Co je to "originál"? Originální ve světě fanfiction. Božství: Původní hřích

Anglicismy jsou pohromou moderního ruského jazyka. Koneckonců, stále častěji půjčované anglické pojmy jsou používány označit různé jevy, které vytrvale vytlačují ruské slova. Mezi takovými neologismy (nově vzniklé termíny) slovo "originál". Co to je? Zjistíme, a také zvažte, ve kterých sférách se nejčastěji používá.

Co je "originální" (překlad slova)?

Jeho význam (spolu s výslovností), tento anglicismus téměř kompletně zkopíroval z původního jazyka. V jakém originálu se rozumí "originál, originál, něco originálního (ne falešná a ne kopie)".

Kromě těchto variant interpretace může být slovo "originál" také synonymem pro podstatné jméno "excentrické", tj. Analogické se slovem "originál".

Kromě toho je možné jej přeložit jako "začátek" nebo "původ".

Tento termín je také používán ve vzácných případech místními obyvateli některých pozemků nebo prvních osadníků.

Co to znamená, když se něco nazývá "originál"?

Když se zabýváme tím, co je "originální" v anglickém překladu, stojí za to zjistit, v jakých sférách se tento výraz používá v ruštině.

Nejčastěji je toto slovo vidět na obalu všech výrobků, které jsou umístěny jako výrobky dobře známých značek, ne vždy takové.

Skutečností je, že producenti stejného iPhone nebo panenek Barbie nemají smysl, aby na své výrobky vložili štítek "originál". Vzhledem k tomu, že každá položka jejich výrobků má individuální sériové číslo a může být kontrolována prostřednictvím oficiálních webových stránek. Ale výrobci falzifikátů (aby přesvědčili věrný kupující o originálnosti svého zboží) často dělají poznámky o originální, kvalitní apod.

To se však ne vždy děje. Například známá značka sportovního oblečení, obuvi a vybavení Adidas v roce 2001 vytvořila samostatnou linii s názvem "Adidas Original". Nejsou zaměřeny na výrobu sportovního oblečení a obuvi, ale na vytvoření oblečení pro každodenní nošení.

Co se liší od knihy

Také termín, který je studován, je poměrně aktivně používán mezi spisovateli. Není žádným tajemstvím, že spisovatel je považován za spisovatele pouze tehdy, když jsou jeho díla zveřejněna. A k dosažení tohoto cíle (pokud nemáte talent, žádné peníze, žádný sponzor) je velmi obtížné.

Nicméně, s příchodem internetu, pro mnoho domácích autorů není potřeba zveřejňovat jejich práci. Koneckonců je nyní dostačující najít zdroj (odpovídající jeho vlastním zájmům) a zveřejnit jeho práci tam.

Podobné publikace, které nebyly publikovány nikde jinde kromě webu, se nazývají "originály".

Knihy tohoto druhu, mimochodem, lze nazvat originální pouze v případě, kdy jejich spiknutí a postavy jsou zcela produktem autorovy fantazie.

Pokud tvůrce "vypůjčil" hrdiny nebo vesmír z jiné práce, podobná kniha se nazývá "fanfic" (FF). Toto je jméno pokračování slavných knih / filmů napsaných neprofesionály.

Fanfie a původ. Canon

Oba mají více společného, ​​než publikované knihy. Oba fanfické a originály jsou považovány za amatérskou literaturu, a proto se s nimi zachází s nadsázkou. Ale marně. Po vytvoření vlastních příběhů a jejich vyložení pro každého získává autor skvělou příležitost poznat pravý názor svých čtenářů a v rámci tvůrčího plánu se rozezní opravy. Není tedy neobvyklé, že zkušení fanoušci se stanou lepšími spisovateli než jejich vydaní kolegové.

Jak již bylo zmíněno výše, rozdíl mezi fanficem a originály je ten, že je úplně ovocem autorovy fantazie. To znamená, že pokud Steponkin napsal příběh o hledání Sherlocka Holmese a Johna Watsona z Atlantis, pak je to fantazie.

Pokud autor píše příběh o dvou studentů Shura a Van, kteří hledají proslulý potopený kontinent - je to originál. A zůstává tak, i když se v procesu hledání objevuje jeden z hrdinů Holmesa a Watsona jako literárních postav.

Pokud chlapci nejsou schopni najít Atlantis, ale najít časový stroj, vrátit se do Anglie v devatenáctém století. a setkat se se Sherlockem a Watsonem - tento příběh je považován za fantazijní.

Při studiu tohoto tématu stojí za to věnovat pozornost kánonu. Toto je jméno původního slavného díla (kniha, film, televizní seriál, anime, videohry) a jeho postavy, které inspirovaly jiné, aby vytvářely fanfágy.

Jakýkoli zdroj se může stát kánonem, jestliže je to zajímavý pro jiné autoři a budou ho nadále vytvářet.

Božství: Původní hru hříchu

Když jsme se dozvěděli, co je originál v amatérské literatuře, stojí za to zvážit ještě jeden příklad použití tohoto slova. Jedná se o jméno turn-based počítačové role-playing hry Divinity: Original Sin ("Božstvo: Původní hřích").

Akce "Božství: Původní hřích" se odehrává ve stejném magickém světě jako ve hře Divine Divinity. Hráč je ovládán nikoliv jedním, ale se dvěma postavami najednou, kdo si vybere schopnosti a dovednosti podle svého výběru. Cílem těchto hrdinů je najít a neutralizovat členy nebezpečné magické organizace "Strážci pramene".

Tento článek tak čtenáři řekl, co je "originál".