nisfarm.ru

Moderní a starověké krymské tatarské jména

Naši předkové také věděli, že jméno má velký význam v lidském životě. Koneckonců, tato kombinace dopisů nás doprovází od okamžiku narození a odjíždí s duší v době smrti. Moderní věda dokazuje, že zvuk jednoho člověka je pro člověka nejsladší. Kromě toho využívá aktivitu některých částí mozku, které jsou zodpovědné za určité emoce. Proto je tak důležité vybrat krásné jméno pro dítě s dobrým významem, které pomůže dítě najít štěstí v životě. Dnes jsme se rozhodli povědět o krymsko-tatarských jménech, mají velmi zajímavou historii a neméně neobvyklý význam. Možná je to jméno, které si zvolíte pro své novorozené dítě.

Krymské tatarské jména

Několik slov o tatarských jménech

Moderní krymské tatarské jména mají určitý režim, vyjádřený jménem, ​​patronymickým jménem a příjmením. To je v podstatě souvisí s moderními ruskými tradicemi. Koneckonců, děti vždy obdrží své jméno a příjmení od svého otce, ale jméno je vybíráno rodiči na základě různých preferencí a přání.

Je zajímavé, že mezi velkým počtem různých jmén jsou pouze krymské a tatarské. Jaká je jejich funkce? Věc je, že většina z nich je vypůjčena z jiných jazyků. Vliv těchto jazykových skupin je obzvláště patrný:

  • Arabština;
  • Iránský;
  • Perština;
  • Turkic.

Nejběžnější názvy arabského a tureckého původu, které měly obecně významnou roli při vývoji tatarského jazyka.

Druhým znakem, který rozlišuje krymsko-tatarské jména, je tradice, která je sbírá z různých slov. Například mužské jméno Timerkotlyk se skládá z následujících hotelových slov - "Timer" a "kolyk". První znamená "žehlička" a druhá znamená "štěstí". V tatarském jazyce existuje mnoho takových jmen.

Za posledních sto let mnoho starověké názvy stal se více europenizován a získal jiný zvuk. Také názvy z různých seriálů a filmů se staly pevně stanovenými. Tatarský jazyk byl proto značně obohacen. Je však třeba poznamenat, že tito lidé jsou velmi silné starobylé tradice, takže kromě moderních a běžně používaných antických jmen Crimean Tatar.

moderní krymské tatarské jména

Originálnost a mnohostranná jména: podrobnosti o hlavním

Chcete-li pochopit, jak různorodé jsou názvy tatarských lidí, stačí zjistit jejich počet - více než dvacet pět tisíc. Pevně ​​drží dlaň na světě, takže si zaslouží podrobný popis v našem článku.

Samozřejmě nejdříve spadají do dvou kategorií:

Ale to se děje ve všech zemích a ve všech jazycích. Zvláštní zájem mezi vědci je způsoben skupinami názvů podle typu vzdělávání. Existují čtyři hlavní kategorie:

  1. Türkické kořeny. Většina těchto jmen byla vytvořena v devátém až desátém století, mají hluboký vztah s pohanstvím. Na druhou stranu mohou být rozděleny do dvou skupin:
  2. Symbolizuje vztah rodu s totemem. Do této kategorie patří například jméno Arslan, což znamená „lev“ nebo Ilbuga, což lze přeložit jako „místo narození býka.“
  3. Charakterizace sociální situace. Někdy je tato skupina označována také jako jména odvozená od určitých znaků. Jednou z oblíbených ženských jmen této kategorie mezi Tatary je Altynbeke, což znamená výraz "zlatá princezna".
  4. Arabština a perska. Vznikly v době, kdy Tatary přijaly islám a úzce odrážely muslimské zvuky. Až dosud jsou velmi populární, ale mírně upravenou formou - Fatyama, Shamil a podobně.
  5. Turkicko-bulharský. Vědci věří, že tato skupina názvů se týká jednoho z nejstarších mezi krymskými Tatary. Na začátku dvacátého století se opět staly velice oblíbenými a poptávanými. Chlapci byli nazýváni Bulat, Almaz, Aidar. Jméno této dívky bylo také vybráno z této kategorie - Azat, Leysan nebo Alsu.
  6. Sloučení slov z různých jazyků. Již jsme zmínili, že pro krymské Tatary bylo přirozené, že vytváří jména spojením různých slov. Často byly vypůjčeny od jiných národů. Například Galimbek je kombinací prvků z Turkic, arabského a tatarského jazyka.

