Čínský mandarín Jazyk: Historie a média

Čína je obrovská země s největší populací. Nyní žije více než miliarda lidí. Pravděpodobně se tedy na území státu používá mnoho dialektů a dialektů. Ačkoli existuje také oficiální jazyk, který se používá ve většině regionů. Také tam je jeho ústní odrůda a psaný. Takže dnes zjistíme, zda má něco společného mandarínského jazyka s citrusem a kde a kým je používán.

Odkud?

Když mluvíme o tomto dialektu, stojí za to začít s hlavní věcí. Severní čínský jazyk není jen nejběžnější v zemi. Je také považován za hlavní dialektální skupinu. To je také čínský mandarínský jazyk. Kromě skutečnosti, že Dungan patří k severní čínštině, je často nazýván "mandarínkem" (ze slova "Putunhua"). Tento název může být odůvodněn. Ačkoli je mandarínský jazyk pouze částí skupiny. Ale jméno severní čínštiny bylo způsobeno západní literaturou, zejména Evropany. V chápání obyvatel SNS je to čínský jazyk - to je Severní Číňan nebo jeho verze Putonghua.

Rozmanitost severní Číňany

Jak již bylo zmíněno dříve, tento dialekt není pouze Mandarin Mandarin, ale i jiné dialekty. Všechny jsou rozděleny do 8 podskupin. A jsou klasifikováni kvůli regionům republiky. Existuje například severovýchodní podskupina dialektů. Není těžké odhadnout, že jsou používány obyvateli tohoto konkrétního regionu Číny. Tam je také podskupina v Pekingu, na které mluví obyvatelé hlavního města.

Existují samozřejmě složitější asociace, podle nichž je pro obyčejné lidi obtížné porozumět vlastnictví reproduktorů dialektů. Například podskupina Jianghuai zaujímá malou plochu, která se nachází v blízkosti řeky Yangtze. Mimo jiné existují podskupiny zhongyuan, ying-yin, ji-lu a jiao-liao. Oni zabírají velké území. Ale nejrozšířenější, snad, lze považovat za jihozápadní podskupinu. Na fotografii níže jsou plochy, ve kterých je použit mandarínový dialekt, tmavě zelená.

Přidání

Spolu s mandarínským jazykem se v severní čínské skupině vyskytují méně časté. Jiný jazyk používá například pouze 45 milionů lidí. Žijí v provincii Shanxi, stejně jako v severní části města Shaanxi a Hebei.

Pobočka Pekingu

To zahrnuje sedm hlavních dialektů. Z nejslavnějších: Peking a Putonghua (Mandarin). Mimo jiné existují zvláštní příslovce, které mají v zásadě podobné kořeny na standardní čínský jazyk. Ale přesto jsou rozlišitelné kvůli jejich šíření a nositelům.

Tam jsou dialekty Karamay, Hailar, Chifan, stejně jako příslovce Chengde a Jin, zmíněné dříve. Všechny tyto jazykové formy patří zejména k pekingské větvi a jsou nejrozumnější pro ty, kteří studují čínský jazyk, protože jsou nejvíce standardizované.

Úřední charakter

Úřední jazyk ČLR je čínský. Má 10 dialektních skupin. Pro komunikaci obyvatelé používají normativní čínský jazyk, který se zde nazývá Putonghua. To je také používáno v Singapuru (huyuy), a v Hongkongu a Tchaj-wanu se nazývá goyuy. Putonghua se obvykle nazývá příslovcem a mluví ústně. V písemné podobě se tento standard nazývá baihua.

Základ

Jak již bylo zmíněno dříve, Putonghua se odvolává na dialekt z Pekingu, který patří do severo čínské skupiny. Gramatika jazyka odpovídá všem normám, které jsou stanoveny v literárních dílech.

Název

Putonghua lze v různých oblastech volat různě. Oficiální název se používá přímo v Pekingu a okolí. Jak již bylo zmíněno dříve, v Singapuru se říká huayu, stejně jako v Malajsii. Ale na Tchaj-wanu - goyuy. Putonghua na Západě a dostal podivný název - mandarínský jazyk. Všechno začalo evropskou literaturou. A rádi je říkali nejen Putonghua, ale celá severokaucká skupina.

