Co je "chuvyrla": je to urážka nebo kompliment?

V ruském jazyce je spousta neznámých slov. Zvláště pro osobu kultury, která ne komunikuje s Gopníkem, ale s inteligentními lidmi a daleko od slangových frází. Nicméně je třeba vědět, co má protihráč, který používá slangová slova, na mysli. Přinejmenším proto, abychom byli včas připraveni na ukončení agrese. Nebo si zaslouží odpovědět na verbální útok. Včetně nutnosti představit si, co je "chuvyrla": kompliment, zjišťování skutečnosti

Chuvyrla je "run-around"

Nejběžnější vnímání slova je jasně odbarveno negativní konotací. Nakonec, samotný zvuk otřásá pověstí, takže instinktivně každý člověk vnímá tento termín odmítnutím. A je celkem rozumné: podle nejběžnější interpretace je chivyrla znepokojující charakteristika, která označuje strašlivou ženskou osobu. Někdy to znamená nejen ošklivý vzhled, ale také všeobecnou neprůhlednost či trapné chování, které neustále přináší jméno nositele v pošetilé pozici.

Takže pokud jste byli nazýváni podrážděným, je to příležitost k zamyšlení nad tvým vzhledem a stylem komunikace. Nebo si můžete být jisti, že volající vás zachází extrémně špatně a pokouší se vám ublížit vaší hrdosti jakkoli dostupným.

Pozitivní interpretace

Pravidelně se amatérští filologové snaží o slovo "chuvyrla" dát optimistickou barvu. Hodnota se mění drasticky a já opravdu chci věřit argumentům. Tam je verze, že chuvyrla je zkratka pro frázi "Jste nádherná žena." Od prvního slova je zadána počáteční slabika, druhá v termínu vstoupí úplně, od třetího vyprší poslední 3 písmena.

Existuje další návrh: zkratka se skládá z prvních slabík slov "nádherný" a "vynikající", po němž následují první písmena z "vzácných" a "milovaných", doplňuje se písmeno "A", které označuje příslušnost k ženskému pohlaví.

Nicméně takové jazykové "studie" lze považovat spíše za návrh ignorovat výtržníky. Netezetické ozvučení stále dělá toto slovo pejorativní.

Žádná diskriminace na základě pohlaví

Pokud si myslíte, že chumpy člověk může být nazýván pouze paní, která není nejatraktivnější, pak se mýlíte. Termín je použitelný pro zástupce silné poloviny lidstva, pouze se změnou v konce - ne "chuvyrla", ale "chuvyrlo". A pokud jde o muže, význam slova se trochu změní. Spíše to znamená slabě ochotnou henpecked slepici, hadr a oportunista. Možná zanedbává osobní hygienu.