Telefilm "Dítě v čase" (2017). Komentáře k obrazovkové verzi románu Iana McEwana

V září 2017 ve Velké Británii premiéru nového televizního projektu The Child in Time - produkt BBC One channel. Hlavní roli v dramatu v podání 41-letého Benedict Cumberbatch a jeho současný Kelly Macdonald. Film „Children of Time“ byla vytvořena na motivy románu v roce 1987, pochází z pera jednoho z nejslavnějších britských spisovatelů současného Ian McEwan. Příběh se zaměřuje na zkušenosti a existenci dětského spisovatele po ztrátě tříleté dcery. Literární opus byl publikován v roce 1987. Jeho premiéra byla poznamenána množstvím laudativních recenzí od literárních kritiků a čtenářů. Tento román získal autoritu Whitbread Award.

Kinometamorfóza

Telefilm "Dítě v čase", recenze nebyly tak nadšené, jak se očekávalo, jeho hodnocení IMDb: 6.10. Faktem je, že inteligentní, jemná, hluboká psychologická próza při přenosu do formátu kina ztratila hodně. A vyčítat autor scénáře Stephena Butcharda za špatně kvalitní adaptaci je dokonce nepohodlný. Každý si uvědomuje, že při načasování pásky v délce 90 minut je nereálné přizpůsobit se všem vícevrstvým významům a vykreslit řádky literárního zdroje v plném rozsahu. Samozřejmě, scénáristé museli hodně obětovat. Ale podle kritiků v reakcích na "Dítě v čase" (2017) by se hlavní nedostatek adaptace měl považovat za nemožnost uplatnění epitelu "intelektuál" na adaptaci filmu. Na výjezdu dostane divák obvyklou melodrama, kvalitativní, krásnou, ale jednorozměrnou.

Ve srovnání s produktem Hollywoodu

Pro bezohlednou kritiku filmu "Dítě v čase" (2017) je dvojí urážka, páska je natočena extrémně profesionálně, ve vzorovém evropském způsobu, který ji odlišuje od hollywoodských analogů. Klíčová postava je otrokář, který ztratil svou dceru. Okamžitě vyvolat obrázek "Captive" (2013) s Ryan Reynolds, který osm let nepřestal hledat svou nezvěstnou dceru a "Ghost Beauty" (2016) s Will Smith. Američané se však podařilo přeměnit takové snímky na slzavé melodramy, jejichž tvůrci doslova ztrácejí smysl pro poměr. Vyprávění je plné patologických patotů, utrpení je příliš lesklé, zkušenosti mají příkladnou podobu. Britové v "Dítě v čase" jsou stále více asketičtí, aniž by byli hodně patetickí, což je mnohem silnější.

Časový kontrast

Hlavní nevýhodou dramatu „Child in Time“ (2017), kritika označila rozdíly v časovém intervalu událostí popsaných v literárním originální a prokázány v teleadaptatsii. Zpracování scénář Steven Butcharda a režie Julian Farino vzal jako základ emocionální pocity znaku 80, pohybující se příběh z důvodu přítomnosti. Toto ztratilo hlavní část dramatu. Smutný a roztomilý, ale téměř není spolehlivý. V naší chaotické moderní, plněné vjemy a následné apokalyptické scénáře je téměř nezbývá prostor existenciální krize a osobní tragédie. Se vztahují pouze na přímých účastníků tragédie, není zachycovat ostatní vážně, ne malovat jim šedé každodenní život ve více pochmurným tónem. Z tohoto důvodu reakce na „Child in Time“ (2017) se uvádí, že autoři verze televizního stali rukojmími času, jehož podstatou je tak úžasně přesné podal spisovatel. Jediným důvodem, proč se tvůrci nedokázali vyjádřit intenzitu pocitu, který je přítomen v románu se přestěhovali událost je v současné době žádný podrobný děj.

Hlavní herci

Na rozdíl od úsilí tvůrců, umělci zapojeni do projektu získali chválu od kritiků a diváků. Recenze "Dítě v čase" (2017) je oceněna za soubor herečky. Hrají Benedict Cumberbatch, který úspěšně spravuje spojit účast na velkých hitů a mnohem skromnější v rozpočtovém smyslu, televizní filmy (dále jen „imitace Game“, „Sherlock“, „Doctor Strange“) a Kelly Macdonald ( „Old Men“, " Na jehle "," Anna Karenina ").

Cumberbatch není těžké si představit současný stav a zabil jeho otec smutek, protože má dva syny s manželkou postanovschitsy Sophie Hunter. Mimochodem, brzy najmout další projekt zahrnující umělce - životopisný film „válka proudů“ v konfliktu mezi George Westinghouse a Thomase Edisona. Film produkoval Timur Bekmambetov.

Kelly MacDonaldová, která ztělesnila obrazovku, potlačila ztrátu manželky protagonisty dítěte, někdy příliš zaujatá, někdy otevřeně přeháněla. Ale jeho nedostatky jsou téměř neviditelné v kontextu vztahů manželů, v okamžiku, kdy ztratí vztah.

Kromě těchto subjektů ve filmové adaptaci účastnil Stephen Campbell Moore ( "Hon na čarodějnice", "Čistá práce", Saskia Reeves ( "Luther", "vzduch polibek", "zavřít oči"), John Hopkins ( „Alice in Wonderland "," Merlin ") a mnoho dalších.

Doporučujeme zobrazit

Při analýze odpovědí na téma "Dítě v čase" (2017) jste přesvědčeni, že tento film má právo existovat. Vezme duši, povzbuzuje empatii k hrdinům a finále dává naději. Život pokračuje bez ohledu na to, co. Přesto je nesprávné, aby byly pro verze obrazovky stejné jako pro literární romány.