Stojí za to přidávat i slovanské jména, která byla distribuována mezi krymskými Tatary v polovině dvacátého století. Zvláště často byly dívky v tomto období volány Svetlana. Tatry viděly v tomto zvuku nějakou melodii.

Je zajímavé, že široká škála jmen neumožňuje vědcům určit význam mnoha z nich. Dosud nebylo zveřejněno více než třicet procent hodnot.

jméno basyr

Krymsko-tatarské tradice pojmenování dětí




Nikde nejsou tak věrně dodržováni tradice jmenování, jako mezi lidmi Tatar. Koneckonců, v mnoha případech je možné určit povahu dítěte, jeho společenské postavení, náboženství a původ.

Zajímavé je, že krymské tatarské jména chlapců nesou kombinaci následujících charakteristik:

  • odvaha;
  • výkon;
  • napájení.

Dívky na druhé straně musely nést sémantickou zátěž něhy, čistoty a krásy. To se projevuje téměř ve všech jménech bez výjimky.

jméno Gigan

Podle zvyklostí, které jsou přísně dodržovány, jméno prvního dítěte v rodině určuje tchýnu. Ale ostatní děti jsou nazývány nejbližšími příbuznými. V tomto procesu se řídí několika pravidly:

  • Jméno je dáno na počest příbuzných, většinou dědečků a babiček;
  • Některé děti pojmenované na počest hrdinů Tatar eposu či významných osobností veřejného života (například Alzy - charakter dávných legend);
  • všechny děti v rodině by měly být jmenovány za jeden dopis (toto je jeden z nejstarších Turkických zvyků, přijatý Tatary);
  • souznění jmen - bratři a sestry by měli být pojmenováni v souladu s ostatními, což určuje určitou rodinnou příslušnost.

Navzdory skutečnosti, že po dlouhou dobu Krymské názvy mají tři složky - jméno, prostřední jméno a příjmení (už jsme o tom napsal), starobylé tradice předepsat zcela jiný režim. V krymsko-tatárských zvycích dáte dítě osobnímu jménu a přezdívce (nebo příjmení) otce. V některých případech byly doplněny popisem dědečka nebo města narození.

Neobvykle, ale na osobní jméno, Tatary jsou často spojovány se společným jménem. Zpočátku tato starodávná tradice existovala všude, ale nebyla po mnoho let používána. Nedávno došlo k oživení zvyků předků, což je velmi patrné, pokud se dostanete do prostředí, kde žije alespoň několik tatarských rodin. Takže společná jména jsou různá:

  • jo - ohleduplný odvolání vůči dospělému člověku;
  • Bey - úctyhodný prefix k jménu muže jakéhokoli věku;
  • kartrbaba - tak se podívejte na starší;
  • khanum - slovo znamená ženatý ženu;
  • apte - odvolání starší ženě.

V některých případech je společné podstatné jméno úzce spjato s typem činnosti a charakterizuje ji.

Moderní jména krymských Tatarů se stávají čtením starých. Například půjčil jednou z arabského jazyka Ahmed, znovuzrozený v Ametu, opět se vrátí do své původní podoby. Tento trend je všude.

Starověké názvy pro chlapce

Náš článek by byl neúplný, kdybychom zde nezahrnovali několik jmen s jejich popisem. Mezi dávnými jmény krymských Tatarů jsme zvolili následující: Aidar, jméno Basyr, Kamil.