Navíc na Západě se pro tento dialekt používá standardní termín - Standard Mandarin. Má spoustu možností: .. „Mandarin“, „mandarín“ atd V Rusku ještě rozlišovat mezi Putonghua a jejími příbuznými dialekty. A varianta "citrusů" vůbec nepřijímá akademická obec. Ačkoli média pro "červená slova" chtěli použít toto jméno.

Portugalské kořeny

Mandarinský dialekt čínského jazyka je kvůli tomuto citrusovému názvu Portugalska. Málokdo ví, že severokinejský jazyk je někdy nazýván guanhua. Doslovně to znamená "byrokratický projev". To opět dokazuje, že Putonghua je používán pouze vzdělanými a velmi dobře četnými lidmi.

V Portugalsku byli často hodnostáři nazýváni "mandarínky", což znamená "ministr, úředník". Ve dnech císařské Číny se tak Portugalci nazývají vlivnými lidmi. Proto se tragická poznámka objevila později na guanhua a Mandarin obdržel neoficiální jméno Mandarin.

Rozmanitost "mandarinky"

Obecně platí, že na rozdíl od toho, že Putonghua - dialekt je velmi časté, ale stále má řadu podskupin. To je způsobeno především na skutečnost, že pokud se podává jako oficiální dialekt, ty oblasti, které byly dříve nemluví žádný dialekt Mandarin, Putonghua přeformátované v jeho verzi. Výsledkem je, že dialekty Mandarin jazyka, jak již bylo zmíněno, jsou běžné v jiných regionech. Mezi nimi Guoyu Tchaj-wan, Singapur Huayu, stejně jako celou řadu Putonghua - guandunsky.

Historická základna

Před Putonghua byla dříve používána neformální ústní forma severního dialektu - guanhua. Existuje možnost, že se začala tvořit v roce 1266. Pak byla čínská metropole přesunuta na území moderního Pekingu. V té době začala vládnout dynastie jüanů. V roce 1909 se stal Goyu známý, který byl již nějakou dobu oficiálním standardem. Později byla přejmenována na Putonghua. Tento standard zahrnoval nejen písemné, ale i ústní normy.

Kdo mluví?

Úřady čelily úloze aktivně šířit Putonghua jako ústní ekvivalent řeči v těch oblastech Číny, kde se používají jiné dialekty. Tato otázka byla dokonce stanovena v čínské ústavě. Samotný proces distribuce je poměrně pomalý. V současné době se Putonghua používá v televizi a rozhlase, ale v tomto jazyce lze vysvětlit pouze polovinu populace země. Pouze 18% používá dialekt doma, v komunikaci. A 42% obyvatel mluví Putonghua ve škole a v práci.

Pro kontrolu tohoto problému byla zavedena zkouška, která ukazuje úroveň držení dialektu. K určení, kdo mluví Mandarin, je mnohem jednodušší. Ale ukázalo se, že výsledky nejsou to, co bychom rádi viděli po více než 30 letech Putonghua úvodu.

Nejvyšší indikátorem je úroveň "1-A". Je přidělen těm, kteří udělali méně než 3% chyb. Tento výsledek často prochází rodilý Pekingese. A mezi zbytkem populace je tento ukazatel extrémně vzácný. Pokud v Pekingu byla přijata 90% zkoumaných, pak nejbližším vůdcem bylo město Tianjin s 25% těch, kteří prošli.

Chcete-li pracovat na rádiu a televizi, můžete učinit maximálně 8% chyb a tato úroveň je "1-B". Zástupci médií by měli dostat takový výsledek zkoušky. Chcete-li získat práci jako učitel čínské literatury, můžete učinit více než 13% chyb - úroveň "2-A". Navzdory takovým depresivním ukazatelům šíření Putonghua mnoho Číňanů stále dokáže tento dialekt pochopit. Ačkoli nemusí být schopni mluvit o tomto dialektu.