nisfarm.ru

Alexander Pope: krátká biografie anglického básníka

Alexander Pope - známý překladatel děl Homeru, anglického spisovatele a básníka, který vytvořil v 18. století.

Mladé roky

Pochází z bohaté rodiny, Alexander Pope se narodil v roce 1688, 21. května. Děti a mládež budoucího spisovatele strávenou ve městě Windsor Forest se nachází v Binfield, ke kterému jeho rodina změnila svůj rušný Londýn v roce 1700. Pokojná venkovská atmosféra přispěla k rozvoji Alexandra jako člověka.básník z 18. století




Ve svém domácím prostředí získal Alexander Pope slušné vzdělání, které mu umožnilo začít se zapojovat do počátku veršů. Do značné míry je budoucnost básník byl přitahován k eposů Homera, Milton, Virgil, naplněných hrdinské motivy.

Začátek literární cesty

Stejně jako Virgil, literatura Alexander Pope šel do „pastorační“ (1709) a v roce 1711 představil publiku básni „esej o kritice“, v níž stojí o ochraně starověkých autorů se líbil kritiky dnes s výzvou o shovívavost , toleranci a jemnost. Tato práce se stala jakousi manifestací britského klasicismu renesance.

Od 1712 do 1714 let, Alexander Pope, od dětství, kteří měli chuť na eposu a vrozeným sklonem pro satiru, pracoval na hrdinské-komická báseň „Znásilnění zámku“, který s velkým smyslem pro humor ukázal moderní sekulární společnosti. Práce vypráví o dvou rodinách, které se bouřlivě hádaly, protože mladý pán žertovně odřízl zubatou zubatou. Mimochodem, jména hrdinů básně byly nazvány satelity planety Uranus: Umbriel, Ariel a Belinda.

Překlady Alexandera Popea

Překlad Iliady do angličtiny Alexandrem Popem vyvolal jeho nadšení pro Homerovou práci, stejně jako vytrvalost blízkých přátel. Nedostatek znalostí starověkého řeckého jazyka, nedostatek vysokoškolského vzdělání bylo více než vykompenzováno obrovskou pracovní kapacitou autora. Překlad v 6 svazcích v uměleckém smyslu byl velmi silný a jasný. Mravenčí práce se zpozdilo o několik let, od roku 1715 do roku 1726, a bylo provedeno již dříve nepoužívala jamb pentameter, nebo - a. „Hrdinské dvojverší“, která anglické literatury byla novinka.alexander pomp verše

Během Jacobite nepokoje v roce 1715 spadal pod podezření katolické Alexander Pope silně kritizoval spisovatele Whigs pro komunikaci s J. Arbuthnot, J .. Swift a další. Papež byl nucen v roce 1716 se pohybovat se svou rodinou v Chiswick (poblíž Londýna), kde o rok později pohřbil svého otce. Pak se s matkou přestěhoval do Twicken, usadil se v domě na břehu Temže a žil tam až do konce svých dnů.

Na ochranu satiry

Od 1722 do 1726 let papež i bez pomoci přeloženy do angličtiny, „Odyssea“ a pak nadšeně chopil Shakespearových děl, se snaží zachránit své překlady z vulgarismů spojených v originále. V roce 1733 se na světle objevilo několik významných prací, včetně "imitace Horace", která obhajovala satiru a ostře kritizovala zkorumpované politiky. Alexander Pope - básník z 18. století, věřil, že satira má právo svobodně vyjádřit to, co považuje za nezbytnou. Z tohoto důvodu, v zákulisí nelítostné bitvě politici neslušný svár v královské rodině, pokrytí celého výměny na hry mánie se snažil léčit výsměch. Nejslavnější z "imitací" je báseň "Zpráva pro doktora Arbuthnota", napsaná v roce 1734.alexander papež

Do 56 let a již po celý život slabý anglický básník byl podkopán astmatem a exacerbací zánětlivého procesu v ledvinách. Alexander Pope zemřel, jehož básně významně přispěly k rozvoji anglické literatury a staly se její neocenitelné dědictví 30. května 1744.

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru