"The Imaginary Sick" v zrcadle světového kina

Skutečnost, že Jean Baptiste Poquelin, populárně známý jako Moliere - klasika nejen francouzštiny, ale i světové literatury, nikomu nepochybuje. Je však překvapivé, že filmový dramatik věnuje kameramanovi mnohem méně času než jinému, někdy mnohem méně známému a zaslouženému. Takže od léta si možná pamatujete jen francouzskou adaptaci "Mean" s velkým Louis de Funes v titulní roli a sovětské "Tartuffe" Jan Fried s Mikhailem Boyarskym.

Mezi obejmutá byla poslední práce velkého dramatika The Imaginary Sick. Zdá se, že zájem by měl podnítit nejtragičtější osud Moliere. Napsal hru, která byla v poslední fázi tuberkulózy, smrtelně nemocná, hrála v ní hlavní roli - bohatý na hypochondriku Argan. A ve čtvrté prezentaci "imaginárního pacienta" začal násilný záchvat kašle. Ve stejný večer zahynul dramatik a herec, milovaný Francií, a nečinil pokání ze svých divadelních záležitostí. Ano, v 17. století, akt herectví nebyl v úctě církve a herci měli zakázáno pohřbít na vysvěceném hřbitově bez pokání. Moliere nečinila pokání a pouze prosba král Francie dovolil mu, aby ho pohřbil, ale mimo hřbitov, kde byly hroby sebevražd a nepokřtěné děti.

Hra "Imaginární nemocný" se stala jakousi smutnou památkou pro něj a jeho čas. Smutný a zároveň velmi zábavný. Koneckonců, Moliere sám volal "The Imaginary Sick" jako komedii s hudbou a baletem. Kousavě satirická komedie zesměšňuje a zábavné a rodinné tkanina společnosti a lekarskuyu povolání (tedy někdo, kdo, jak Moliere pro léčitele byla velmi nízká názor, as, opravdu, a další vědci z časových povolání - právníci, soudci, pedagogové).

Takže, "Imaginární nemoc." MOLIERE. Kino. Zdá se, že kina a televize jako kostýmní filmy. Ale v důsledku pokusů natočit Molièrovo světlo, hravou hru, nebylo tolik, kolik by se mohlo zdát. Možná si vzpomenete jen na maďarský krátký film a německý film, který nebyl překvapivě propuštěn ve stejném roce 1952. Další masivní nárůst zájmu o "Imaginary Ill" - 1979, kdy se v Itálii a Sovětském svazu objevily obrazovkové verze.

Ve své vlasti, ve Francii, byla poslední hra Moliere na filmové obrazovce ztělesněna pouze dvakrát - trochu pro národní klasiku, budete souhlasit. Poprvé v roce 1971 hrála hlavní roli Michel Bouquet, podruhé "Imaginary Ill" ve Francii byla natočena již v novém tisíciletí - v roce 2008. Tentokrát role hrála k jednomu z nejlepších francouzských komiků Christian Clavier.

Ale pro nás je nejzajímavější sovětská produkce, protože jeho režisér byl skvělý filmotvorník známý pro své dětské filmy - Leonid Nechaev. Je úžasné, že mnoho lidí zapomíná na tento televizní film, pamatující si práci Nechaeva. Ale "imaginární nemocný" ve své tvorbě je skupinou skvělých herců, mezi nimi i Oleg Efremov, Natalia Gundareva, Tatiana Vasilyeva, Alexander Shirvindt, Rolan Bykov, to je vynikající hudba Alexei Rybnikova s ​​jemnou ironií, stylizovanou v duchu doby.

Na rozdíl od původního zdroje, „Zdravý nemocný“, „sovětský stáčení“ Ukázalo se nezlobím satiru, ale spíše jakousi ironii nad tím, co se děje. Možná to odráží osobnost Leonid Nechayev, nejsou ochotni kritizovat a dělat si legraci, ne zesměšňovat, a laskavě úsměv z jeho postavy a jejich rodinnou situaci.

Takže každý, kdo si chce užívat zábavu kostým hry, lehká mentální zábavné - vítejte Mr. Argan domu, kde čekají na svou příležitost klystýr a prášky, vtipné vtipy a milostných vztahů, to vše renomovaného francouzského divadla a Moliere komedie Mr.