Řekneme vám o každém z nich.

jméno ghoul

Aydar: starobylé jméno s několika významy

Nyní nikdo nemůže spolehlivě říci, kdy byl chlapec poprvé jmenován Aidaromem. Protože název byl odvozen z tureckého jazyka, v překladu znamená "měsíc" nebo "měsíc".

Ačkoli jiné národy mu dávají různé významy: "hodný", "lev", "autoritativní" a podobně. To je věřil, že Aidar roste silný a sebevědomý chlapec, který může vést dav. Ale zároveň je romantický a milostný, není snadné ho přivést k manželství. Aid se oženit, když se setká se silnou ženou, která z něj dělá hodný pár.

V dospělosti se mladý člověk projevuje jako praktický a vzdálený člověk. Myslí si, že věci jsou dobře, a proto je zřídka špatně. Často je považován za arogantní, ale je to jen vnější maska. Mladík je ve skutečnosti velmi laskavý a vždy pomáhá všem potřebným.

Jméno Basyr: jedno ze jmen Alláha

Toto jméno přišlo do krymských Tatarů z arabštiny, to znamená "zájem". Od nejranějšího dětství se chlapci, kteří se jmenují, vyznačují odvahou a vlastní vůlí. Jsou velmi odlišní od svých vrstevníků a jsou vždy velmi nezávislí.

Mnozí věří tomu, že jméno Basyr dává lidem kvalitní vůdčí schopnosti. Zvyšuje sebevědomí a poměrně těžký - nepožaduje podporu a jen zřídkakdy to činí sám. Chlapec vždy hledá všechno nové, což mu přináší neuvěřitelné potěšení. On je velmi náročný, v dětství to vyjadřuje rozmary a v dospělém věku v nadměrné izolaci a selektivitě.

V přátelách a partnerstvích Basir oceňuje zodpovědnost a péči. Mladý muž není vždycky vůči ženskému sexu lhostejný, ale pro život si vybírá silného, ​​inteligentního a krásného společníka. Vyděsit ho může být nadbytečnými rozmary a hloupostí dívky.

jméno damašku

Perfect Camille

Jméno Camille je naprosto zvláštní, má dva různé a nezávislé způsoby vzdělávání. První má římské kořeny a patří k obecným, ale druhá je přímá cesta z islámu.

Pro krymské Tatary jméno Kamil padlo přesně v souvislosti s islamizací a znamená to "dokonalé". Nicméně, jako dítě, rodiče jednoduše nemají s tímto trumfem klid, vždy jedná svým vlastním způsobem, nikoho neposlouchá a bojuje se svými vrstevníky. Ale časem to prochází a dospělá Camilleová se už může zcela uklidnit.

Totéž se děje s učením. Na základní škole chlapce neklidné a nepozorné, ale později se stává téměř dobrý student a dokonce před výkonem mnoho z jeho vrstevníků.

V dospělosti se mladý muž stává vážným, zodpovědným, principiálním a klidným. Je intelektuálně rozvinutý a snaží se vybírat své vrstevníky v myslích svých soudruhů. Camille může být úspěšná v podnikání, ale rodina vytváří pozdě. Už dlouho hledá ženu, ale pak dělá všechno, aby s dětmi nic nepotřebovala.

Moderní tatarské jména pro chlapce

Krymské Tatary mají mnoho moderních jmen, i když jejich modernost je poměrně relativní. Koneckonců, mnozí už mají alespoň pár set let, ale stále nemohou být považováni za staré. Nejběžnější jsou:

  • jméno Bulat;
  • Jigan;
  • Hafiz.

O charakteristikách každého z nich budeme diskutovat níže.

Invincible Bulat

Jméno Bulat přišlo k Tatarům od Peršanů, je také považován za muslima. V překladu to znamená "ocel", které nejlépe charakterizuje charakter chlapce.

