Autorský list - jednotka měření literární tvorby

Od doby, kdy lidé začali psát, je toto povolání vnímáno jako práce. A jako každá práce, umění vlastnictví pera je předmětem platby.

Jak měřit písemné

Lidstvo má vyřezávané čáry na kameni, pak zase šel do speciálních desek, na něž se vztahuje s voskem, a to i později se objevil papír, na kterém byla informace zaznamenané pomocí inkoustu a husí peří. Tento vynález je způsob výroby tištěné knihy vytvořeny podmínky pro masovou replikaci, a kvantitativní vyhodnocení se stala předmětem význam nejen pro autory, ale i pro výrobce tohoto konkrétního výrobku, přičemž znalosti lidstva.

V současné době je hlavní jednotkou měření objemu tištěné publikace autorský list. Termín nehovoří o podrobnostech vydavatelské činnosti osobě. Pro většinu lidí je list pouze kus papíru s textem vytištěným na jedné nebo obou stranách. Ve skutečnosti je koncept mnohem komplikovanější.

Proč tak pojmenoval?

První knihy v dějinách lidstva byly publikovány ve formátu In folio. Za tímto účelem byla vytvořena matice, na níž vycházejí zrcadlové obrazy a obrazy z její hlavní roviny. Technologie zhruba odpovídá technologii, která se používá při vytváření výtisků, které stanovují vysoké náklady na rané výtisky. Výraz ve folii v doslovném překladu z latiny jako „list“, z něhož ve skutečnosti došlo k typografické termín.

V psaném textu

Ve dvacátém století spisovatelé vytvořili své dílo dvěma hlavními způsoby. Kromě talentu, bohaté představivosti, životních zkušeností a vysokých morálních vlastností potřebovali pero nebo psací stroj. Básník (nebo spisovatel), který má zájem o rýmy nebo spiknutí spiknutí, nebyl schopen počítat počet znaků. Mohl zvažovat pouze počet stránek. Podniky podílející se na vydavatelské činnosti rychle stanovily shodu, podle níž objem listu autora odpovídá 22-23 stranům psaného textu. Poté bylo mnohem snazší uvažovat jak o poplatku, tak o nákladech na kopii na základě oběhu. Koncept stránky byl také předmětem standardizace. Je považováno za normální, pokud obsahuje asi 30 řádků (plus nebo mínus jeden). Současně v každém z nich je přibližně 1860 písmen, symbolů nebo prostorů. Vzdálenost mezi liniemi může být jeden, jeden a půl nebo dvojité, v závislosti na této změně jiné parametry tisku, jako je počet znaků na řádek, velikostí pole a m. N. V každém případě, pro získání autor fólie měla asi čtyřicet tisíckrát hit na klávesách psacího stroje. Všech 23 stránek by mělo mít standardní velikost 29,7 x 21 cm, což odpovídá formátu A4. Jednostranný tisk.

S počítačem

Literatura nedávné minulosti byla obtížná. Úpravy vedly ke korupci, texty musely být opakovaně opakovány, pak znovu číst, nacházet chyby a opět na novém okraji. Je to další věc. Pohodlné textové editory populární softwarové skořápky usnadňují práci spisovatelů, pečlivě ukazují na typy a chyby syntaxe, a jakákoli editace se zmenší tak, že kurzor bude umístěn na požadované místo a navíc budou volby pro výměnu již vybrány. Ne vždy je důsledkem tohoto pohodlí vysoká umělecká zásluha děl, ale technicky je pokrok zřejmý. Při uložení počítače je autorův list čtyřicet tisíc znaků s interpunkčními znaménky a mezerami. Vlastnosti statistické účetnictví Hlasitost práce je zahrnuta do funkcí všech programů určených pro editaci a úpravu textu. Samozřejmě, že není nutné upravovat text na kulatý obrázek, je to dostatečná přibližná korespondence.

Existuje ještě jedna přibližná metoda výpočtu, kterou používají moderní průvodci. Stačí, když se podíváme na vlastnosti dokumentu. Ve formátu DOS má jeden autorský list kapacitu paměti 34 KB.

Grafika v listu autora

Všechno je jasné, pokud jde o textové informace. Ale v reálném životě může být situace komplikovanější. Například, většina učebnic, monografií a výzkum si nelze představit bez diagramů, tabulek a dalších grafických zpevnění materiálu uvedeny. Fikci lze také ilustrovat. Jak počítat autorovy listy v tomto případě? Tento úkol je poněkud komplikovanější, ale má také řešení.

Ilustrativní materiál je následující: 30 dm² jejich plochy je jeden autorský list. Obvykle je každý "obrázek" opatřen vysvětlujícím textem, jeho objem je zohledněn podle obvyklých pravidel. Podíl ilustrací je tedy vypočítán poměrem jejich plochy k celkovému objemu.

Co je překladatelský list

Translation - tvrdá práce, a to vyžaduje nejen jazykové znalosti, ale také určité tvůrčí schopnosti, a v některých případech, a talent. Samuel Maršák, Pasternak a další básníci byli schopni sdělit našim čtenářům díla Shakespeara a dalších zahraničních autorů se zachováním stylu, všechny nuance stylu a epochy, která vytvořila původní zdroje. Ne všichni, samozřejmě, být génius, ale potřeba vysoce kvalitních překladů vždy byla, je a bude. Je poznamenáno, že objem zdroje se liší od velikosti konečného materiálu, proto při uzavírání smlouvy pro tuto náročnou práci vydavatelé uplatňují zvýšené koeficienty. To se děje jednoduše, velikost autorského listu originálu se vynásobí určitým počtem. Pro anglický jazyk je koeficient 1,2 a pro složitější v maďarském překladu - 1,4. Samozřejmě, konečné vypořádání Je vyroben na základě velikosti konečného výsledku, ale empiricky zjištěno, že jedna strana portugalské znění bude o pětinu větší objem ruského jazyka.

Rýmový list

Na straně se zdá, že básníci žijí lépe. Autorský list se skládá ze 700 řádků, bez ohledu na délku a počet znaků. Takový systém počítání se však jen zdá být ziskový. V případě, že otázka je o zaplacení poplatku (který je v dnešní době příliš často), pak k dosažení takového uznání - výzva sama o sobě obtížné, a to je naprosto nedosažitelný pro mazaný básníků, kteří hledají, aby se řádky kratší. V publikaci funguje díky autorovi tohoto systému, naopak výhodné vydavatele, účtování na základě počtu listů autorských práv.

To vše mimochodem platí pro próza. Je velmi obtížné vytvořit talentovanou práci, kterou by čtenář miloval. Začátek spisovatelů by o tom měl myslet před výpočtem svých budoucích licenčních poplatků.