Triviality je slovo s negativním významem?

Jaký je význam slova "triviality"? Jsme zvyklí na jeho použití výhradně negativně. Je však správné považovat výraz "triviální" za synonymum pro "banální", "primitivní" nebo dokonce "vulgární"? Kde to všechno vypadalo ze zahraničí? V tomto článku se budeme zabývat několika verzemi původu termínu, jeho další metamorfózy a zakořenění v ruském jazyce. Nezapomeňte, v jakých případech je vhodné použít toto slovo. A také budeme studovat otázku, proč někteří pedanti z vědy slova "cukr", "lepek" nebo "jahoda" jsou také považováni za triviální výrazy.

První verze původu termínu

Všichni vědci souhlasí s tím, že "triviality" je latinské slovo s ruským koncem, které je podstatné v podstatných jménech. Nejvíce přibližný překlad termínu trivialis je "tři cesty". Co bylo na křižovatce ve starých osadách Evropy? Historici tvrdí, že místo je pro veletrhy nebo hospody. Na takových místech se shromáždili obyčejní lidé, diskutovali o zprávách, které všichni slyšeli, debaty nebyly na nejvyšší oratorické úrovni. Proto nejprve ve francouzštině a potom v jiných příslovcích získal výraz "trivialis", tedy "křižovatka tří cest", alegorický význam. Na jedné straně je to něco jednoduchého, jednoduchého. Ale na druhé straně - opakovaně opakoval po chytrých lidí, opotřebovaných, zbitých, neoriginálních. Dříve v ruštině termín nesl smysluplnou zátěž "každodenní", "obyčejný", ale postupně získal záporné zbarvení - "vulgární".

Druhá verze původu termínu

Jiní vědci vidí ušlechtilé trivium v ​​kořeni slova "triviality". Jedná se o jednu z úrovní středověkého klasického vzdělávání. Když chlapec zvládl čtení, psaní a počítání, mohl by v moderním jazyce jednat na "přípravné fakultě" univerzity. Tam studoval "trivium" - tři volné umění. Gramatika je základem všech poznatků. Zahrnovala studium literatury a dokonce i zvládnutí umělecké literatury. Rétorika, podle Rabana Mavry, dala příležitost správně a schopně vyjádřit své myšlenky (jak písemně, tak před publikem), a také uvedla studenta na základy jurisprudence. Je také uměním sestavování oficiálních dokumentů a vedení záznamů. A konečně, dialektika nebo logika, věda všech věd. Schopnost myslet, vést diskuzi. Toto svobodné umění bylo pochopeno dílem Aristotela v překladu Boethia. Jak vidíme, v tomto původu slova "triviální" není nic hanebného. Naopak, ten, kdo zvládl trivium, byl již považován za mimořádného, ​​učeného muže.

Ukončení termínu

Odkud pocházel z toho, že "triviality" je něco banálního, postrádajícího originality a novosti, v němž neexistuje žádný let myšlenky ani ducha? Nezapomínáme, že trivium byl jen prvním (a horším) krokem ve vzdělávacím systému středověku. Poté student studoval "quadrivium" (quadrivium). Tato úroveň zahrnovala čtyři volné umění - hudbu, aritmetiku, geometrii a astronomii. Mělo by se předpokládat, že středověké studia mají také své "háje", vyjádřené v pohrdavém postoji k dokonce i "neuspořádaným" soudrukům z mladších kurzů. V ústech dobře vyškoleného klerika je "triviální člověk" někdo, kdo zvládl jen trivium. To je, mluvíme o nedostatku neúplné vyšší vzdělávání.

"Triviality": význam v chemii, biologii a matematice

V těchto oborech lidského poznání nemá termín vždy negativní zvuk. Pokud se některé látky nebo živé organismy dostanou ještě před zavedením vědecké nomenklatury, která stanoví názvy objektů podle jejich chemického složení, molekulární struktury nebo fylogenetických údajů, jsou považovány za "triviální". Jedná se o cukr (alfa-D-glukopyranosyl-beta-D-fruktofuranosid), soda (bikarbonát sodný), jahoda (jahoda) noční slepota (křupavá křupavka). V matematice je trivialita určitá čísla blízká nule. A také aritmetické rovnice, které pracují s těmito čísly.

Používejte v hovorové řeči

Ale "triviality" jako vědecký výraz je výjimkou z pravidel. Ve společném použití má toto slovo jasný význam. Jedná se o banální prohlášení, oškubané, dobře opotřebované maximy. Pokud jde o oblečení, termín může znamenat průměrnost, nedostatek stylu a originalitu. Také se říká, že něco jednoduchého nebo samozřejmého je triviální. Synonymum pro tento výraz je v tomto případě "společné místo". Někdy se triviální nazývají mělké, banální myšlenky, když člověk pracuje se stereotypními koncepty. V ruštině má toto slovo dotek vulgarity a zemětřesení. Říkat o osobě, že je to naprosto triviální, znamená říct, že je nudný a nezajímavý. Proto než zavoláte svému partnerovi, přemýšlejte o tom, protože může a být urážen.