosů pro školení nových zaměstnanců;
• účast na vypracování smluv (v případě potřeby);
• vypracování popisů a pokynů pro softwarové produkty;
• udržování referenčních zdrojů.

V každé společnosti, kde je ve státě technický spisovatel, její odpovědnost závisí na tom, jaké úkoly má zaměstnavatel v blízké budoucnosti.

Co je důležité a jedinečné, je povolání technického spisovatele?

Všimněte si, že dokumentace, se kterou tento odborník pracuje, může být navržen pro interní nebo externí použití.

Vytvořením "interních" technických dokumentů poskytuje jejich autor operační výměnu informací mezi všemi částmi výrobního řetězce. Úkolem technického spisovatele je zajistit, aby všichni zaměstnanci zapojeni do výrobního procesu měli společné chápání, pokud jde o:

• charakteristiky jednotlivých částí;
• pravidla pro provoz zařízení, hardwarových komplexů, nástrojů;
• pořadí aplikace softwaru;
• metody testování výrobku.

Externí technická spisovatelka dokumentuje zákazníky, zákazníky, investory a další zainteresované strany "zvenčí". Při prezentacích, reklamních brožurách, na firemních webových stránkách společnosti, by tento odborník měl obtížně pochopit technické informace ve snadno srozumitelné podobě.

U průmyslových podniků je autor strojírenské dokumentace jedním z prvních zaměstnanců, kteří se podílejí na práci s novým produktem. Studoval a popisoval to.

Kde jsou zapotřebí technický spisovatelé?

Práce pro tyto profesionály se nejčastěji objevují v IT společnostech, které vyrábějí softwarové produkty nebo automatizované řídicí systémy.

Také technici dokumentace jsou vždy rádi vidět u velkých průmyslových podniků, kde jsou zpravidla vytvořena celá oddělení pro práci s dokumentací. Technickí spisovatelé jsou v poptávce v chemickém průmyslu av leteckém průmyslu. Nepoužívejte je a rostliny, které vyrábějí automobily, domácí spotřebiče, nářadí.

Volná místa pro překladatele technické dokumentace jsou často v rozpočtových strukturách. Inženýři-odborníci připravují texty příkazů, normativních aktů, pokyny ve výrobní sféře.

Kde získat vzdělání?

Na ruských vysokých školách se připravují odborníci v oboru "technický spisovatel". Školení budoucích autorů technické dokumentace se nejčastěji provádí na pracovní stanici. Technickí spisovatelé jsou zpravidla specialisté na inženýrské vzdělávání, kteří jsou schopni správně vyjádřit své myšlenky písemně. Odborníci v dokumentaci často rekvalifikují bývalé inženýry, méně často - filologové a překladatelé. Technický spisovatel často potřebuje znalost anglického jazyka.

Příjem

Kolik se technický spisovatel dostane? Plat závisí na tom, jaké povinnosti a za jakých podmínek provádí odborník.

Pokud je člověk zaměstnán ve velkém průmyslovém podniku, kde je třeba připravit velké množství textů s popisem výrobních procesů, jeho měsíční příjem se pohybuje od 60 do 120 tisíc rublů.

Specialista na dokumentaci může vydělat stálou práci jako nezávislý pracovník a obsluhovat několik zákazníků najednou. Mnoho firem je jednodušší platit za jednorázové služby, jejichž profesionálním umělcem je technický spisovatel. Vzdálené plnění objednávek, odborník, který se osvědčil na trhu, obdrží až 150 tisíc rublů. v měsících. První výdělky začínajících specialistů jsou 5 až 10 tisíc rublů. v měsících.

Hledání zaměstnání

Absolventi technické vysoké školy se mohou pokusit zahájit inženýrskou kariéru v písemné dokumentaci v průmyslovém podniku nebo v IT společnosti jako intern. Na začátku profesionální cesty budete muset provést jednoduché typy práce: organizovat informace, vytvářet grafiku, pracovat se seznamy, připravovat snímky obrazovky pro zařazení do dokumentů.

Pokud jste již nalezli volné místo jako "technický spisovatel", snažte se provést resumé kompetentně. Jakákoli nepřesnost (nesprávné znění, chyba v pravopisu nebo interpunkci) bude znamenat nízkou kvalifikaci nebo nepřesnost kandidáta na pozici.

K životopisu bude nutné připojit portfolio s ukázkami provedených prací.

Příležitosti pro profesní rozvoj a profesní růst

Jak již bylo řečeno, technický spisovatel může být členem společnosti nebo provádět zakázky jako nezávislý. Někteří odborníci kombinují oba způsoby výdělku. Svou kariéru můžete rozvíjet ve vodorovném nebo svislém směru.

V případě, že je vybrán horizontální vývoj, autor dokumentace neustále zvyšuje kvalifikaci a rozšiřuje oblast činnosti. Díky tomu získává více.

Po výběru horizontálního kariérního vývoje technický spisovatel sestaví seznamy, příručky, technické slovníky, požadované mezi průmyslovými specialisty a za ně obdrží odměny. Také si může vydělávat psaním článků pro specializované časopisy a webové stránky.

Zkušený inženýr dokumentace učí moudrost svého řemesla mladých kolegů. Poskytuje jim nejen slovní znalosti, ale také plánuje vzdělávací program, a také provádí testy, které posuzují kvalitu zvládnutí materiálu. Za to zaměstnavatel zpravidla vyplácí "učiteli" další hotovostní bonusy.

Zisk můžete zvýšit studiem cizích jazyků. Jazyková výuka se stává takovým soutěžícím exkluzivním specialistou na práci s dokumenty zahraničních firem.

Vertikální vývoj kariéry je spojen s posunem administrativního žebříčku. Při práci ve velkém podniku může technický spisovatel postupně stát se vedoucím pracovní skupiny. Pod jeho vedením v tomto případě budou pracovat nejen kolegové ze specializace, ale i textári, programátoři, překladatelé, PR specialisté. Dokonce vyšší úroveň kariéry - vedoucí oddělení technické dokumentace.

Požadované odborné dovednosti a dovednosti

Technický spisovatel by měl:

• mají dobré znalosti o svém oboru;
• plynule v jazyce, na kterém se připravuje dokumentace, vytvářet texty bez pravopisných, interpunkčních a stylistických chyb;
• mít představu o programování, výpočetní technice, informačních produktech;
• být si vědom toho, co dělají kolegové příbuzných specialit;
• vlastní počítač na úrovni sebejistého uživatele, znal speciální programy pro úpravu textu, rozvržení a web design;
• schopnost zvládnout nové počítačové programy a jejich aktualizace v krátkém čase;
• znal technickou angličtinu;
• mít dovednosti sebeorganizace a plánování práce.

Lékařské omezení

Tato práce není spojena s rizikem pro život a zdraví. Na první pohled neexistují žádná zvláštní omezení. Nicméně osoba s nízkou inteligencí, neuropsychickými poruchami a také se špatným zrakem nemůže pracovat jako technický spisovatel.

Nyní víte, kdo je technický spisovatel a jak se jeho kariéra vyvíjí. Tato specialita v naší zemi je stále poměrně vzácná. Z tohoto důvodu jsou nyní profesionální tvůrci dokumentace velmi žádoucí na trhu práce.