Už od raného věku je Bulat veselý a aktivní, jeho rodiče a vrstevníci ho milují. Ve společnosti je vůdcem, který se vždy drží na svých přátelích a přichází s nimi neobvyklé hry. V dospělosti se Bulat stane poměrně talentovaným, v jeho rukou jsou mnohé případy kontroverzní. To je prostě nejsou vždy předmětem zájmu k němu, jakož i odpovědnosti mládeže nestačí, pak je to často příliš líní na to vykonávat své povinnosti.

Bulat je nezávislý, milý a miluje být v centru pozornosti. Přitahuje si pro sebe mluvit a vhled, pro milovaného svého může obrátit po horách. Nalezne však rychle novou přílohu a přepne se na ni. Pokud chcete dobýt Bulatu, pak mu nikdy neřekněte - bude to ještě opak.

Nepochopitelný Gigan

Jméno Jigan vzniklo v perském a má velmi zvukový význam - "Vesmír". Toto dítě není jednoduché, zaměřuje se na sebe a často se v raném věku stává odborníkem v tom, co ho zajímá.

Přes velkou energii může Džigán pečlivě skrýt své emoce a vypadat trochu oddělené. Jasně plní své povinnosti v domácnosti a je z velké části bezchybný. Ale na oplátku požaduje určitou svobodu, protože Gigan potřebuje čas, který se vynakládá pouze na komunikaci se sebou samým.

Pokud to Jiganova manželka pochopí, budou mít velmi silnou lásku k životu. Většina lidí s tímto jménem přitahuje ženy k porozumění a inteligenci, věří, že to jsou nejdůležitější součásti manželství.

Jméno Jigan dává svému majiteli touhu po znalostech a samostatném rozvoji.

Nejasný Hafiz

Toto jméno pochází z arabštiny. Znamená to "ochránce", nicméně jeho charakterizace není daleko smysluplná. Hafiz je slabý, morbidní a v mnoha případech slabý vůdce. Nemůže si v životě uvědomovat sebe a přemístí veškerou odpovědnost za selhání ostatním lidem. Největší láskou v jeho životě je sám, a proto Hafiz zřídkakdy vytváří rodinu.

jméno Kamila

Starověké a moderní názvy pro dívky

Jména dívky jsou poměrně různorodé, je zajímavé, že mnohé z nich byly vytvořeny z mužských forem a nakonec se staly známými. Samozřejmě, nemůžeme je všechny přinést, ale řekneme o dvou - jméno Gul a Latif. Zdálo se nám, že jsou nejzajímavější a nejsilnější.

Gul je Perština jméno, má vynikající hodnotu - "květina" nebo "kvetoucí". V tatarském jazyce změnila podobu v různých časech, ale stále zůstávala v původním zvuku. Vědci označují název Gul modernímu, ačkoli je již dlouho jedním z nejoblíbenějších v rodinách. Dívky jmenované tímto způsobem jsou spíše neklidné, mají pocit sebehodnocení a horlivý pocit spravedlnosti. Někdy to hraje krutý vtip s nimi, protože oni spěchají na pomoc lidem nezasloužíš to. Gul má nadměrnou štědrost vůči svým příbuzným, což není pro ni velmi dobré, protože se používá.

Název s arabskými kořeny

V rodinách krymských Tatarů se dcery často nazývají Latifové. Toto jméno je převzato z arabštiny a je přeloženo jako "dobré". Osud velmi podporuje Latify, dávají mnoho ostatním, ale nemají nic méně.

Cílem života dívky s tímto jménem je péče o milované a pomoc těm, kteří to potřebují. Z těchto žen jsou získávány vynikající manželky, které si užívají pohodlí a komunikaci s manželem a dětmi. Latifa je schopna vyřešit jakoukoli citlivou záležitost za zlomek sekundy a dělá ji extrémně jemně. Obvykle ženy s tímto jménem mají mnoho dětí a silné manželství.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru