Animovaná série `Legenda o Korrá`: herci ruského hlasu

"Legenda o Korře" je pokračováním uznávaného animovaného seriálu "Avatar: Legenda o Aangu", který vznikl podle objednávky studia Nickelodeon. Animace se skládá ze čtyř období, včetně prvků jako voda, vzduch, oheň a země. Dozvíme se o hercích animované série "The Legend of Corrie", jejichž hlasy oživily imaginární malované postavy.

O čem je karikatura?

Sto letá válka skončila a dlouho očekávaný mír mezi silným Aangem a schopným Zukem přišel. Avatar a Mistr ohně shromáždili lidi, kteří vlastní kouzlo jednoho ze čtyř prvků. Zničení a vraždy byly zastaveny a díky mladému Avataru se lidé stali součástí Sjednocené republiky. Není divu, že po válce se Katar a Aang svázaly s osudem a měly tři talentované děti, které strávily čas Avatar na jejich poslední cestě.

Jako jejich svět nemůže existovat bez avatara, která může pojmout všechny prvky najednou, tam je Corry, a který je určen k smířit síly ohně, vzduchu, půdy a vody. Na rozdíl od Aang, se objevily první Qurra schopnosti v raném dětství, že se nenarodil z ledu, zatímco obyčejní lidé z kmene, tak ona má násilnou a arbitrární charakter, neochvějnou odvahu a cílevědomá.

Avatar Corra

Dívka, která je předurčena stát se skvělým Avatarem, se setkáváme v 1. sezóně "Legends of Corrie". Narodila se v Jižním vodním kmeni a okamžitě začala ukazovat své schopnosti, ukazující veškerou sílu každého prvku. Tak málo Corrie se za čtyři roky prohlásila za novou Avatar.

Hlasový herec animovaného seriálu „Legenda Korry“ opakovaně poukázal na to, že se jednalo o komplexní projekt, není to jen zábavná animace, ale vážný, přemýšlivý drama. Takhle to pomyslel Janet Verney, který ve všech čtyřech knihách vyslovil mladého Avatar. Také v práci na charakteru se zúčastnila Olga Shorokhova (ruský dabing 1 a 2 díly), Natalia Tereshkova (ruský dabing 3 a 4 díly). První herečka může být slyšena v populárních filmech a televizních seriálech. Například "Škola netvorů", "Vesmír Štěpána", "Temný rytíř. Obnova legendy, část 2". Natalia Tereshková je náročnější hlasová herečka, protože se zúčastnila "Mignonu" a "Marťan" a "Crimson Peak" a "Stager".

Fiery Mako

Herec animované série "Legenda o Korře" je David Faustino, jehož hlas je slyšet v jiné animaci - "Winx Club: Škola čarodějů". Jeho postavou je Mako - oheň mág, který je sirotčí. V karikatuře vidíme velmi mladé dítě bez domova, jehož úkolem je dbát nejen na sebe, ale i na svého mladšího bratra Bolina. Podařilo se mi rozvinout své schopnosti a dostat se do zločinecké skupiny "Triad, The Secret Threat", kde se Mako nadále učí své kouzlo. Následně se člověk mohl zúčastnit turnajů mezi zkušenými kouzelníky a získat slušnou obranu proti zločinu. Herci ruský hlas animovaného seriálu „Legenda Korry“, jehož hlas promluvil Mako - Alexander Gavrilin (1. a 2. část), Ivan Kalinin (3. a 4. část).

Alexander Gavrilin zřídkakdy hlasuje a dává se do celovečerních obrázků, jako je "Dokud se s vámi setkáme", "Iluze podvodu - 2", "Snowden". Ivan Kalinin, stejně jako Natalia Tereshková, je oblíbeným dabingovým hercem, který se zúčastnil "The Little on the Drive", v novém televizním seriálu "Twin Peaks" a ve filmu "Alive".

Aangův syn - Tenzin

Mladší syn předchozího Avatar, který dokázal odolat vojenským činům ohnivých kouzelníků. V seriálu hraje důležitou roli, protože Tenzin je duchovní mentor, který zvládl kouzlo vzduchu. Nebudou pouze naučit Korru, ale také jí pomůže stát se novým Avatarem.

Herec animované série "Legenda o Korře", kterou vyslovil Tenzin, je Jonathan Kimble Simmons. To je charismatický člověk, vedoucí aktivní tvůrčí činnost. Mezi všemi zaměstnanci pracující na projektu J. K. Simmons je nejzkušenější herec komentování, protože jeho hlas může být slyšen v „zootopia“ (starosta Zlatogriv) a „Kung Fu Panda 3“ (Kai).

Ruský dabing herec - Vladimir Antonik, jehož hlas vyjádřil charaktery v „Baywatch“ film „Kong Skull Island.“ „Logan“ a „Valerian a město tisíce planet“. Domorodý herec opět dokazuje, že kvalitní zahraniční karikatura vyžaduje ideální, dodávaný hlas.

Postava Tenzin se objevuje opakovaně ve všech čtyřech knihách, ale největší roli hraje Jonathan Kimball Simmons v sezóně 2 z The Legend of Corrie. Divák se seznámí s hrdinkou a učí se jeho příběhu, který ovlivňuje Aanga a dětství Tenzina.

