nisfarm.ru

Co je plešatý? Je on nebo ona?

Málokdy přemýšlíme o významu slov, která jsou pevně stanovena v každodenním projevu. Některé z nich se vysvětlují snadno a jednoduše, význam ostatních je tak skrytý, že je někdy nelze najít. Vezměte například slovo "balda". To se vyslovuje poměrně často, ale to, co to znamená, není známo každému člověku.

Je jasné, že "plešatý" je podstatné jméno ženského pohlaví, ale z nějakého důvodu je častěji používáno proti členům silnějšího pohlaví. Proč se to stalo, co toto slovo znamenalo ve starověku, jaký význam máme dnes v něm? Budeme se snažit odpovědět na tyto otázky pomocí různých literárních zdrojů a jazykových příruček.

Pagan jméno

V předkřesťanských dobách v Rusku se jméno Balda nazývalo jak chlapci, tak dívkami. Možná proto v moderním projevu někdo slyší posměšný výraz: "Ach, vy, Balda Ivanovna!" Také si můžete vzpomenout na Balduho, který sloužil jako dělník, kuchař a tesař.

balda hodnota




V poetické tvorbě Alexandera Puškina je tak silný silný chlápek, trochu hloupý, ale mazaný, jak se hodí všem pohádkovým hrdinům, ať už je to Emelya nebo Ivanuška. Pod Peterem prvním bylo pohanské jméno, mimo jiné přezdívané církve, zakázáno. A od té doby plešatý - je to jen synonymum pro slovo "blázen", ale v měkčí, nikoli hrubé, ale spíše ironické verzi.

Významná interpretace

Podívejme se do slovníku Dahla. Tady plešatý - je to oddenka, klub, klobouk, to je dřevěný předmět, ale poměrně těžký. Také toto slovo v Rusku bylo nazýváno kovářským kladivem, těžkým beater, rammer a dalšími podobnými předměty používanými k provádění jednoduchých řemesel.

plešatý

Dal však dává další význam slova. V dialektách Vologda, Ryazan a Kostroma gubernias plešatý - je to tupý chlapec, blázen, figuríní, naprosto smutný.

Turkické půjčky

Podle jiných etymologických zdrojů se slovo "plešatý" objevilo v ruském projevu kvůli půjčování jazyky turecké skupiny. Tatarská sekera je například nazývána "šroubem" a v turečtině se slovo "baldak" vztahuje k rukojeti chladné zbraně.

Staroslověnský význam slova plešatý

Tato verze se zdá být docela přijatelná, vzhledem k tomu, že dnes existuje termín "knoflík", který označuje zesílení na konci hole, páky a berle. Také v běžném jazyce je plešatý nazýván lidskou hlavou, která odráží podstatné jméno "bashka", zřejmě má Turkické kořeny. Proto je staroslověnský význam slova "balda" nejasný. Není známo, zda byl tento termín vynalezen samostatně nebo je zahraniční půjčkou.

Použití slova v moderním projevu

Jak jsme již zjistili, holohlavý je synonymum pro slovo "blázen". Ale jeho zvuk nezpůsobuje ostré negativní reakce. Například někdy nazývají dítě, které bylo rozrušené nebo blízký přítel, který se dostal do absurdní situace. Dnes můžete slyšet různé deriváty, tvořené ze slova "balda". Význam přídavných jmen "ospalý" a "úžasný" je zcela srozumitelný všem. V prvním případě je to "legrační", ve druhém je "úžasné" a vykřikuje "Ohromen!", Vyjádříme svůj obdiv nebo zmatek nějakým akcím, činem jiných lidí.

Lidový folklor

Toto slovo je součástí některých stabilních výrazů. Například, jako "kopat plešatý". Význam phraseologism synonymem další populární přísloví: „napínací jednotku“ nebo „vůle“, která je, aby se zapojily do prázdné věci, flákat. Ale pokud quitter a palce všechno víceméně jasné, jak potom můžete kopat perlík nebo jílec meče, je záhadou. A zmatený člověk, bez ohledu na to, jak hloupé to může být tato léčba je nepravděpodobné, že by příjemné. Toto zdánlivě podivné prohlášení má zcela logické vysvětlení, zakořeněné ve starověku.

aby odrazil význam frazeologie

Jde o to, že vedle jiných položek, které byly v minulosti uvedeny, byla plešatá nazývána stavěním na kmeni stromu ve tvaru kulatého, neohrabaného římsy. Děti z vesnice seřizovaly tento prskající kužel a používaly je ve hrách jako je dnešní fotbal. Je možné, že dospělí byli někdy spojeni s dětskými zábavy. V důsledku toho vznikl výraz "kopat plešatý", což znamená zbytečné prázdné místo. Tato verze je podporována také skutečností, že v angličtině "výnos na stromu" a "dřevěná koule" jsou ve smyslu podobné a jsou označeny stejným slovem knar (knur, knurr).

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru