"Green van". Herci a tvůrci dvou verzí

Sovětský dobrodružný thriller "Green Van" je jediný film, který byl natočen dvakrát ve filmovém ateliéru Odessa s téměř čtvrt století. Děj filmu byl založen na příběhu Alexandera Kozachinského, který je prvním sovětem ironický detektiv.

Film z roku 1959

V roce 1959 působil jako režisér Heinrich Gabay, scenáristi Grigorij Koltunov a Alexander Kozachinský. První obrazovka - film "Green Van" (herci: Roman Filippov, Vladimír Kolokoltsev, Dmitry Ivanov, Olga Lysenko Konstantin Kulchytsky) - mistr výstřel a velmi snadno kinosteb. Ještě snadné. Film se dívá jedním dechem, ale stejně snadno a rychle zmizí z hlavy po ukončení prohlížení. Spisovatel Koltunov, vedený výhradně podle jeho autora, důkladně přepracoval literární originál. Jako výsledek, to se vyvinulo děj, prolog zmizel, ale přišel do popředí jako zajímavou lyrické složky. Podle ní je velmi mladý, nově jmenovaný šéf kriminální vyšetřování 18-letého Volodya (jeho prototyp byl Jevgenij Petrov, spoluautor „zlatého telete“) se zamiluje, obchodované na trhu. Prototyp svého bratra se stal velmi Kozachinsky zapojený do filmové adaptaci románu „The Green Van“. Herci a role byly projednány mnohokrát s nadřízenými, v roce 1959 cenzory závisel osud obrazu.

Děj v interpretaci Gabayy

Události se rozvíjejí v zmateném roce 1920. Po zuřivých a krvavých bitvách červená armáda osvobodí Oděsu. Hlavním úkolem mladé vlády je vyčistit město zločineckých prvků. Pro jeho realizaci v co nejkratším čase se oprávněné chekisté připojují k řadám dobrovolníků z dělnické a rolnické mládeže. Takže policie dostane Volodya Kozachenko (herec Vladimir Kolokoltsev). Jedná se o intriku obrázku "Green van".

Herci, kteří hráli druhotné role rebelů, nebyli dokonce ani v kreditech uvedeni. Divák je známá hrát pouze hlavní role, kteří hráli v dobré víře a stereotypních rolích svých postav, tedy za pouhých darebáků na jejím čele bylo napsáno: .. „Brock nepřítele lidu“. Celkově lze říci, obraz těší neobvyklé jednoduchost a překvapivé obrazy přímo na vztah mezi policií a bandity.

"Van ..." 1983

Režisér Alexander Pavlovského nebylo snadné začít pracovat na tomto filmu, střílet, ve skutečnosti, že pokračování je vždy velmi obtížné. Scénář napsal Igor Shevtsov. Podle tvůrců myšlence, film "The Green Van" (aktéři: Dmitry Kharatyan, Borislav Brondukov Alexander Demyanenko, Regimantas Adomaitis, Alexander Soloviev) sestává ze dvou částí. A soudě podle reakcí diváků i kritiky, takové dělení - na směšné a dramatické části - to vypadá velmi kontrastní a odůvodněné. Herci filmu "Green Van" (1983) ukazují vynikající hru. Mladý Kharatyan nezřetelně přenesl divákovi obraz hlavní postavy. A pokud začnete od doručení a profesionalitu obsazení, zvláštní pozornost by měla být věnována Boris Brondukova, věčného umělec malých a vedlejších rolí. Jeho postava Grishchenko v této adaptaci je jen příkladem herectví.

Děj v léčbě Shevtsova

V Pavlovsk filmu „The Green Van“, herci a role, která již zvolené bez většího dohledu ze shora, otočil pronikavý a lyrický. Před divákem je opět porevoluční Oděsa. Mladý kluk Vladimir (Dmitry Hratyan) sní o kariéře místní Sherlocka Holmese, ale z vůle osudu se vrhá po hlavě do kelímku revoluce - fascinující noční můra. Stal se šéfem policie a aktivně bojuje s iniciátorů místní nezákonnosti - spekulanty bootleggers a koňské zloději. Vzhledem k bezstarostnému mladické odvahy napadá největší autoritu, terorizovat celé město Cherven přezdívku (herec Regimantas Adomaitis) ...