Trestní Zahir

Tento charakter se objevil v sezóně 3 "Legends of Corrie". Zahir se pokusila o únos Corrú, protože tato dívka je nový Avatar a může zabránit tomu, aby zločinecká skupina postavila svou kriminální říši. Vedoucí gangu se však nepodařilo a on spolu se svými spolupracovníky padli do nejsilnější věznice, ze které by se mohl dostat jenom kouzelník, který řídil kov. Když Zahir dokázal uniknout, začal hledat Corrase. Pachatel je pryč ze severní Air chrámu na Zemi království, bojoval s těmi nejlepšími mágů vody a ohně, jsem se naučil být oddělen od svého těla a astrálního cestování do duchovního světa, kde našel Avatar. Z kriminální autority, jehož cílem bylo dostat se k Corrusovi, se člověk stal osvoboditelem lidu z královské tyranie.

Herec animované série "The Legend of Corrie" Henry Rollins, jako Peter Ivashchenko, čelí komplexnímu antagonistovi, věrnému a věrnému zločince, který nikdy nezmění svůj cíl. Zahir je počáteční kouzelník, který se o svých schopnostech dozvěděl náhodou. Slyšíme hlas Petra Ivashchenka doslova v každém populárním a senzačním filmu. Pozoruhodným příkladem je celovečerní film "Logan", "Ploty", "Spy Next Door", "The Bodyguard zabiják", "Příjezd" a "Star Trek. Nekonečno."

Bolin - mladší bratr Mako

Herec animovaného seriálu „Legenda Korry“, vyjádřený Bolin -. PJ Byrne, který se podílel na televizním seriálu „Justice League“, „slepá zóna“, stejně jako ve filmech „Ghosts Eloise“ a „Walk of Shame“. Herec zvuk nám dal celou podstatu jeho charakteru, který byl původně malý a bezbranný sirotek, a později byl schopen převzít lávy a zemní magie.

Stejně jako jeho starší bratr Mako byl Bolin v zločinecké skupině, později se přestěhoval z trestného činu a vstoupil do týmu "Fiery fretky". Koneckonců spolu s klukem vyrostl jeho homonymní zvíře, které našel na ulici. Prohlížeč vidí po celé sérii, protože tito dva přátelé se nikdy neúčastní, zatímco Bolin učil fretky a triky, aby se dostali na jídlo nebo například vtipali nad svým starším bratrem. Anton Eldarov (1. část) a Alexander Dasevich (2, 3 a 4 části) se zúčastnili ruského dabingu.

Dva herci ruského dabingu - zde jsou hlavní odkazy, protože nejen hlasové filmy a animované série, ale i samotné projekty. Například, Anton Eldarov naposledy se podílel na filmu "The Dark Tower" a "Doctor Strange" a Alexander Dasevich v "Splitu" a "Život psa".

Generál Iroh

On je dědicem trůnu a princem ohnivých lidí, protože Ira je potomkem Zuka, kterého divák viděl v knihách o Avatar Aangu. Obecný charakter je velmi odlišný od jeho dědečka a dává Corrusovi zřetel, proto se vždy snaží, aby odpověděl na výzvu k pomoci. Jakmile mladá dívka zachránila generála a neměla strach vstoupit do bitvy o Airo, čímž pomohla zastavit občanskou revoluci. Je to mocný požární mág, který dokáže zničit i obrovské biplany. Ve svém arzenálu, nejen schopnost ovládat oheň, je Iro schopen vytvořit blesk a spalující víry, které zvedají generála nad zemí.

Zajímavý fakt: Dante Basco vyjádřil nejen generál Airo, ale také Zuko v animované sérii Avatar: The Legend of Aang. A herec scoringu mluvil jak v angličtině, tak v hebrejštině.

V ruském dabingu se zúčastnili Oleg Kutsenko a Alexander Gavrilin. Tyto dva slavné hlasy, jako Dante Basco, předtím předtím zazněly hlas Zuka v předchozí kreslené seriálu o Aangu. Stejně jako mnoho domácích dabingových herců jsou Gavrilin a Kutsenko velmi vyhledávanými a vysoce placenými profesionály.

Shrnutí

Celé obsazení, které se zúčastnilo rozsáhlého projektu, konstatuje, že udělali hlavní práci. Není to jen dobrodružná animace, kterou děti detí různých věkových kategorií líbí. "Legenda o Korře" je akční film a komedie v jedné láhvi. Zde je také humor a sarkasmus a přijímání komplexních rozhodnutí a lásky. Z tohoto důvodu se animovaná série o Aangu (stejně jako Korra) shromáždila miliony fanoušků po celém světě. Někdy tato animace dospělí milují víc než malé děti. Důvod je jednoduchý: v "The Legend of Corrie" neklidné postavy, které mají staletou historii vytvořenou jejich předky. Mnoho hrdinů se prostě pokouší opravit chyby svých otců, které vedly k válce sto let.

Pod záštitou Michaela Danteho Dimartina, Tim Hedricka a Briana Konietzko se na obrazovkách objevila naprosto unikátní kresba. Na objednávku studiového studia Nickelodeon se zúčastnily slavné hlasy ruského dabingu, jako jsou Maria Ovchinnikova, Lyudmila Šuvalová, Valery Storozhik a Olga Sirina. Rozhodně se doporučuje sledovat tuto sérii, protože díky pečlivé práci uslyšíme hlasy, které dokonale charakterizují každou postavu. Divák začíná věřit, že veškeré kouzlo, které se děje v rámci, je skutečné.