Zvolte řecké jméno pro vaše dítě

V předvečer narození dítěte před rodiči je nejaktivnějším problémem volba jména pro své budoucí dítě. V posledních letech se v této oblasti objevují dvě tendence: otcové a matky se rozhodují pro své dítě původní ruské jméno nebo zkuste jej nazvat originálním a speciálním jménem. Názvy řeckého původu jsou velmi populární. Jde o ně, o které se chystáme promluvit v tomto článku.

Zajímavým faktem je, že řecké jméno obvykle přichází ve dvou formách: mluveného a oficiální. Například, osoba, která je zapsána na jméno pasu Emmanuel, v běžném životě bude vždy být podepsána a zavolal Manolis a nosiče známé jméno v pasu je Yannis Ioannis.

Téměř všechny moderní řecké názvy mají řecký původ a jen malá část z nich je vypůjčena od jiných národů. Takže můžeme rozlišit několik kategorií jmen, které rodiče volají svým dětem:

1. Pravoslavné řecké jméno. obsahovat jména této skupiny: Vasilios (v překladu - král), Irene (mír, mír), Georgeos (zabývající se zemědělstvím), Ekaterine (ctnostná, čistá).
2. Starověké (většinou mytologické) názvy: Afrodita (narozená v mořské pěně bohyně krásy), Pinelopi (věrná žena), Sofoklis (sláva) a další.
3. Latinské názvy nebo židovského původu: Marie (milovaná), Constantinos (stabilní), Anna (milostivá).
4. Moderní jména, většinou zapůjčené ze západní Evropy: Eduardos (Guardian štěstí a bohatství), Isavella (krásná žena), Robertos (věčné slávy).

Bez ohledu na původ, jakýkoli řecký název zpravidla znamená nějakou vlastnost osobnost a charakterizuje intelekt nebo morální vlastnosti. Kromě toho jsou tyto charakteristiky pro nositele jména extrémně pozitivní a lichotivé. Tak, to je velmi úspěšná tyto názvy jsou: Eleni (light), Leonidas (jako lev), Prokopios (úspěšný, postupující) Parfenios (zachování cudnosti), Evangelos (který nese dobré zprávy).

Jak pro Řeky, ale dnes oni jsou často nazýváni chlapci George, Dimitrios a Kostas a dívek Maria Eleni a Ekaterine. Také populární jsou jména jako Nikolaos (vítěz z národů), Vasilios (král), Panagiotis (Blessed), Ioannis (požehnaný Bohem), Anastasia (vzkříšen), Sofie (Wise) a Evangeleh (radostné).

V naší zemi, názvy vynalezené již staří Řekové se setkáváme častěji, než si dokážete představit. Nicméně, řecký název není vnímána jako takové vzhledem k tomu, že byla přizpůsobena podmínkám místní kultury a jazyka. To znamená, že řecké kořeny mají takovou popularitu v naší zemi jmény mužských jako Alexander, Sergey, Alex, Tom, Nick a další. Mimochodem, ženská jména, které jsou považovány nativní rusky: Víra, naděje a láska - mají také řecké kořeny, nemluvě o jména takový populární dnes, jak Pauline a Sofii.